ARTICLE
TITLE

A RECORD STUDY CARDIOVASCULAR DISEASES ADMITED IN HOSPITALS INJ JAKARTA

SUMMARY

Dalam rangka mempelajari epidemiology penyakit cardiovascular sebagai langkah pertama telah dilakukan pencatatan mengenai penderita-penderita penyakit cardiovascular untuk periode tahun 1970 sampai dengan tahun 1973 pada 6 rumah sakit di Jakarta yaitu R.S. Tjiptomangunkusumo, Fatmawati, Persahabatan, Sumber Waras, St. Carolus dan Cikini. Dari 80.812 penderita diantaranya 2.836 adalah penderita penyakit cardiovascular yang terdiri 43,2 persen penyakit jantung koroner, 30,1 persen hypertensi, 14,5 persen demam rematik dan rematik jantung, 8,4 persen penyakit jantung bawaan, 2,5 persen penyakit jantung pulmonair, 1,3 persen radang katup jantung. Penyakit jantung bawaan, demam rematik dan rematik jantung sering nampak pada golongan umur muda dan lebih banyak pada wanita dari pada laki-laki Penyakit jantung koroner dan hypertensi banyak ditemukan pada golongan tua dan lebih banyak pada laki-laki.

PAGES
COLLECTIONS

 Articles related

INCIDENCIA DE HIPERCALCIURIA E HIPERURICOSURIA EN PACIENTES PEDIÁTRICOS CON SINTOMATOLOGÍA NEFROUROLÓGICA / INCIDENCE OF HYPERCALCIURIA AND HYPERURICOSURIA IN PEDIATRIC PATIENTS WITH NEPHROUROLOGICAL SYMPTOMS INCIDENCIA DE HIPERCALCIURIA E HIPERURICOSURIA EN PACIENTES PEDIÁTRICOS CON SINTOMATOLOGÍA NEFROUROLÓGICA / INCIDENCE OF HYPERCALCIURIA AND HYPERURICOSURIA IN PEDIATRIC PATIENTS WITH NEPHROUROLOGICAL SYMPTOMSIntroducción: la hipercalciuria y la hiperuricosuria constituyen dos causas importantes de síntomas nefrourológicos en pacientes pediátricos que acuden a las consultas de Nefrología y Urología. Se ha reportado un aumento sostenido de la prevalencia de estos trastornos y los síntomas asociados. Objetivo: mostrar la prevalencia de hipercalciuria e hiperuricosuria en los pacientes que acuden a nuestras Consultas de Nefrología y Urología con síntomas nefrourológicos y la frecuencia de los distintos síntomas que presentaron.Material y métodos: se realizó un estudio retrospectivo analítico de 2770 pacientes a los que se indicó calciuria incluyendo la uricosuria en 2579 de estos, determinándoseles a cada paciente los índices Calcio/Creatinina y Ácido Úrico/Creatinina y estimándose la excreción en 24 horas mediante el modelo matemático elaborado por nuestro grupo.Resultados: de los 2770 pacientes, 1165 (42,05%) presentaron hipercalciuria y 433 (16,8%) hiperuricosuria, y del total en 494 pacientes (17,84%) no se consignaron los datos clínicos. Los síntomas más frecuentes fueron la hematuria, la litiasis, el cólico nefrítico y la infección del tracto urinario en igual proporción, y con menor incidencia se reportaron el dolor abdominal/flanco, la disuria y las fracturas óseas.Conclusiones: la prevalencia de hipercalciuria e hiperuricosuria fue elevada en pacientes con sintomatología nefrourológica sugestiva de estos trastornos; hematuria macroscópica o microscópica, litiasis renal, infección del tracto urinario, cólico nefrítico y en menor proporción dolor abdominal/flanco recurrente, fueron los síntomas más frecuentemente consignados en las indicaciones. Hubo un predominio del sexo masculino en ambos trastornos metabólicos.Palabras clave: hipercalciuria; hiperuricosuria; hematuria; litiasis renal.ABSTRACTObjective: to show the prevalence of hypercalciuria and hyperuricosuria in patients who attend ourNephrology and Urology Consultations with nephrourological symptoms and the frequency of the different symptoms they presented.Method: a retrospective analytical study was carried out of 2770 patients in whom calciuria was indicated,including uricosuria in 2579 of these, determining the Calcium / Creatinine and Uric Acid / Creatinine indicesfor each patient and estimating the excretion in 24 hours by means of the mathematical model developedby our group.Results: of the 2770 patients, 1165 (42.05%) had hypercalciuria and 433 (16.8%) had hyperuricosuria,and of the total in 494 patients (17.84%) the clinical data were not recorded. The most frequent symptomswere hematuria, lithiasis, renal colic, and urinary tract infection in the same proportion, and abdominal /flank pain, dysuria, and bone fractures were reported with a lower incidence.Conclusions: the prevalence of hypercalciuria and hyperuricosuria was high in patients with nephrourological symptoms suggestive of these disorders; Gross or microscopic hematuria, kidney stones, urinary tract infection, renal colic and, to a lesser extent, recurrent abdominal / flank pain, were the symptoms most frequently reported in the indications. There was a male predominance in both metabolic disorders.

