Journal title
ISSN: 1995-6797    frecuency : 4   format : Electrónica

Issues

      see all issue


Skip Navigation Links.

Number Volumen 15, Número 3 (2020) Year 2020

17 articles in this issue 

Nueva perspectiva para la enseñanza-aprendizaje de las investigaciones diagnósticas microbiológicas en la carrera de Medicina / New perspective for the teaching-learning of the microbiological diagnostic investigations in Medicine career Nueva perspectiva para la enseñanza-aprendizaje de las investigaciones diagnósticas microbiológicas en la carrera de Medicina / New perspective for the teaching-learning of the microbiological diagnostic investigations in Medicine careerLas investigaciones diagnósticas constituyen una herramientaimportante que, integradas al método clínico, propician eldiagnóstico certero de las enfermedades. Aunque en el plan deestudio D de la carrera de Medicina estaba previsto el seguimientoa esta temática, el propósito no se había logrado plenamente, porlo que en el perfeccionamiento realizado en el curso 2013-2014,se consideró necesario el diseño, por primera vez, de la DisciplinaInvestigaciones Diagnósticas con el propósito de sistematizar elestudio de los contenidos para alcanzar el aseguramiento de laracionalidad en la utilización de las mismas.ABSTRACTDiagnostic investigations are a tool important that, integrated into the clinical method, promote the accurate diagnosis of diseases. Although in the plan Study D of the Medicine career was planned follow-up to this issue, the purpose had not been fully achieved, for what in the improvement carried out in the 2013-2014 academic year, it was considered necessary to design, for the first time, the Discipline Diagnostic Investigations with the purpose of systematizing the study of the contents to achieve the assurance of the rationality in the use of them. 

Lourdes Serrano Garcia,Lidia Serrano García,Alain José Rodríguez Báster

importante que, integradas al método clínico, propician eldiagnóstico certero de las enfermedades. Aunque en el plan deestudio D de la carrera de Medicina estaba previsto el seguimientoa esta temática, el propósito no se había logrado plenamente, porlo qu... see more

Pags. Pags:104 - 107  

La ozonoterapia y su aplicación en relación con la fisiopatología de la enfermedad por COVID 19 / Ozone therapy and its application in relation to the pathophysiology of COVID 19 disease La ozonoterapia y su aplicación en relación con la fisiopatología de la enfermedad por COVID 19 / Ozone therapy and its application in relation to the pathophysiology of COVID 19 diseaseLa ozonoterapia es considerada una terapia complementaria queutiliza el ozono como agente terapéutico. Es un proceder, que haresultado ser eficaz en diferentes patologías en las que se hanobtenido resultados muy alentadores. Posee especial importanciaen las enfermedades de tipo infecciosas y estados de afeccionesinmunológicas. Ante la situación a nivel mundial por la pandemiade COVID-19, que al día de hoy cobra una magnitud alarmantecomo problema de salud en el mundo, se decide realizar estacomunicación, basado en el conocimiento de que la ozonoterapia,según la fisiopatología del daño que provoca este proceso, puedeser útil como terapia complementaria. Con este trabajo se pretendeidentificar los mecanismos de acción del ozono y la justificaciónde su uso en la infección por el nuevo coronavirus SARS-CoV-2basado en las evidencias científicas, por lo que se concluye conla elaboración de un protocolo de tratamiento bien diferenciadosegún la clasificación del estadio clínico y gravedad del paciente,así como su correspondencia con las vías de administración.Palabras clave: Ozonoterapia; COVID-19; autohemoterapia;inmunomodulación.ABSTRACTOzone therapy is considered a complementary therapy that usesozone as a therapeutic agent. It is a procedure that has provento be effective in different pathologies in which very encouragingresults have been obtained. It has special importance in infectiousdiseases and immunological conditions. Faced with the worldwidesituation due to the COVID-19 pandemic, which today takes onan alarming magnitude as a health problem in the world, it wasdecided to make this communication, based on the knowledge thatozone therapy, according to the pathophysiology of the damagecaused by this process can be useful as a complementary therapy.This work aims to identify the mechanisms of action of ozone andthe justification for its use in infection by the new coronavirus SARSCoV-2 based on scientific evidence, which is why it is concludedwith the development of a treatment protocol well differentiatedaccording to the classification of the clinical stage and severityof the patient, as well as its correspondence with the routes ofadministration.Keywords: Ozone therapy, COVID-19; autohemotherapy;immunomodulation.

Benjamin Arenas Falcón,José Luís Calunga Fernández,Silvia Menéndez Cepero,Carmen Vera Yoshimoto

utiliza el ozono como agente terapéutico. Es un proceder, que haresultado ser eficaz en diferentes patologías en las que se hanobtenido resultados muy alentadores. Posee especial importanciaen las enfermedades de tipo infecciosas y estados de afeccionesin... see more

