11 articles in this issue
Juan Antonio Frago
La inagotable dedicación de Bello al estudio y sus ansias de conocimiento en distintas ramas del frondoso árbol de las ciencias humanas le permitirían producir en su fecunda vida obras que lo consagraron como excepcional polígrafo y guía intelectual de mu... see more
Sonia Almau Almau
El Nuevo Método de Educación para el uso de las Escuelas del Campo es un documento impreso de 1832 redactado por el Padre Mújica, del Colejio y Chacra de Apoquindo de la Recoleta Dominica,que encontramos en el Archivo General Andrés Bello. Se trata de un ... see more
María Ángeles García Aranda
Este artículo presenta un análisis detallado del Compendio de nombres en lengua cakchiquel de Pantaleón de Guzmán, obra que muestra la labor lingüística realizada por los misioneros en el Nuevo Mundo.La evangelización de las tierras conquistadas originó l... see more
Carmen Silva-Corvalán
Una preocupación central de los investigadores del bilingüismo es la magnitud y las causas de los fenómenos que aparentemente resultan del contacto de dos (o más) sistemas gramaticales. El bilingüismo social se caracteriza por cambios rápidos y constantes... see more
Mabel Giammatteo, Augusto Trombetta
-
Darío Rojas, Tania Avilés
Abelardo San Martín Núñez, Silvana Guerrero González
Diego Javier Gallego Gallego
Antonio Corredor Aveledo
José Blanco Jiménez
Sabemos casi todo respecto a cómo se llevó a efecto, en el siglo XV, la traducción castellana del De casibus virorum illustrium de Giovanni Boccaccio y acerca de los códices que la contienen. Falta,sin embargo, un estudio referente a la “vulgata” de dicho... see more
Ana M. Cestero Mancera
El estudio del tabú lingüístico ha experimentado un desarrollo considerable, aunque aún limitado, en las últimas décadas, en las que se ha abordado, especialmente, desde disciplinas que trabajancon el habla, como son la sociolingüística o la pragmática, l... see more