journals
articles
about
ESPAÑOL
Journal title
Anales de Filología Francesa
JOURNAL'S COLLECTIONS
Home
/
Anales de Filología Francesa
/
Vol: 12 Núm: La trad Par: 0 (2004)
/
Article
ARTICLE
TITLE
TRADUCCIÓN DE TEXTOS MÉDICOS ENTRE EL FRANCÉS Y EL ESPAÑOL: CREACIÓN Y EXPLOTACIÓN DE CORPUS ELECTRÓNICOS
Elena Sánchez Trigo (Autor/a)
SUMMARY
-
Free Access
PAGES
pp. 395 - 412
NUMBER
Volumen: 12 Número: La trad Parte: 0 (2004)
COLLECTIONS
Literature
JOURNALS RELATED
Revista Letras Raras
Scientia Traductionis
Scripta
Articles related
RELAÇÕES DE SENTIDO ENTRE INSTRUMENTOS LINGUÍSTICOS DE LÍNGUA PORTUGUESA: DICIONÁRIO E GLOSSÁRIO
Jaíne de Fátima Machado da Silva
Este estudo tem por objetivo verificar se há relação de sentido entre glossário e dicionário, ferramentas importantes ao trabalho de professor de língua. Para isso, o corpus de pesquisa se constitui de oito (08) glossários de textos de diferentes gêneros...
see more
Revista:
Caderno Seminal
Open Access
ANÁLISE DE RELAÇÕES INTERSEMIÓTICAS ENTRE TEXTO VERBAL E IMAGÉTICO EM UM LIVRO DIDÁTICO DE HISTÓRIA
Victor Gomes Milani
RESUMO: Este estudo objetiva a inicializar a análise da interação entre recursos imagéticos e seus textos verbais de acompanhamento/composição presentes em um Livro Didático de História sob uma perspectiva sociossemiótica da linguagem. Para tal, foram es...
see more
Revista:
Caderno Seminal
Open Access
Entre la política y la poética: mujeres, arte y resistencias. Tres preguntas a Diamela Eltit
Estefanía Luján Di Meglio
Podríamos decir que estas reflexiones de Diamela Eltit trazan momentos de un recorrido artístico, literario y vital, esta última palabra en el sentido biográfico, pero también con el significado de “fundamental”. Esos momentos –“instantes autobiográficos...
see more
Revista:
Estudios de TeorÍa Literaria
Open Access
Formas de expansão da cláusula principal por cláusulas relativas em textos jornalísticos de língua inglesa: uma abordagem funcionalista
FabrÃcia Gomes Andrade
Halliday (2004, p.364) propõe que as cláusulas estão ligadas entre si por meio de uma relação lógico-semântica, que acarreta a formação de complexos clausais. Quando um texto é elaborado, a decisão de aumentar uma cláusula, seja por meio de um elemento c...
see more
Revista:
Letras Escreve
Open Access
A construção textual do racismo em entrevistas televisivas no contexto da pandemia da COVID-19
Rafahel Parintins
Objetivamos neste estudo discutir a construção textual do racismo no Brasil durante a pandemia da COVID-19 a partir da análise de entrevistas televisivas jornalísticas sobre o racismo durante a pandemia. O referencial assumido no campo linguístico é a ab...
see more
Revista:
Revista Investigações
Open Access