Pags. Pags:108 - 109  

Esclerosis Lateral Amiotrófica, eficacia de su manejo multidisciplinar Instituto de Neurología y Neurocirugía. 2005-2017 / Amyotrophic Lateral Sclerosis, efficacy of its multidisciplinary management Institute of Neurology and Neurosurgery. 2005-2017 Esclerosis Lateral Amiotrófica, eficacia de su manejo multidisciplinar Instituto de Neurología y Neurocirugía. 2005-2017 / Amyotrophic Lateral Sclerosis, efficacy of its multidisciplinary management Institute of Neurology and Neurosurgery. 2005-2017Objetivo: evaluar la eficacia del proceso de atenciónmultidisciplinaria a pacientes con Esclerosis Lateral Amiotróficaatendidos en el Instituto de Neurología y Neurocirugía en el períodode 2005-2017.Método: se realizó una evaluación de la eficacia del procesode atención multidisciplinaria a pacientes con Esclerosis LateralAmiotrófica atendidos en el Instituto de Neurología y Neurocirugía,a través de una intervención a partir del 2012 en calidad de laatención y de los registros sanitarios; se dividió en dos etapas. Enel período de 2005-2011 integraron el estudio 72 pacientes y en2012-2017 (75). El procesamiento estadístico se realizó a travésde la comparación de las medias de dos muestras no paramétricas,test U Mann Whitney y comparación de proporciones por test decomparación de proporciones Z, con una confiabilidad del 95% yp<0.05.Resultados: se obtuvo durante el período de 2012-2017 unadisminución de la latencia diagnóstica para forma bulbar en 3,24meses; 5,4 meses más de sobrevida y no hubo lugar de muertesin precisar e inclusión de la Esclerosis Lateral Amiotrófica comocausa de muerte en el 96% de los certificados de defunción, todosestadísticamente significativos.Conclusiones: se evaluó como eficaz el proceso de atencionesmultidisciplinario a pacientes con Esclerosis Lateral Amiotróficaatendidos en el Instituto de Neurología y Neurocirugía durante elperiodo 2005-2017.Palabras clave: atención multidisciplinar; cuidados paliativos;enfermedad de neurona motora; Esclerosis Lateral Amiotrófica.ABSTRACTObjective: to evaluate the effectiveness of the multidisciplinarycare process for patients with Amyotrophic Lateral Sclerosis treatedat the Institute of Neurology and Neurosurgery in the period 2005-2017.Method: an evaluation of the effectiveness of the multidisciplinarycare process was carried out for patients with Amyotrophic LateralSclerosis treated at the Institute of Neurology and Neurosurgery,through an intervention from 2012 on quality of care and healthrecords; it was divided into two stages. In the period 2005-2011,72 patients were included in the study and in 2012-2017 (75).Statistical processing was carried out through the comparison ofthe means of two non-parametric samples, the Mann WhitneyU test, and the comparison of proportions by the Z proportionscomparison test, with a reliability of 95% and p <0.05.Results: during the period 2012-2017 a decrease in diagnosticlatency was obtained for bulbar form in 3.24 months; 5.4 moremonths of survival and there was no place of death withoutspecifying and inclusion of Amyotrophic Lateral Sclerosis as a causeof death in 96% of the death certificates, all statistically significant.Conclusions: the multidisciplinary care process for patients withAmyotrophic Lateral Sclerosis treated at the Institute of Neurologyand Neurosurgery during the period 2005-2017 was evaluated aseffective.Keywords: multidisciplinary care; palliative care; motor neurondisease; Amyotrophic Lateral Sclerosis.

Gloria Esther Lara Fernandez,Maricela Scull Torres,Tatiana Zaldivar Vaillant,Asdrúbal Arias Morales,Joel Gutierrez GiLl

multidisciplinaria a pacientes con Esclerosis Lateral Amiotróficaatendidos en el Instituto de Neurología y Neurocirugía en el períodode 2005-2017.Método: se realizó una evaluación de la eficacia del procesode atención multidisciplinaria a pacientes con Es... see more

Pags. Pags:12 - 18  

Características clínico-epidemiológicas en pacientes pediátricos con paludismo. Hospital Provincial de Cabinda / Clinical-epidemiological characteristics in pediatric patients with malaria. Provincial Hospital of Cabinda Características clínico-epidemiológicas en pacientes pediátricos con paludismo. Hospital Provincial de Cabinda / Clinical-epidemiological characteristics in pediatric patients with malaria. Provincial Hospital of CabindaObjetivo: describir las características clínico-epidemiológicas delos enfermos pediátricos con paludismo en la provincia de Cabinda.Material y Métodos: se realizó un estudio transversal clínicoepidemiológico que comprendió 3 410 enfermos menores de 15años, atendidos en el servicio de urgencia del Hospital Provincialde Cabinda. Se registraron las variables de edad, sexo, estadonutricional, estación del año, hemoglobina, parasitemia y conductamédica seguida con los pacientes encuestados. Se compararonlos pacientes con paludismo y sin paludismo mediante la razón deproductos cruzados con intervalo de confianza del 95% y valor dep = 0,05.Resultados: el cuadro clínico del paludismo se caracterizó porfiebre, palidez evidente, hepatoesplenomegalia, astenia, depresiónde la conciencia y convulsiones. Las complicaciones más frecuentesfueron la hiperparasitemia y la anemia grave. El grupo etario demayor riesgo fue los niños menores de cinco años. No mostraronasociación el sexo, la estación del año y el estado nutricional delos pacientes. Las combinaciones sintomáticas más significativasfueron fiebre/convulsiones/palidez y fiebre/hepatoesplenomegalia/dolor abdominal.Conclusiones: el paludismo representa un problema de salud enCabinda, con mayor frecuencia en las edades menores de cincoaños y sus complicaciones neurológicas se observaron en menorcantidad que las mencionadas en la literatura, con influencia de lainfección por Plasmodium en pacientes con anemia intensa.Palabras clave: paludismo; Plasmodium; parasitemia; gotagruesa; epidemiología.ABSTRACTObjective: describe the clinical and epidemiological characteristicsof pediatric patients with malaria in the province of Cabinda.Methods and materials: a cross-sectional clinical-epidemiologicaland retrospective study was carried out, which included 3 410patients under 15 years of age, treated in the emergency serviceof the Provincial Hospital of Cabinda. The following variableswere recorded: age, sex, nutritional status, season, hemoglobin,parasitaemia and medical behavior followed by the patientssurveyed. Patients with malaria and without malaria were comparedby means of crossed products with a 95% confidence interval anda p value =0,05.Results: the clinical picture of malaria was characterized byfever, evident pallor, hepatosplenomegaly, asthenia, depression ofconsciousness and convulsions. The most frequent complicationswere hyperparasitemia and severe anemia. The age group athighest risk were children under 5 years of age, without distinctionof sex, season or nutritional status of the patients. The mostsignificant symptomatic combinations were fever / convulsions /pallor and fever / hepatosplenomegaly / abdominal pain.Conclusions: malaria is a health problem in Cabinda mostfrequently, at ages 1 to 4 years, and its neurological complicationswere observed in smaller amounts, than those mentioned in theliterature with influence of Plasmodium infections in patients withanemia intense, without other variables being determinant in theincrease in the number of these patients.Keywords: malaria; Plasmodium; parasitaemia; thick blood:epidemiology.

