30 articles in this issue
Axel Holvoet
PAR MODALAS PARTIKULAS lai FUNKCIJAM UN GRAMATISKO STATUSUKopsavilkumsLatviešu valodas gramatikas partikula lai parasti tiek mineta tikai ka analitisko imperativa formu sastavdala (lai nak, lai neaizmirstam). Šai raksta tiek aplukoti tris partikulas lai l... see more
Vincas Urbutis
Peteris Vanags
Vincentas Drotvinas
ZusammenfassungBisher ist die Meinung verbreitet, daß der Familienname Mažvydas nur in den Akten des Großfürstentums Litauens fixiert ist und nicht in den Archivbeständen Ostpreußens (G. Gerullis 1923). Der Verfasser dieses Beitrages hat vier Aufschreibe... see more
William R. Schmalstieg
Juozas Aleksandravicius,Jonas Palionis
Daiva Sinkeviciute
Albertas Rosinas
Arturas Judžentis
Bonifacas Stundžia
Brigita Bušmane
- -
Eric P. Hamp
Audrone Kaukiene
SummaryTwo types of verbs with a suffix variation have been reconstructed on the basis of Old Prussian catechisms.Verbs of type 1 have the suffix -i¯- in the Infinitive and its derivatives (the vowel i¯ in the dialects of the catechisms is slightly diphth... see more
Frederik Kortlandt
Letas Palmaitis
Alfred Bammesberger
ZusammenfassungDas litauische Präteritum buvo basiert auf der Wurzelform buv-, die im Paradigma des aktiven Präteritalpartizips *bu-wos-/-us- aufgekommen ist: Die schwache Form *bu-us- dieses Paradigmas wurde als *buv-us- realisiert und führte zur Bildung... see more
Danguole Mikuleniene
ZusammenfassungEs wird die Hypothese aufgestellt, daß die Metatonie in den litauischen Zusammensetzungen eine relativ späte Erscheinung ist, die bei der Umgestaltung des Paradigmas mit beweglichem Wortakzent entstanden ist, d. h. sie tauchte in der Zeit a... see more
Vilija Lazauskaite
SummaryOn the basis of the data from Daukša’s works presented by Skardžius the article considers the causes of the oxytonic process in barytonic u-stem adjectives, cf. dai~lus -> dailu`s, skáistus -> skaistu`s.Of more than two thirds of the old acce... see more
Vytautas Ambrazas
ZusammenfassungDie systematische Gegenüberstellung der altlitauischen Texte und ihrer deutschen, polnischen, lateinischen u.a. Originalquellen ermöglicht die eigenständigen syntaktischen Strukturen von den Lehnübersetzungen abzusondern. Die Abweichungen ... see more
Jonas Palionis
Edmundas Trumpa
SummaryThe whistling affricates c?, ?? have been noticed to disappear in the Lithuanian local dialect in and around Pelesa (Voronov district, Byelorus), a subdialect of Southern aukštaiciai. This innovation, which can also be observed in other dialects co... see more
Asta Leskauskaite,Danguole Mikuleniene
SummaryThe article is an attempt to establish the area of distribution of the mixing of the apical front consonants t', d' and the palatal consonants k', g' (e. g. ge~ge ‘dede’, gírbo ‘dirbo’, mokine~le ‘motinele’ etc.) and examine different versions of t... see more