José Reinaldo Salabarría González,Carolina Herrera Fuentes,Adolfo González Rodríguez,Sergio Santana Porbén,Magaly Martínez Silva,Esther Acosta Moya    

Objective: to show the prevalence of hypercalciuria and hyperuricosuria in patients who attend ourNephrology and Urology Consultations with nephrourological symptoms and the frequency of the different symptoms they presented.Method: a retrospective analy... see more


Filomena Pietrantonio, Laura Piasini, Federico Spandonaro    

In Italy, the number of internists has grown by 10% since 1990 reaching 11,435 units, they manage 39,000 beds in 1060 Internal Medicine (IM) wards. The Internists are expected to ensure a cost-effective management of poly-pathological and complex patient... see more


Diagnóstico prenatal ecográfico del Síndrome Klippel-Trenaunay-Weber: a propósito de un caso / Prenatal sonographic diagnosis of Klippel-Trenaunay-Weber syndrome: a case reportDiagnóstico prenatal ecográfico del Síndrome Klippel-Trenaunay-Weber: a propósito de un caso / Prenatal sonographic diagnosis of Klippel-Trenaunay-Weber syndrome: a case reportEl estudio del feto utilizando ultrasonido en tiempo real es uno de los avances tecnológicos más importantes de los últimos tiempos, permitiendo obtener información acerca de su integridad anatómica y funcional, así como establecer el diagnóstico de defectos congénitos en las etapas tempranas del embarazo. El Síndrome Klippel-Trenaunay-Weber fue originalmente reportado por Maurice Klippel y P. Trenaunay en 1900, el hallazgo clínico más frecuente es el angioma plano o nevus flammeus. Se presenta un caso de una gestante de 18 años, primigesta, con antecedente de salud previo, que acude a la consulta por presentar Hb AS. El estudio ecográfico realizado a las 22 semanas de gestación reveló marcada hipertrofia del miembro inferior izquierdo fetal asociado a hemangioma cavernoso gigante que afectaba pelvis, nalgas y genitales. Tales hallazgos guiaron al diagnóstico de Síndrome Klippel-Trenaunay-Weber. Esta entidad clínica es considerada una rareza, siendo su diagnóstico prenatal ecográfico poco conocido por lo que se presenta el caso.Palabras clave: Síndrome de Klippel-Trenaunay-Weber, ULTRASONOGRAFÍA PRENATAL.ABSTRACTThe study of the fetus using the ultrasound in real time is one of the most important technological advances of recent days; which allow collecting information about anatomic and functional integrity as well as establishing the diagnosis of congenital malformations in early stages of pregnancy. Klippel-Trenaunay-Weber syndrome was first reported by Maurice Klippel and P. Trenaunay in 1900, the most frequent clinical finding is the flat angioma or flammeus nevus. An 18 years old primigravida having health records attended to the office presenting HbAS. The sonographic study carried out at 22 weeks of pregnancy revealed a marked hypertrophy of the lower fetal limb associated with giant cavernous angioma affecting the pelvis, buttocks and genitals. Such findings guided to the diagnosis of Klippel-Trenaunay-Weber syndrome. This is a rare clinical entity and its antenatal diagnosis is little- known, thus the case is presented.Key words: Klippel-Trenaunay-Weber syndrome, PRENATAL ULTRASONOGRAPHY.