José Ramón Acosta Torres,Magela Rodríguez Prieto,Andrés Álvarez Águila,Maité Pérez Cutiño,Gretel Vázquez Gutiérrez

los enfermos pediátricos con paludismo en la provincia de Cabinda.Material y Métodos: se realizó un estudio transversal clínicoepidemiológico que comprendió 3 410 enfermos menores de 15años, atendidos en el servicio de urgencia del Hospital Provincialde C... see more

Pags. Pags:19 - 25  

Caracterización clínica y epidemiológica de pacientes con Infarto Agudo del Miocardio con elevación del segmento ST / Clinical and epidemiological characterization of patients with ST-segment elevation myocardial infarction Caracterización clínica y epidemiológica de pacientes con Infarto Agudo del Miocardio con elevación del segmento ST / Clinical and epidemiological characterization of patients with ST-segment elevation myocardial infarctionObjetivo: caracterizar clínica y epidemiológicamente a lospacientes diagnosticados con Infarto Agudo del Miocardio conelevación del segmento ST en el servicio de Cardiología del Hospital“Celia Sánchez Manduley” de Manzanillo en el período desde enerohasta diciembre de 2019.Métodos: se realizó un estudio descriptivo retrospectivo transversalde los 138 pacientes ingresados por Infarto Agudo del Miocardiocon elevación del segmento ST, en el servicio de Cardiología enel período desde enero hasta diciembre de 2019. Las variablesestudiadas fueron: edad, sexo, trombolisis, complicacionesy topografía. Para el análisis de los datos se aplicaron medidasestadísticas como frecuencia absoluta y relativa, que permitierondescribir y obtener los resultados en el estudio.Resultados: el sexo masculino representó el 59,8%, así comolos de 60–69 años (31,1%). Predominaron los pacientes notrombolizados (68,8%), solo 51 presentaron complicaciones.Conclusiones: el Infarto Agudo de Miocardio es una entidadreflejada mayormente en la población masculina de edad avanzada,existiendo ciertas complicaciones que provocarían compromisorespiratorio.Palabras clave: Infarto del Miocardio; Cardiopatía Isquémica;trombolisis.ABSTRACTObjective: The present study was carried out with the aimof characterizing clinically and epidemiologically the patientsdiagnosed with Acute Myocardial Infarction with ST-segmentelevation in the Cardiology service of the “Celia Sánchez Manduley”Hospital in Manzanillo in the period from January to December2019.Metodo: a descriptive, retrospective, cross-sectional study of the138 patients admitted for Acute Myocardial Infarction with STsegmentelevation was performed in the Cardiology departmentfrom January to December 2019. The variables studied were: age,sex, thrombolysis, complications and topography. For the analysisof the data, statistical measures such as absolute and relativefrequencies were applied, which allowed describing and obtainingthe results in the study.Results: the masculine sex represented 59.8 %, as well as those of60 - 69 years in 31.1 %. Non-thrombolized patients predominatedin 68.8 %, only 51 presented complications.Conclusions: acute Myocardial Infarction is an entity reflectedmostly in the elderly male population, with certain complicationsthat would cause respiratory involvement.Keywords: Myocardial Infarction; Ischemic Cardiopathy;thrombolysis.

Antonio Enamorado,Gaoussou Goro,Isolda Garcia Cañete,Marilin González

pacientes diagnosticados con Infarto Agudo del Miocardio conelevación del segmento ST en el servicio de Cardiología del Hospital“Celia Sánchez Manduley” de Manzanillo en el período desde enerohasta diciembre de 2019.Métodos: se realizó un estudio descript... see more

