SUMMARY
RESUMENEn las últimas décadas el rol de las mujeres Mexicana como amas de casa y responsables del cuidado de sus hijos ha sufrido cambios importantes, uno de ellos es la participación de las mujeres en el mercado de laboral que incrementó de 36.8% a 40.8% que entre 1995 y 2009 (CONEVAL, 2012). No obstante la capacidad de los centros de cuidado y atención infantil es insuficiente y muchas madres dentro del sector formal no tienen acceso a seguridad social entre de las instituciones públicas. En base a lo anterior, el presente trabajo analiza los factores que obstaculizan la planeación y operación de los subsidios que por los servicios de cuidado y atención infantil reciben las Responsables de Estancias Infantiles afiliadas a la Secretaría de Desarrollo Social (SEDESOL), como parte de los programas sociales para atender a personas en situación vulnerable.Palabras clave: Política Social; Estancia Infantil; Habitus; SEDESOL; México.CHILDCARE AND SOCIAL POLICY TO ERADICATE POVERTY IN MEXICO: the case study in the state of New LeónABSTRACTIn recent decades the role of Mexican women as homemakers and caregivers of their children has undergone major changes, one of them is the participation of women in the market for labor that increased from 36.8% to 40.8% between 1995 and 2009 (CONEVAL, 2012). However the ability to care centers and child care is insufficient and many mothers in the formal sector have no access to social security among public institutions. Based on the above, this paper analyzes the factors that hinder the planning and operation of the subsidies for care services and child care are Responsible affiliated childcare facilities to the Ministry of Social Development (SEDESOL), as part of social programs to assist vulnerable people.Keywords: Social Policy; Childcare Services; Habitus; SEDESOL; Mexico.POLÍTICA SOCIAL E CUIDADOS INFANTIS PARA ERRADICAR A POBREZA NO MÉXICO: um estudo de caso no estado de Nova LeónRESUMONas últimas décadas, o papel das mulheres mexicanas como donas de casa e cuidadoras de seus filhos tem sofrido grandes mudanças, uma delas é a participação das mulheres no mercado de trabalho, que aumentou de 36,8% para 40,8% entre 1995 e 2009 (CONEVAL, 2012). No entanto, a capacidade dos centros de cuidados infantis é insuficiente e muitas mães no setor formal não têm acesso à segurança social entre as instituições públicas. Com base no exposto, o presente trabalho analisa os fatores que dificultam o planejamento e a operação dos subsídios que pelos serviços de cuidado e atenção recebem as responsáveis pelas creches, vinculadas ao Ministério do Desenvolvimento Social (SEDESOL), como parte de programas sociais para ajudar as pessoas vulneráveis.Palavras-chave: Política Social; Creches; Habitus; SEDESOL; México.