Lourdes Milagros Reyes Puentes,Maria Julia Fuentes Camargo,Caridad Pérez Martínez,Luis Raúl Martínez González    

ABSTRACTThe study of the fetus using the ultrasound in real time is one of the most important technological advances of recent days; which allow collecting information about anatomic and functional integrity as well as establishing the diagnosis of conge... see more


Correlación cito-histológica de las lesiones premalignas y malignas de cuello uterino / Cyto-histological correlation of the pre-malignant and malignant lesions of the cervixCorrelación cito-histológica de las lesiones premalignas y malignas de cuello uterino / Cyto-histological correlation of the pre-malignant and malignant lesions of the cervixEl control de la calidad es obligatorio para cualquier programa. Es importante en el diagnóstico de lesiones de cuello uterino puesto que el cáncer cervical es la segunda causa de mortalidad en la mujer. Objetivos: Determinar la correlación cito-histológica de las lesiones premalignas y malignas de cuello uterino. Hospital Clínico Quirúrgico "Abel Santamaría" en el período 2004-2007 Diseño: Se realizó un estudio de validación externa de la citología orgánica del cuello uterino mediante un diseño observacional, descriptivo y transversal. Sujetos y método. Universo: 7174 mujeres con biopsia del cuello uterino, de las cuales 3240 provenían del Programa de Detección Precoz del Cáncer Cérvico-Uterino (PDPCCU). Se determinó la edad, correspondencia diagnóstica entre  citología y  biopsia y el rendimiento de la citología orgánica según tipo de lesión. Se usó la estadística descriptiva para resumir las variables categóricas y cuantitativas continuas. Se calculó la sensibilidad y la especificidad de los diagnósticos. Resultados. Se produjo un aumento progresivo de las biopsias de cuello realizadas, con un incremento significativo de los casos del PDPCCU.  Predominó el diagnóstico de  lesiones premalignas; las más frecuentes fueron las NIC I.  La correlación cito-histológica y la sensibilidad aumentaron con la severidad de las lesiones.  La especificidad  se mantuvo constante para todas las lesiones.  Conclusión. Se comprobó que la calidad se mantiene entre los estándares internacionales. Palabras clave: cuello del útero, neoplasias del cuello uterino/diagnóstico, control de calidad. ABSTRACT Quality control is compulsory for any programs, being of a great importance the diagnosis of the lesions in the cervix, cervical cancer is the second cause of death in women. Objectives: To determine the cyto-histological correlation of the pre-malignant and malignant lesions of the cervix. This research paper was carried out at "Abel Santamaria Cuadrado" University Hospital during 2004-2007. Design: An external validation study was conducted on the organic cytology of the cervix by means of an observation, descriptive and cross-sectional design. Subjects and method: Universe: 7174 women with cervix biopsy specimen, out of them 3240 came from the "Programa de Deteccion Precoz del Cancer Cervico-Uterino (PDPCCU)" (Program for the Early Detection of Cervical Cancer).  Age, diagnostic correspondence with the cytology and the biopsy; as well as the yield of the organic cytology  according to the type of lesion; using Descriptive Statistics to sum up the categorical and continuing quantitative variables. Sensitivity and specificity of the diagnosis was calculated. Results: A progressive increase in the cervix biopsies performed and a significant increment of the cases recorded in the Program for the Early Detection of Cervical Cancer were observed; diagnosis of the premalignant lesions prevailed and the most frequent were those identified of Cervical Intraepithelial Neoplasia (CIN-1). Cyto-histological correlation and sensitivity increased with the severity of the lesions. Conclusion: It was proved that the quality control maintains the international standards. Key words: cervix uteri, uterine cervical neoplasms/diagnosis, Quality control.