Pags. Pags:26 - 31  

Conocimientos sobre dengue y su prevención en la población. Policlínico “Aleida Fernández Chardiet” / Knowledge about dengue and its prevention in the population. Polyclinic "Aleida Fernández Chardiet" Conocimientos sobre dengue y su prevención en la población. Policlínico “Aleida Fernández Chardiet” / Knowledge about dengue and its prevention in the population. Polyclinic "Aleida Fernández Chardiet"Objetivo: caracterizar el conocimiento que tiene sobre dengue y suprevención la población del Policlínico “Aleida Fernández Chardiet”,del municipio La Lisa, La Habana, Cuba.Método: se llevó a cabo un estudio descriptivo de corte transversalpara caracterizar el conocimiento de la población del Policlínico“Aleida Fernández Chardiet”, del municipio La Lisa, en cuanto aldengue y su prevención en el periodo comprendido desde enerode 2018 hasta julio de 2018. Las variables utilizadas para lainvestigación se recogieron en un cuestionario y la informaciónse procesó de forma manual. Se emplearon números absolutos yporcientos para exponer los resultados de la investigación realizaday darle así salida a los objetivos planteados.Resultados: de los 100 individuos encuestados el 97% conoceque el dengue es producido por un virus y el 100% identificó alAedes Aegypti como vector transmisor de la enfermedad. El 100%de los individuos conocen los síntomas que produce el dengue y lasmedidas `para su prevención.Conclusiones: en el estudio se observó que la mayoría de lapoblación encuestada pudo responder de manera adecuadalas preguntas realizadas en el cuestionario, evidenciando tenerconocimientos básicos de la enfermedad y su prevención.Palabras clave: dengue; prevención; arbovirosis; conocimiento.ABSTRACTObjective: characterize the knowledge that the population of the“Aleida Fernández Chardiet” Polyclinic, of the La Lisa municipalityhas about dengue and its prevention.Method: a descriptive cross-sectional study was carried outto characterize the knowledge of the population of the “AleidaFernández Chardiet”Polyclinic, of La Lisa municipality, regarding dengue and its prevention in the period between January 2018 andJuly 2018. The variables used for the investigation were collected ina questionnaire. The information was processed manually, absolutenumbers and percentages were used to present the results of theresearch carried out and to achieve the proposed objectives.Results: of the 100 individuals surveyed, most of them knowthat dengue is produced by a virus and all of them identify Aedesaegypti as a transmitting vector of the disease. All individualsknow the symptoms that dengue produce and the measures forits prevention.Conclusions: In the study it was observed that the majority of thesurveyed population was able to answer adequately the questionsasked in the questionnaire, showing basic knowledge of the diseaseand its prevention.Keywords: Dengue; prevention; arbovirus; knowledge.

Barbara Torres Martinez,Leynier Pérez González,Dalia Rosa Valdespino Núñez,Magnolia Margarita Ferrer Dorbignit

prevención la población del Policlínico “Aleida Fernández Chardiet”,del municipio La Lisa, La Habana, Cuba.Método: se llevó a cabo un estudio descriptivo de corte transversalpara caracterizar el conocimiento de la población del Policlínico“Aleida Fernánde... see more

Pags. Pags:32 - 38  

Yuleiky Rodríguez Sánchez,Rosa María Medina Borges

comunicativa intercultural desde la enseñanza de la lengua inglesa,en la Facultad de Tecnología de la Salud.Métodos: se realizó un estudio cualitativo de carácter descriptivoen el que se utilizaron métodos teóricos con el fin de realizar elanálisis y sínt... see more

Pags. Pags:39 - 45  

Hallux rigidus. Tratamiento con ondas de choque extracorpóreas / Hallux rigidus. Extracorporeal shock wave treatment Hallux rigidus. Tratamiento con ondas de choque extracorpóreas / Hallux rigidus. Extracorporeal shock wave treatmentObjetivo: evaluar la efectividad de la terapia con ondas de choqueen el tratamiento del Hallux rigidus.Métodos: se realizó un estudio descriptivo, de corte transversal,con 26 pacientes con Hallux rigidus, tratados con ondas de choqueextracorpóreas en el Complejo Científico Ortopédico Internacional“Frank País”, en el periodo comprendido desde marzo de 2019 hastafebrero de 2020. Se realizó el análisis de las variables (edad, sexo,dolor y escala de American Orthopaedic Foot & Ankle Society).Se obtuvieron las frecuencias absolutas y relativas. Con ellas seconfeccionaron las tablas que resumen la información estadísticade la investigación.Resultados: predominó el sexo femenino 84,6% y 38,5% (50-60años de edad). La cantidad de pacientes según la clasificación deCoughlin (65,3%) pertenecían al grado I y todos presentaban dolorantes de la aplicación de la terapia. Luego del tratamiento estasituación se revirtió y 69,2% de los enfermos dejaron de sentirlo,manteniéndose en el 7,7% de los casos (grado III y IV). La escalade American Orthopaedic Foot & Ankle Society (53,8%) de lospacientes estudiados, tuvo una interpretación cualitativa de mal(<50 puntos) antes de iniciar el tratamiento; posteriormente, solo7,7% permanecieron con esa puntuación.Conclusiones: la terapia con ondas de choque, con el equipo WellWave, tuvo una alta efectividad y posibilitó una rápida recuperaciónde los pacientes y su incorporación a las actividades diarias.Palabras clave: ondas de choque; antepie; Hallux rigidus.ABSTRACTObjective: to evaluate the effectiveness of shock wave therapy inthe treatment of Hallux rigidus.Methods: a descriptive, cross-sectional study was carried outwith 26 patients with Hallux rigidus, treated with extracorporealshock waves at the “Frank País” International Orthopedic Scientific Complex, in the period from March 2019 to February 2020. carriedout the analysis of the variables (age, sex, pain and scale of theAmerican Orthopedic Foot & Ankle Society). The absolute andrelative frequencies were obtained. With them the tables were madethat summarize the statistical information of the investigation.Results: 84.6% and 38.5% (50-60 years of age) were female. Thenumber of patients according to Coughlin’s classification (65.3%)belonged to grade I and all presented pain before the applicationof therapy. After treatment, this situation was reversed and 69.2%of the patients stopped feeling it, remaining in 7.7% of the cases(grade III and IV). The American Orthopedic Foot & Ankle Societyscale (53.8%) of the patients studied had a qualitative interpretationof bad (<50 points) before starting treatment; subsequently, only7.7% remained with that score.Conclusions: shock wave therapy, with the Well Wave equipment,was highly effective and enabled a rapid recovery of patients andtheir incorporation into daily activities.Keywords: shock waves; forefoot; Hallux rigidus.

