ARTICLES

Filter  
Active filters 0
Remove
  

Refine your searches by:

Collections
Education
Social Sciences
Communication
Languages
Literature
Architecture and Urbanism
Research
History
Law
Economy
all records (73)

Languages
Spanish
English
Portuguese
German
French

Countries
Spain
Brazil
Argentina
USA
Chile
Ecuador
Indonesia
Colombia
Cuba
Peru
all records (63)

Years
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
all records (24)

Filter  
 
1.597.945  Articles
1 of 159.795 pages  |  10  records  |  more records»
Resumen: La ficción televisiva estadounidense, y concretamente las sitcom, ha experimentado un gran auge en las últimas décadas. En ellas, los culturemas presentan un reto constante para el traductor. Así, el presente trabajo tiene como objetivo fundament... see more

Resumen: En las últimas décadas, el número de trabajos e investigaciones en el ámbito de la traducción ha ido en aumento. Prueba de ello son los diversos programas académicos, cursos y jornadas centrados en la traducción especializada. Un auge que se hace... see more

This study aims to make accessible the paintings of Aldemir Martins, at Museum of Art of UFC (MAUC) to blind and visually impaired people, focusing on the work of art Galo (1977). The research situates Audio Description (AD) as a form of Accessible Audiov... see more

Typically, translation is conceived of as a process in which the translator is presented with source elements to be rendered into the target language. In this paper we focus on a decision-making phase that is taken for granted in the above formulation but... see more

Este trabajo pretende conocer el discurso desde el que se construye el fenómeno de la violencia filioparental (VFP). Se recurre al análisis de producciones audiovisuales que presentan esta realidad. El método utilizado es cualitativo, concretamente el aná... see more

This paper attempts to demonstrate the significance of the seven standards of textuality with special application to audiovisual English Arabic translation.  Ample and thoroughly analysed examples have been provided to help in audiovisual English-Ara... see more

In this article the current situation of translation between Catalan and Spanish is drawn into two areas of speciality strongly intertwined: the literary and the audiovisual one.The aim is to approach to a translation practice which is hardly known and st... see more

Audiovisual translation (AVT) has been hailed by many as one of the most prolific and fast-growing areas of research in the field of Translation Studies and as the quintessential translation practice of the 21st century. This is hardly surprisin... see more

Reception Studies and Audiovisual Translation fornece um panorama das interseções entre os estudos da recepção e a tradução audiovisual. O livro é dividido em quatro partes que tratam, nesta sequência, de pesquisas em estudos da recepção, metodologias de ... see more

1 of 159.795 pages  |  10  records  |  more records»