SUMMARY
Stadnicka Sabina Katarzyna, Brodowicz-Król Magdalena, Trojanowska Alina, Zarzycka Danuta. Analiza przyczyn biegunki ostrej u niemowlat jako wyznacznik profilaktyki pierwotnej i wtórnej = Analysis of the causes of acute diarrhea in infants as a marker of primary and secondary prevention. Journal of Education, Health and Sport. 2016;6(7):91-102. eISSN 2391-8306. DOI http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.57157http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/3670 The journal has had 7 points in Ministry of Science and Higher Education parametric evaluation. Part B item 755 (23.12.2015).755 Journal of Education, Health and Sport eISSN 2391-8306 7© The Author (s) 2016;This article is published with open access at Licensee Open Journal Systems of Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, PolandOpen Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium,provided the original author(s) and source are credited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License(http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercialuse, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.The authors declare that there is no conflict of interests regarding the publication of this paper.Received: 25.05.2016. Revised 25.06.2016. Accepted: 28.06.2016. Analiza przyczyn biegunki ostrej u niemowlat jako wyznacznik profilaktyki pierwotnej i wtórnejAnalysis of the causes of acute diarrhea in infants as a marker of primary and secondary prevention Sabina Katarzyna Stadnicka, Magdalena Brodowicz-Król, Alina Trojanowska, Danuta Zarzycka Katedra i Zaklad Pielegniarstwa Pediatrycznego, Wydzial Nauk o Zdrowiu, Uniwersytetu Medycznego w Lublinie Sabina Katarzyna Stadnicka, mgr poloznictwa, doktorantka, Katedra i Zaklad Pielegniarstwa Pediatrycznego, Wydzial Nauk o Zdrowiu, Uniwersytetu Medycznego w Lublinie;Magdalena Brodowicz-Król, mgr pielegniarstwa, mgr pedagogiki, asystent Katedra i Zaklad Pielegniarstwa Pediatrycznego, Wydzial Nauk o Zdrowiu, Uniwersytetu Medycznego w Lublinie Alina Trojanowska, dr n. med., adiunkt, Katedra i Zaklad Pielegniarstwa Pediatrycznego, Wydzial Nauk o Zdrowiu, Uniwersytetu Medycznego w LublinieDanuta Zarzycka, dr hab. n. o zdrowiu, adiunkt, Katedra i Zaklad Pielegniarstwa Pediatrycznego Wydzial Nauk o Zdrowiu, Uniwersytetu Medycznego w Lublinie StreszczenieWprowadzenie: W populacji dzieciecej jednym z najczestszych zaburzen rytmu wyprózniania sa biegunki. Na ostra biegunke choruje praktycznie kazde dziecko ponizej 3. roku zycia.Cel: Celem pracy jest przedstawienie przyczyn wystepowania i zasad postepowania w biegunce ostrej u niemowlat ze zwróceniem szczególnej uwagi na profilaktyke i postepowanie przedszpitalne.Metoda: Przeglad tematyczny literatury przedmiotu obejmujacy okres od 2006 do 2016 roku.Wyniki: Za wiekszosc ostrych niezytów zoladkowo-jelitowych odpowiedzialne sa zakazenia rota wirusowe. Infekcje moga miec zróznicowany przebieg. Zakazenie o lagodnym przebiegu, charakteryzuje sie wodnistymi stolcami, wspólwystepowaniem wymiotów oraz niezytu górnych dróg oddechowych. Przebieg ciezki biegunki czesto powoduje powstanie objawów znacznego odwodnienia i zaburzenia gospodarki wodno-elektrolitowej i kwasowo-zasadowej. Pojawiajaca sie krew w stolcu swiadczy o wspólistniejacym zakazeniu bakteryjnym. Podstawowym postepowaniem w trakcie biegunek jest wypelnienie lozyska naczyniowego za pomoca doustnych plynów nawadniajacych. W niektórych przypadkach konieczne jest leczenie w warunkach szpitalnych.Podsumowanie: Ze wzgledu na najczestsza etiologie biegunki u dzieci, czyli zakazenia wirusowe i latwosc przenoszenia zakazen, profilaktyke opiera sie na zachowaniu szczególnej dbalosci o higiene (w tym przede wszystkim czeste mycie rak). Slowa kluczowe: biegunka ostra, niemowleta, rotawirusy, profilaktyka. Abstract Introduction: in the pediatric population one of the most common irregular bowel movements are diarrhea. Acute diarrhoea have virtually every child below 3. year of life. Objective: the aim of the work is the presentation of the causes of and the rules of conduct in acute diarrhea in infants with special attention to the prevention and treatment przedszpitalne. Method: a review of thematic literature covering the period from 2006 to 2016. Results: the most acute gastrointestinal infection are responsible niezytów rota virus. Infections can be differentiated. Mild infection, characterized by wodnistymi stools, interaction of vomiting and respiratory tract mucus secretion. The course of severe diarrhea often causes signs of significant dehydration and disorders of water and electrolyte and acid-base.That appears to be blood in the stool indicates a particular bacterial infection. The primary consideration in the course of diarrhea is to fill the vascular bed using oral irrigation fluids. In some cases it is necessary to treatment in a hospital. Summary: due to the most common etiology of diarrhea in children, that is, viral infections and ease of cross infection, prevention is based on maintaining special attention to hygiene (including especially frequent hand washing). Key words: acute diarrhea, infants, Rotarix, prevention.