Marisel Ibarbia Carreras,Ernesto W. Planas Montalvo,Luis Oscar Marrero Riverón,Arianne Rodríguez Velasco

en el tratamiento del Hallux rigidus.Métodos: se realizó un estudio descriptivo, de corte transversal,con 26 pacientes con Hallux rigidus, tratados con ondas de choqueextracorpóreas en el Complejo Científico Ortopédico Internacional“Frank País”, en el per... see more

Pags. Pags:46 - 51  

Estrategia de autocuidado en los adultos mayores contra la COVID-19 en la comunidad / Self-care strategy in older adults against COVID-19 in a community Estrategia de autocuidado en los adultos mayores contra la COVID-19 en la comunidad / Self-care strategy in older adults against COVID-19 in a communityObjetivo: evaluar la estrategia de autocuidado en los adultosmayores contra la COVID-19 en la comunidad.Método: investigación de intervención y desarrollo en el Policlínico“Dr. Rudesindo Antonio García” del Rijo del Municipio y Provinciade Sancti Spíritus en el período comprendido desde marzo hastamayo de 2020, el cual muestra la estrategia de autocuidado enlos adultos mayores contra la COVID-19 en dicha comunidad. Lasvariables fueron el nivel de conocimientos de los adultos mayoressobre la COVID-19 y el autocuidado contra la misma. Se utilizóla entrevista estructurada y la encuesta a los adultos mayores.Después de aplicada la estrategia se compararon las proporcionespoblacionales.Resultados: se lograron cambios significativos en el nivel deconocimiento de los adultos mayores al finalizar la aplicación de laestrategia. Después de aplicada la estrategia, primó el autocuidadoaceptable lo que obedeció a los cambios de conductas generadorasde salud.Conclusiones: se aplicó y evaluó la estrategia de autocuidadoen los adultos mayores contra la COVID-19, que elevó el nivel deconocimiento y mejoró el autocuidado para combatir la misma.Palabras clave: virus; autocuidado; estrategia.ABSTRACT 

Juan Carlos Mirabal Requena,Belkis Alvarez Escobar,Ydalsys Naranjo Hernández,Viviana Valdes Alvarez,Luis Manuel Saenz Martinez

mayores contra la COVID-19 en la comunidad.Método: investigación de intervención y desarrollo en el Policlínico“Dr. Rudesindo Antonio García” del Rijo del Municipio y Provinciade Sancti Spíritus en el período comprendido desde marzo hastamayo de 2020, el ... see more

Pags. Pags:52 - 57  

Caracterización clínico epidemiológico de la COVID-19 en pacientes de Gibara, Holguín, abril 2020 / Epidemic and clinical characterization of COVID-19 patients from Gibara, Holguin, April, 2020 Caracterización clínico epidemiológico de la COVID-19 en pacientes de Gibara, Holguín, abril 2020 / Epidemic and clinical characterization of COVID-19 patients from Gibara, Holguin, April, 2020Objetivo: caracterizar el comportamiento clínico epidemiológico enpacientes portadores de la COVID-19 de Gibara, Holguín, duranteel período comprendido desde 1 hasta el 30 de abril de 2020.Materiales y métodos: se realizó una investigación de serie decasos, para caracterizar el comportamiento de la COVID-19 enpacientes del municipio de Gibara, Holguín, durante el períodocomprendido desde 1 hasta el 30 de abril de 2020. El universoestuvo constituido por todos los casos confirmados con el virusSARS-CoV2. Los datos fueron tomados de los informes estadísticosde la Unidad Municipal de Higiene y Epidemiología y de la encuestaaplicada a todos los pacientes.Resultados: el estudio incluyó a 30 pacientes. Presentaronevolución clínica estable 28 casos y falleció un paciente para unatasa de letalidad del 3,33%; 14 de ellos resultaron asintomáticos(46,66%). Los síntomas más frecuentes fueron: tos y fiebre,con 11 casos (36,66%), respectivamente; 26 pacientes fueronautóctonos, contacto de caso positivo (86,67%). Los consejospopulares de la ciudad cabecera municipal presentaron el 80% delos casos y una tasa del 31,15 por 105.Conclusiones: la COVID-19 en Gibara tuvo un mayorcomportamiento en el sexo masculino y el grupo etario de 19 a40 años. Más de las tres cuartas partes de los pacientes estánrecuperados, más de la mitad estaban asintomáticos, la tos fue elsíntoma más presentado y los consejos populares de la ciudad deGibara, tuvieron más de las tres cuartas partes de los casos.Palabras clave: COVID-19; epidemiología; sintomatología.ABSTRACTObjective: to characterize the epidemic and clinical behavior inpatients suffering from COVID-19 in Gibara, Holguín, in April 2020.Materials and methods: a research of series of cases was carriedout to characterize the behavior of the COVID-19 in patients of themunicipality of Gibara, Holguín from April 1st to the 30th, 2020.The universe was all the confirmed cases with SARS-CoV2 virus.The data were taken from the statistical reports of the MunicipalUnit of Hygiene and Epidemiology, and from the survey applied toall the patients.Results: the study included 30 patients, 28 cases presented astable clinical evolution and there was a deceased, for a lethal rateof 3,33%; there were 14 asymptomatic patients, which represents46,66%. The most frequent symptoms were: cough and fever in11 cases, 36.66%; 26 patients were autochthonous contacts ofpositive cases (86,67%). The local neighborhoods from the citycenter had 80% of the cases and a rate of 31.15 X 105.Conclusions: the COVID-19 in Gibara had more influence in themales, and the most affected age group was from 19 to 40. Morethan three quarter of the patient are already recovered, morethan half were asymptomatic, the cough was the most commonsymptom and the local neighborhhoods of the city had more thanthree quarters of the cases.Keywords: COVID-19; epidemiology; symptoms.

