Issues

      see all issue


Skip Navigation Links.

Volume 6 Number 4 Year 2018

6 articles in this issue 

Gassim H. Dohal

This story addresses the issue of assimilating Western values into an eastern society—such assimilation will cause a huge change in the life and values of the society. Saudi Arabian society, like many other traditional societies, has to undergo the change... see more

Pags. 1 - 4  

Ibrahem Almarhaby

This study investigates the relationship between the Eastern Self and the Western Other by focusing on the influence of the French Other on the ideology of the Arab Self in modern Arabic travel literature. As a case study, the analysis has been conducted ... see more

Pags. 5 - 9  

Andree Affeich,Maysaa Bou Ali

While translating, several factors must be considered, such as cultural differences, sentence structure, word choice, etc. Through this article, we aim to study the challenges of translating children’s songs and how rhythm and rhyme add further problems a... see more

Pags. 10 - 21  

Muhammad Nawaz,Muhammad Mehboob Ul Hassan

Pursuit of essence is the topic and it is a comparative study of the existential elements in Nadeem Aslam’s Maps for Lost Lovers. To look out the meanings of the nature is something about the pursuit of essence. Meaning from nature means to know about the... see more

Pags. 22 - 27  

Ni Wayan Suastini,Ketut Artawa,Ida Bagus Putra Yadnya,I Ketut Darma Laksana

Translation is a task which involves different aspects of linguistics. Producing equivalent degree of markedness is one of linguistic competences which should be owned by the translators. This ability has a contribution in maintaining the thematic structu... see more

Pags. 28 - 32  

Bülent Akat,Tuba Kümbül

This study is concerned with an analysis of Tomris Uyar’s rendering of two grotesque stories by the American fiction writer Flannery O’Connor, “The Lame Shall Enter First” and “The Comforts of Home”, translated into Turkish as “Önce Sakatlar Girecek” and ... see more

Pags. 33 - 43