26 articles in this issue
Boletín de Filología
-
Raul Castagino
Por lo general, para rastrear itinerarios y desarrollos de una disciplina básica como es la teoría literaria, sostén de elementos formales estructuradores del hecho literario, prima un criterio historicista, diverso del entretejido gnoseológico requerible... see more
Irma Césped
Elegancia, disciplina y rigor son tres virtudes fundamentales en el decir y en el hacer filológico y humano de Rodolfo Oroz Scheibe. Elegancia en el decir, disciplina en el pensar e investigar y rigor científico para organizar y proyectar obra y vida, con... see more
Gilberto Sánchez
El Dr. Rodolfo Oroz Scheibe nació en Santiago el 8 de julio de 1895. Su padre. don Ruperto Oroz, había sido enviado a Alemania por el Presidente Balmaceda, a fin de que estudiase los métodos pedagógicos vigentes en ese país. Allá conoció, en Dresden, a do... see more
Heles Contreras
La teoríaq lingüística desarrollada por Noani Chomsky y sus colaboradores en una impresionante sucesión de publicaciones desde mediados de la década del cincuenta, ha tomado en años recientes un cariz minimalista. En este trabajo me propongo presentar el ... see more
María Fontanella d e Weinberg
El sistema pronominal de segunda persona constituye, por su amplia variación regional, uno de los aspectos más complejos de la morfosintaxis española. Baste señalar que existe una forma vosotros, que se da en la mayor parte del español peninsular, pero se... see more
Germán De Granda
En dos ocasiones anteriores me he ocupado del tema que será objeto deestas páginas y en ambas, quizás de modo aún más perceptible en el textoreciente' que en el que lo precedió temporalmente', mi tratamiento del misinofue superficial, incompleto y, sobre ... see more
Guillermo L. Guitarte
Que el Diccioriario geográfico Izistórico dc las Indias Occidentales o América(Madrid, 1786- 1789) de Antonio de Alcedo tuvo una traducción inglesa (Londres. 18 12- 18 15) no es una noticia que haya permanecido ignorada de los estudiosos, pero lo cierto e... see more
Lucía Invernizzi Santa Cruz
En su artículo "La lengua de Pedro de Valdivia", el Doctor Oroz destacaba "el interés lingüístico que ofrecen para nosotros los chilenos las cartas de Pedro de Valdivia, pues en ellas se halla un aspecto importante de la lengua que nos trajo el conquistad... see more
Juan Lope Blanch
Con el propósito de seguir contribuyendo, aunque sea en muy modestamedida, al mejor conocimiento del español trasplantado al Nuevo Mundodurante el siglo XVI, me he interesado por establecer cómo era la situación que la lengua guardaba en los momentos inic... see more
Humberto López M.
Los estudios de disponibilidad léxica tienen una historia de casi cincuenta años. Se iniciaron en Francia, impulsados por algunos resultados sorprendentes de los trabajos léxico-estadísticos llevados a cabo para la elaboración del Francais élémentaire, es... see more
Emilio Lorenzo
La publicación del fascículo XIX del DHLE en 1990, nos permite ver en completa perspectiva la difusión formal y semántica de los derivados del latinismo anglus y de los compuestos que tienen como primer elemento angli-, anglo-, según los casos. Son unos c... see more
Ralph Ludwig
Actualmente existe una serie de descripciones de las variedades del español de América, que, sin embargo, carece de una base teórica que explique sisteiuáticamente la motivación de dichas variaciones lingüísticas. Para explicar su constitución histbrica,... see more
José Joaquín Montes G.
Vuelvo sobre este tema insistentemente tratado por mí en los últimos doce años. Pero como la propuesta de bipartición parece no haber tenido eco en otros estudiososl, la repito y amplío aquí.No repetiré aquí lo que he venido expresando de tiempo atrás sob... see more
Félix Morales Pettorino
El presente trabajo pretende analizar someramente algunos aspectos ligados a locuciones usadas en Chile, al estilo de como (un) reloj, rilús pobre que las cabras (o qur las ratas), y que aparecen siempre vinculadas comparativamente a un referente (Rte.) X... see more
José A. Pascal R.
No hace mucho tiempo que la lexicografía ha adquirido el rango de disciplina científica. en la que concurren unas cuantas especialidades lingüísticas;lo que explica que para realizar nuestro trabajo los lexicógrafos no podanios conformarnos con disponer d... see more
Bernard Pottier
Presentamos en el año 1955 una "sistemática de los elementos de relación"',en la que se investigaban los fenómenos de coordinación, cuantificacióny subordinación, insistiendo en la unidad profunda de representación de los relatores, con sus aplicaciones a... see more
Luis Prieto
El presente estudio forina parte de una investigación más amplia que estamosrealizando sobre el habla de Santiago de Chile. En esta oportunidad daremos cuenta de la situación sociolingüística del fenónleno conocido como dequeísmo, basándonos en los result... see more
La presente bibliografía consigna solamente las publicaciones del Dr. Rodolfo Oroz posteriores al año 1984. Constituye una addenda a la última bibliografía, exhaustiva. de la Dra. Lidia Contreras', incluida en el volumen de los Anales de la Universidad de... see more
Ambrosio Rabanales
El hecho indiscutible de que la estructura de una lengua está indisolublementeligada a su funcionamiento (sintáctico, para lo que interesa en este trabajo), o. lo que es lo iiiismci, su morfología a su sintaxis, hace del todo necesario iniciar una desci-i... see more
Manuel Almeida, Carmelo Vidal
La sociolingüística variacionista plantea, como es bien sabido, que la selecciónque los individuos practican entre dos o más formas lingüísticas que alternan en el discurso como realizacioiies de una misma variable viene condicionada tanto por factores li... see more
Marius Sala
En el primer congreso internacional sobre el español de América (San Juan, Puerto Rico) hemos presentado una ponencia "Evolución interna o influencia externa en el español de América", publicada en Actas del Congreso 111- terriacioncrl sobre el Espcitlol ... see more
Maria Serrano
La Sociolingüística Variacionista ha sentado sus bases sobre el análisis de formas alternantes en un mismo contexto del que la correlación entre los factores lingüísticos y sociales pueda establecersc sin dificultad. El énfasis puesto en este aspecto es b... see more
Hiram Vivanco T.
Al examinar. una vez más, las páginas de La Lengua Castellana en Chile-tarea de enriquecimiento lingüístico que resulta sumamente grata, a diferenciade lo que suele suceder con textos de esta naturaleza- nos encontramoscon una afirmación que para muchos p... see more
Antonio Arbea
Tal vez algunos números puedan orientarnos inicialmente en la justa apreciaciónde la dedicación de don Rodolfo Oroz a los estudios latinos.En total. sus libros y artículos suman aproximadamente 115, y sus reseñas bibliográficas, 74. Pues bien, de este co... see more
Nelson Cartagena
La gran mayoría de las gramáticas españolas sólo incluye dentro de los paradigmas temporales de futuro en el modo indicativo las formas ilexivasdel llamado futuro, futuro simple o futuro imperfecto (cantaré, comeré, vi-~lir-4) y las correspondientes de l... see more