Argelio Hernandez Pupo,Jose Rafael Escalona Aguilera,Delia Tamayo Parra,Diamela Hernández Mariño,Elizabeth Mairelis Hernandez Perez

pacientes portadores de la COVID-19 de Gibara, Holguín, duranteel período comprendido desde 1 hasta el 30 de abril de 2020.Materiales y métodos: se realizó una investigación de serie decasos, para caracterizar el comportamiento de la COVID-19 enpacientes ... see more

Pags. Pags:58 - 63  

SARS-CoV, MERS-CoV y SARS-CoV-2: lo que se sabe de estos coronavirus epidémicos / SARS-CoV, MERS-CoV and SARS-CoV-2: what is known about these epidemic coronaviruses SARS-CoV, MERS-CoV y SARS-CoV-2: lo que se sabe de estos coronavirus epidémicos / SARS-CoV, MERS-CoV and SARS-CoV-2: what is known about these epidemic coronavirusesObjetivo: organizar la información disponible sobre elcomportamiento de los tres coronavirus causantes de grandesepidemias mortales: SARS-CoV, MERS-CoV y SARS-CoV-2.Desarrollo: la información se recopiló mediante una búsqueda enPubMed de publicaciones en idioma inglés (90). Se utilizaron laspalabras clave: “coronavirus”, “pandemic”, “SARS CoV”, “MERSCoV”,“SARS-CoV-2”, “clinical manifestations”, “fatality rate” y“diagnosis” en varias combinaciones, en artículos publicadosdesde 2011 hasta 2020. SARS-CoV, MERS-CoV y SARS-CoV-2son los agentes causales de grandes epidemias con altas tasasde morbilidad y mortalidad. Los tres virus tienen similitudesgenómicas, clínicas y epidemiológicas; suelen manifestarse consíntomas respiratorios que pueden evolucionar desde las formasclínicas leves hasta las graves, con altas tasas de letalidad enpoblaciones específicas.Conclusiones: dado que SARS-CoV, MERS-CoV y SARS-CoV-2 soncoronavirus, con características similares respecto a su genoma,comportamiento epidemiológico y manifestaciones clínicas, lasmedidas de contención y el tratamiento poblacional e individual dela COVID-19 deben asumirse a partir de las experiencias de las dosprimeras epidemias: el síndrome respiratorio agudo severo (SARS)y el síndrome respiratorio del Medio Oriente (MERS).Palabras clave: coronavirus; epidemiología; pandemia; MERS;SARS; COVID-19.ABSTRACT 

Alberto José Piamo Morales,Mayra García Rojas

comportamiento de los tres coronavirus causantes de grandesepidemias mortales: SARS-CoV, MERS-CoV y SARS-CoV-2.Desarrollo: la información se recopiló mediante una búsqueda enPubMed de publicaciones en idioma inglés (90). Se utilizaron laspalabras clave: “... see more

Pags. Pags:64 - 75  

Resultados obtenidos por dos proyectos comunitarios que apuestan por el bienestar y la salud / Results obtained by two community projects that are committed to well-being and health Resultados obtenidos por dos proyectos comunitarios que apuestan por el bienestar y la salud / Results obtained by two community projects that are committed to well-being and healthObjetivo: demostrar los resultados obtenidos por el proyectocomunitario: Salud y calidad de vida, del Instituto de Farmacia yAlimento de la Universidad de La Habana y el proyecto comunitario:Estilos de vida y salud, de la Facultad de Ingeniería Química de laUniversidad Tecnológica de la Habana.Método: se realizó un estudio descriptivo de corte transversalteniendo en cuenta los participantes en cada proyecto. Consistióen una muestra de 194 estudiantes universitarios, las actividadesdesarrolladas, la presentación de trabajos en eventos y los premiosde cada proyecto en el período comprendido desde diciembrede 2014 hasta diciembre de 2018, para mostrar los resultadosobtenidos ambos proyectos.Resultados: se evidenció un aumento del número de participantesen cada proyecto durante el tiempo analizado y el elevado alcancede las actividades realizadas, aspectos que se pueden constataren el creciente número y nivel de los eventos, tanto nacionalescomo internacionales en los que se han presentado los trabajosrealizados y los premios obtenidos.Conclusiones: los resultados obtenidos por estos proyectoscomunitarios evidencian la importante repercusión que tienen enel contexto universitario y fundamentalmente en las comunidadesen las que se han desarrollado los mismos.Palabras clave: calidad de vida; estilos de vida; proyectoscomunitarios; hábitos tóxicos.ABSTRACTObjectives: demonstrate the results obtained by the communityproject: Health and quality of life, of the Institute of Pharmacyand Food of the University of Havana and the community project:Styles of life and health, of the Faculty of Chemical Engineering ofthe Technological University from Havana.Method: a descriptive cross-sectional study was carried out takinginto account the participants in each project. It consisted of asample of 194 university students, the activities developed, thepresentation of work at events and the awards for each project inthe period from December 2014 to December 2018, to show theresults obtained from both projects.Results: there was an increase in the number of participants ineach project during the time analyzed and the high scope of theactivities carried out, aspects that can be verified in the increasingnumber and level of events, both national and international inwhich they have been presented the work done and the awardsobtained.Conclusions: the results obtained by these community projectsshow the important repercussion that they have in the universitycontext and fundamentally in the communities in which they havebeen developed.Keywords: quality of life; lifestyles; community projects; toxichabits.

