+2 MM articles scientifics and academics

Edebi çeviri eyleminde, özellikle metaforik yapilarda, “dolayli” tercümenin kaçinilmaz oldugu görüsü bir tez olarak öne sürülebilir. Çevirinin esdeger olmasi/olmamasi dogrudan bu eylem ile ilgilidir. Tanzimat döneminde bati Edebiyatlarindan Türkçeye yapil... see more

Dolaylama | satirlar arasi çeviri | anlambilimi | dilsel fantezi | edebi metinlerin algilanmasi

Selçuk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi , 2011

Free Access

POLITIK ALS KONFILIKTKULTUR-DARGESTELLT AM BEISPIEL TURKISCHER, ISRAILISCHER UND DEUTSCHER TEXTE / TÜRK, ISRAIL VE ALMAN EDEBI METINLERINDE-ÇATISMACI KÜLTÜR OLARAK POLITIKA

Ibrahim ILKHAN

Edebi metinlerde politika çok anlamliligi ve kültürel özellikleri yansitmaktadir. Politika ve edebiyatin kültürlerdeki derin kökleri toplum içerisinde insanlarin tutum ve davranislarina yön vermekte ve çagdas edebiyat biliminin de politikayi yönlendirdigi... see more

Türk | Israil ve Alman edebi metinler | politika | kültür

Selçuk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi , 2010

Free Access

POSTMODERN EDEBIYATTA ISLEVSELLIK VE INSAN UNSURUNUN KONUMLANDIRILMASI / FUNCTIONALITY AND PLACE OF HUMAN IN THE POSTMODERN LITERATURE

Ibrahim ILKHAN

Postmodern kavrami “modern” düsünce tarzi ile degerlendirildiginde, modernizmin gelenege ve gelenekçilige karsi bir tavir sergiledigi görülür. Postmodern Edebiyat ise, modernizm sonrasi, modernizme karsi bilginin dogrulugunu reddeder. Insanin maddeci bir ... see more

Modern ve postmodern edebiyat | ben merkezli insan | nesnelerle kusatilmislik | karmasik duygu ve düsünce

Selçuk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi , 2012

Free Access

1 of 462 pages | 10 records | more records»