SUMMARY
RESUMEN A pesar de ciertos progresos cuantitativos y de los enfoques internacionales más realistas sobre el papel de los flujos internacionales de capital en el desempeño interno de las economías en desarrollo, este sigue siendo un asunto controversial, especialmente en términos de consecuencias. Resultan insuficientes los recursos, los compromisos internacionales se incumplen y los mecanismos de control y ejecución de los acuerdos y estrategias que se diseñan, tanto al interior de las economías como globalmente, no satisfacen las necesidades reales. Prevalece una gran cantidad de distorsiones y elevados costos. El artículo se propone describir la evolución y principales características de los flujos de capital hacia las economías en desarrollo a partir de los años setenta del pasado siglo. Los más de cincuenta años transcurridos resultan un lapso suficiente para evaluar las lecciones y tomar las medidas necesarias.ABSTRACT Despite some quantitative progress and more realistic international approaches to the role of international capital flows in the domestic performance of developing economies, this remains a controversial issue, especially in terms of consequences. Resources are insufficient, international commitments are unfulfilled, and the mechanisms for monitoring and enforcing the agreements and strategies that are designed, both within economies and globally, do not meet real needs. A large number of distortions and high costs prevail. This article describes the evolution and main characteristics of capital flows to developing economies since the 1970s. The more than fifty years that have elapsed are sufficient time to evaluate the lessons and take the necessary measures.