11 articles in this issue
Revista de Letras
Sumário / Contents
Apresentação da Revista de Letras Vol.1, número 35 de 2016
Expediente
Manuela Maria Cyrino Viana (UFMA), Veraluce Silva Lima (UFMA)
Reflexões sobre a escrita em português como segunda língua desenvolvida por surdos. Nosso objetivo é analisar a produção escrita em Língua Portuguesa como segunda língua de surdos usuários da Língua Brasileira de Sinais, nas redes sociais. Para tanto real... see more
Carla Maria Cunha (UFRN), Maria Margarete Fernandes de Sousa (UFC)
RESUMOEsta pesquisa tem como objetivos gerais identificar possíveis motivações para o uso inesperado de vírgula em textos acadêmicos e correlacionar certa presença de vírgula a determinadas motivações linguísticas. Nesta perspectiva, certas ocorrências or... see more
Maria do Carmo Nino (UFPE)
RESUMOOs conceitos intrínsecos à indecidibilidade espacial moebiana constituiu o eixo a partir de onde analisamos os aspectos estruturais narrativos do filme American Splendor (2003), dos documentaristas americanos Shari Springer e Robert Pulcini, que tra... see more
José Lambert (Katholieke Universiteit Leuven), Jean-François Brunelière (UFSC)
ABSTRACTWhen the eminent Centre for Translation Studies (CETRA) and Target were founded at the end of the 1980s, openness to business societies and the participation of colleagues from outside Translation Studies (TS) was guaranteed, as several noteworthy... see more
Luana Ferreira de Freitas (UFC), Rafael Ferreira da Silva (UFC)
RESUMONeste artigo, revisitamos a questão do conto fantástico “The mortal immortal” (1833), de Mary Shelley, traduzido para o italiano pelo escritor scapigliato Ugo Tarchetti, porém assumido como obra sua nas publicações de 1865, intitulado “Il mortale im... see more
Sueli Saraiva (UNILAB)
RESUMOEste texto aponta indícios de como a forma romanesca moderna, cunhada a partir da e para a cultura ocidental, passa por constantes processos de revisão e atualiza-se movida pelo projeto sócio-político-cultural das sociedades que lhe dão conteúdo. No... see more
Vania Vasconcelos (UNILAB)
RESUMOAs narrativas que contribuíram para formular sentidos de pertencimento histórico, desde a antiguidade, já na poesia épica configuraram os arquétipos e regras que depois se estabeleceram na invenção do romance histórico. O modelo tradicional foi modi... see more
José Carlos Siqueira (UFC)
RESUMOOs romances finais de Eça de Queirós apresentam uma mudança acentuada de tom e estilo em relação à sua produção anterior. Uma possível estratégia para se entender tal mudança – fugindo da crença de que o romancista tenha se tornado um conservador, c... see more