ARTICLE
TITLE

DESIGN THINKING APPROACH IN TRANSLATING BANYUMAS TOURISM TEXTS DOI : 10.30743/ll.v4i2.2973 | Abstract views : 85 times

SUMMARY

The research aims to identify the students’ translation quality in translating Banyumas tourism texts. Moreover, this research tries to find out the effect of design thinking approach in translation class. This research was conducted by applying descriptive qualitative method. In other words, this research describes the effect of design thinking approach to the students’ translation by dividing students of English Diploma Study Program, Universitas Jenderal Soedirman enrolling on Translation Indonesian-English class into two classes. Class A uses design thinking approach in translating the texts, while class B does not. The students focus on translating Banyumas tourism texts. After the students translate the texts, the researchers and raters do a focus group discussion to check and rate their translation quality in terms of accuracy. The result shows that the translation quality of class A is better than that of class B. It can be seen from the accuracy point of class A which is 2.95 meanwhile, class B has 2.90 for its accuracy. This proves that design thinking approach is suitable to teach translation. 

 Articles related

Rudi Hartono,Usep Abdul Rosid,Dede Rizal Nursamsi    

Dengan kemajuan teknologi saat ini, sudah seharusnya melakukan berbagai perubahan dalam melakukan promosi bagi pemilik perusahaan atau jasa. Dengan adanya internet peluang jangkauan untuk melakukan promosi akan semakin luas untuk dijangkau. Salah satunya... see more


Dadan Subagja,Rudi Hartono,Ruuhwan Ruuhwan    

User Interface (UI) dan User Experience (UX) merupakan salah satu dari perkembangan dari sebuah teknologi yang dapat digunakan sebagai sarana digital untuk menarik perhatian pengguna serta meningkatkan kenyamanan dan kemudahan pengguna saat menggunakan p... see more


Siti Nurrohmah, Rian Andrian    

Saat ini website desa menjadi salah satu media informasi berbasis digital yang dapat  membantu pemerintah desa dalam melayani, menampilkan promosi dari seluruh potensi desa yang dimiliki serta menyampaikan berita secara luas. Website Desa ini nantin... see more


Zirlyfera Zakiya Maulidia, Rian Andrian    

Di Kabupaten Majalengka, sempat beredar hoaks yang cukup ramai diperbincangkan di media sosial pada tahun 2019, yaitu berita mengenai “Tragedi Pembacokan di Majalengka oleh Kelompok Geng Motor”. Berita tersebut membuat resah masyarakat Kabupaten Majaleng... see more


Hisyam Hawari, Ahmad Musnansyah, Faishal Mufied Al Anshary    

The waste problem is a common problem and has become a universal phenomenon in various countries worldwide, including Indonesia. One way to reduce waste is to do waste management. Therefore, waste processing can be an excellent first step in preventing s... see more