Gladys Rafaela Cirión Martínez,Miguel Ángel Herrera Pérez,José Guillermo Sanabria Negrín    

ABSTRACT Quality control is compulsory for any programs, being of a great importance the diagnosis of the lesions in the cervix, cervical cancer is the second cause of death in women. Objectives: To determine the cyto-histological correlation of t... see more


Epidemiología de las lesiones endometriales en mujeres obesas mayores de 50 años / Epidemiology of the endometrial lesions in obese women older than 50 years oldEpidemiología de las lesiones endometriales en mujeres obesas mayores de 50 años / Epidemiology of the endometrial lesions in obese women older than 50 years oldSe realizó una investigación retrospectiva y analítica, con el objetivo de identificar los factores de riesgo asociados a las lesiones endometriales en las mujeres obesas mayores de 50 años en el municipio Pinar del Río. El universo de estudio estuvo constituido por la totalidad de las mujeres residentes en el área de salud Hermanos Cruz. Se seleccionó un grupo de estudio conformado por las mujeres obesas mayores de 50 años y un grupo de control conformado por las mujeres mayores de 50 años no obesas. Para obtener los datos, se utilizó una encuesta-formulario, donde se incluyeron variables generales de la mujer, antecedentes personales y familiares e historia ginecobstétrica, la cual fue aplicada a ambos grupos, con previo consentimiento. Se realizó un estudio ultrasonográfico a las mujeres incluidas en la investigación y uno histológico del endometrio cuando el examen ultrasonográfico resultó anormal (mayor de 4 mm en posmenopáusicas y de 14 mm en premenopáusicas.). Se confeccionó una base de datos con las variables estudiadas. Los resultados obtenidos se agruparon en cuadros (simples y de contingencia). Para su procesamiento estadístico se utilizaron la frecuencia absoluta y porcentual, el estadígrafo Ji cuadrado, pruebas de probabilidad de Fisher, los odds ratio (crudo y ponderado) y Z. La obesidad estuvo asociada con mayor probabilidad de tener un resultado ultrasonográfico anormal de la medida del grosor endometrial y de lesiones premalignas y cáncer endometrial, principalmente cuando existieron antecedentes familiares de cáncer de mama o colon y antecedentes personales de menarquía precoz, paridad y sangrado uterino anormal. Palabras clave: adenocarcinoma, neoplasias, epidemiología,hiperplasia endometrial,biopsia. ABSTRACT A retrospective and analytic research was carried out with the purpose of identifying risk factors associated with endometrial lesions in obese women older than 50 years old in Pinar del Rio municipality. The universe was comprised of the total of women living at "Hermanos Cruz" health sector. A group of obese women older than 50 years old and a control group of non-obese women older than 50 years old were chosen. To collect data, a survey-form was used; including general variables of women, personal, familial, gynecological and obstetric records. The survey was applied for both groups having a previous consent. A sonographic study was conducted to women participating in the research and performing an endometrial-histological examination when the Sonography showed abnormalities (greater 4mm in postmenopausal and 14mm in premenopausal women). A database using the variables studied was created; and the results were grouped in charts (simple and of contingency). In the statistical process absolute frequency and percentage, chi square, Fisher's probability test, odds ratio (raw and adjusted), and Z test were used. Obesity was associated with a major probability of having an abnormal sonographic result of the endometrial thickness, premalignant lesions and endometrial cancer; mainly when familial history of breast or colon cancers existed as well as personal records of early menarche, parity and abnormal uterine bleeding. Key words: Adenocarcinoma, Endometrial neoplasm, epidemiology, Endometrial hyperplasia, biopsy.

Ciro Manuel Suárez Blanco,José G. Sanabria Negrín,Norma Santoyo Reina,Nelsa Gutiérrez Valdés,Martha del C. Valladares Hernández    

ABSTRACT A retrospective and analytic research was carried out with the purpose of identifying risk factors associated with endometrial lesions in obese women older than 50 years old in Pinar del Rio municipality. The universe was comprised of the tota... see more