María Teresa Díaz Soto,Loira Hernández Rodriguez,María Elena Licea Suarez,José Miguel Calderín Miranda

comunitario: Salud y calidad de vida, del Instituto de Farmacia yAlimento de la Universidad de La Habana y el proyecto comunitario:Estilos de vida y salud, de la Facultad de Ingeniería Química de laUniversidad Tecnológica de la Habana.Método: se realizó u... see more

Pags. Pags:7 - 11  

Aproximación a la dinámica de la respuesta inmune en la infección por la COVID-19 / Approach to the dynamics of the immune response in the COVID-19 infection Aproximación a la dinámica de la respuesta inmune en la infección por la COVID-19 / Approach to the dynamics of the immune response in the COVID-19 infectionObjetivo: caracterizar las particularidades de la dinámica de larespuesta inmune durante la infección por la COVID-19.Desarrollo: el sistema inmune juega un papel en la patogeniade la COVID-19 en el que el infiltrado de neutrófilos es un eventoimportante durante la enfermedad. La producción de citocinasproinflamatorias por activaciones anómalas de las vías deseñalización y desregulación en los interferones, son mecanismosinvolucrados en la respuesta inmune de esta enfermedad. Estasevidencias justifican el uso de tratamientos inmunosupresorescomo la metilprednisolona en los pacientes con cuadros graves. Larespuesta inmune adaptativa aparece después de las dos semanasde infección, aunque la IgM se detecta desde la primera semana.La respuesta de los linfocitos T es indispensable en la completaeliminación de la infección viral.Conclusiones: el sistema inmune juega un papel importanteen la destrucción del epitelio alveolar y el desarrollo de lossíntomas graves de la COVID-19, de ahí que los tratamientosinmunomoduladores pueden beneficiar a estos pacientes.Palabras clave: COVID-19; coronavirus; respuesta inmune;inmunopatogenia.ABSTRACTObjetivo: to characterize the peculiarities of the dynamics of theimmune response during infection with COVID-19.Development: the immune system plays a role in the pathogenesisof COVID-19, where the neutrophil infiltrate is an important eventduring the disease. The production of proinflammatory cytokinesby abnormal activations of the signaling and dysregulationpathways in interferons are mechanisms involved in the immuneresponse of this disease. These evidences justify the use of immunosuppressive treatments such as methylprednisolone inpatients with severe symptoms. The adaptive immune responseappears after two weeks of infection, although IgM is detectedfrom the first week. The response of T lymphocytes is essential inthe complete elimination of the viral infection.Conclusions: the immune system plays an important role inthe destruction of the alveolar epithelium and the developmentof severe symptoms of COVID-19, hence immunomodulatorytreatments can benefit these patients.Keywords: COVID-19; coronavirus; immune response;immunopathogenesis.

Maité Pérez Cutiño,Daynelis Pardo Martínez,José Ramón Acosta Torres,Alaín Alonso Remedios

respuesta inmune durante la infección por la COVID-19.Desarrollo: el sistema inmune juega un papel en la patogeniade la COVID-19 en el que el infiltrado de neutrófilos es un eventoimportante durante la enfermedad. La producción de citocinasproinflamatoria... see more

Pags. Pags:76 - 82  

Atención a las manifestaciones psicopatológicas del niño durante la cuarentena por COVID-19 / Attention to the psychopathological manifestations of the child during the quarantine by COVID-19 Atención a las manifestaciones psicopatológicas del niño durante la cuarentena por COVID-19 / Attention to the psychopathological manifestations of the child during the quarantine by COVID-19Objetivo: proporcionar a los familiares orientación y herramientaspsicológicas para el manejo de las manifestaciones psicopatológicasde los niños durante la cuarentena.Desarrollo: se realizó una búsqueda bibliográfica en las basesde datos Medline/Pubmed, Elseiver, Scielo y Google académico.Se utilizó descriptores como desastre, pandemia, cuarentena ymanifestaciones psicopatológicas. Se encontró en la bibliografíarevisada que, durante situaciones críticas como la pandemia dela COVID-19, se presentan manifestaciones que pueden aparecerantes, durante y después del desastre sanitario. La cuarentena, enla que se busca el aislamiento social puede resultar un momentoestresante para el desarrollo del niño y llevar a la aparición demanifestaciones psicopatológicas que en ocasiones puede serevitable. La manera más apropiada de evitarla y enfrentarlaen caso que se presente está en las manos de los tutores y laspersonas que conviven con el niño.Conclusiones: se brindan los recursos psicológicos y orientacionesgenerales a los padres para que puedan asumir el tiempo deconfinamiento con responsabilidad.Palabras clave: desastre; pandemia; cuarentena; manifestacionespsicopatológicas.ABSTRACTObjetive: to provide family members with guidance andpsychological tools for the management of psychopathologicalmanifestations of children during quarantine.Development: a bibliographic search was carried out inthe Medline/Pubmed, Elseiver, Scielo and academic Googledatabases. Descriptors such as disaster, pandemic, quarantine and psychopathological manifestations were used. It was foundin the reviewed literature that, during critical situations such asthe COVID-19 pandemic, manifestations occur that can appearbefore, during and after the health disaster. Quarantine, in whichsocial isolation is sought, can be a stressful time for the child’sdevelopment and lead to the appearance of psychopathologicalmanifestations that can sometimes be avoidable. The mostappropriate way to avoid and deal with it if it occurs is in the handsof the guardians and the people who live with the child.Conclusions: psychological resources and general guidelinesare provided to parents so that they can assume the time ofconfinement with responsibility.Keywords: disaster; pandemic; quarantine; psychopathologicalmanifestations.

Iris Dany Carmenate Rodriguez,Islen María Fonseca Díaz

psicológicas para el manejo de las manifestaciones psicopatológicasde los niños durante la cuarentena.Desarrollo: se realizó una búsqueda bibliográfica en las basesde datos Medline/Pubmed, Elseiver, Scielo y Google académico.Se utilizó descriptores como d... see more

Pags. Pags:83 - 89  

Cicatrices Queloides; revisión y experiencia en un tratamiento integral / Keloid Scars; review and experience in a comprehensive treatment Cicatrices Queloides; revisión y experiencia en un tratamiento integral / Keloid Scars; review and experience in a comprehensive treatmentObjetivo: aportar conocimiento actualizado sobre la fisiopatologíay el tratamiento integral de las cicatrices queloideas.Desarrollo: se construyeron descriptores en ciencias de saludDeCS - MESH y se hizo una búsqueda en Medline y EBSCO através de cicatriz patológica, cicatriz queloide, cicatriz y tejido degranulación, mediante un conector booleano AND, encontrado24 citas relacionadas con exactitud del tema y revisadas con susrespectivas referencias. Se utilizaron un total de 45 referenciasbibliográficas pertinentes para el desarrollo de esta investigación.Los queloides son neoplasias benignas del tejido conectivocompuestas de masas densas de colágeno. Su etiología es variabley los tratamientos se direccionan a la exéresis del tejido afectadoy control de la respuesta fibroproliferativa. Los tratamientosaceptados varían desde el manejo médico hasta la resecciónquirúrgica y la combinación de ambos.Conclusiones: el tratamiento de los queloides es un reto para loscirujanos dada su alta recurrencia. Si bien los diferentes tratamientosse conocen de manera amplia y están bien documentados, se hacenecesario emplear conjunta y sucesivamente múltiples técnicasterapéuticas combinadas como la cirugía, infiltración de fármacos,presoterapia, entre otras para aseguran un mejor resultado.Palabras clave: cicatriz patológica; cicatriz queloide; cicatriz;tejido de granulación.ABSTRACTObjetive: to provide updated knowledge of the pathophysiologyand comprehensive treatment of large keloid scars.Development: health science descriptors DeCS - MESHwere constructed, searching in MEDLINE and EBSCO throughPathological scar, Keloid Scar, Cicatrix, Granulation tissue usingAND boolean connector finding 24 articles accurately related to thesubject that were revised with their respective references using a total of 45 bibliographic references for the development. Keloidsare benign connective tissue neoplasms composed of densecollagen masses. Its etiology is variable and the treatments aredirected to the removal of the affected tissue and control of thefibroproliferative response. The accepted treatments vary frommedical management to surgical resection and the combinationof both.Conclusions: treating keloid scars is a challenge for surgeonsgiven its high recurrence. Although therapeutic treatments are welldocumented and widely known, it is necessary to use jointly andsuccessively multiple therapies such as surgery, drugs infiltration,pressotherapy, among others to guarantee a better result.Keywords: pathological scar; keloid scar, cicatrix, granulationtissue.

Alicia Maria Tamayo Carbón,Daniel Alfredo Posada Ruiz,Manuel Alejandro Orozco Jaramillo,José Nemesio Cairos Baez,Sebastian Florido Sarria

y el tratamiento integral de las cicatrices queloideas.Desarrollo: se construyeron descriptores en ciencias de saludDeCS - MESH y se hizo una búsqueda en Medline y EBSCO através de cicatriz patológica, cicatriz queloide, cicatriz y tejido degranulación, m... see more

Pags. Pags:90 - 97  

COVID-19: riesgos de la medicación sin evidencia / COVID-19: medication risks without evidence COVID-19: riesgos de la medicación sin evidencia / COVID-19: medication risks without evidenceIntroducción: la aparición de crisis sanitarias globales, como laocasionada por el virus SARS Cov-2, generan profundos dilemaséticos. La población exige medidas de atención y profilaxis conrapidez. Propiciando que muchas personas, incluso profesionalesde la salud, oferten medicamentos sin ningún tipo de evidencia.Objetivo: argumentar la necesidad de la evidencia, en losmedicamentos que se ofertan para el manejo y prevención de laCOVID-19.Desarrollo: la medicina basada en la evidencia aparece, comotal, después de los 1900. Antes de esta fecha, la medicina estababasada en la creencia y la experiencia. Con el surgimiento de lacrisis sanitaria actual, la población exige medicamentos para lacuración de la enfermedad. Esto permite que aparezcan personas,ofertando tratamientos sin fundamento y promoviendo fármacospara profilaxis sin base científica.Conclusiones: no existe ningún fármaco aprobadoespecíficamente para el tratamiento o profilaxis de la COVID-19.Toda intervención debe basarse en los sanos principios de lamedicina, fundamentándose en la mejor evidencia disponible.Palabras clave: bioética; discusiones bioéticas; derechos delpaciente; infecciones por coronavirus.ABSTRACTIntroduction: the appearance of global health crises, suchas that generated by the SARS Cov-2 virus, generate profoundethical dilemmas. The population demands measures of attentionand prophylaxis quickly. Encouraging that many people, includinghealth professionals, offer medications without any evidence.Objective: to argue the need for evidence, in the medicationsoffered for the management and prevention of COVID-19.Development: Evidence-based medicine appears as such afterthe 1900s. Before this date, medicine was based on belief and experience. With the emergence of the current health crisis, the population is demanding medications to cure the disease. This allows people to appear, offering unproved treatments and promoting no evidence prophylaxis drugs.Conclusions: there is no drug specifically approved for thetreatment or prophylaxis of COVID-19. All interventions mustbe established on the principles of medicine based on the bestavailable evidence.Keywords: Bioethics; Bioethical Issues; Patient Rights;Coronavirus Infections.

Javier Lovo

ocasionada por el virus SARS Cov-2, generan profundos dilemaséticos. La población exige medidas de atención y profilaxis conrapidez. Propiciando que muchas personas, incluso profesionalesde la salud, oferten medicamentos sin ningún tipo de evidencia.Objet... see more

Pags. Pags:98 - 103