SUMMARY
Trabalho enviado em 10 de outubro de 2015. Aceito em 08 de março de 2016.DOI: 10.12957/rdc.2016.19129ResumoO texto busca refletir sobre algumas intervenções e projetos visitados em Medellin, apresentados mundialmente como ícones de um novo tempo. Essas intervenções tornam-se referenciais dos projetos de transformação do urbano e avançam como ações constituintes de uma dinâmica de cidade inserida em uma política de segurança mundialmente divulgada e reconhecida como exemplar. Esse texto busca não apenas a descrição e análise desses projetos, mas também objetiva estabelecer nexos às recentes intervenções do Estado brasileiro nas favelas do Rio de Janeiro, como partes de uma ação de segurança pública baseada na repressão/pacificação territorial - que sob diversos aspectos, especialmente os mais estruturais, se relacionam com MedellínPalavras-chave: Urbanismo, Violência, Medellin, Pacificação, Rio de Janeiro.AbstractThis paper aims to reflect on some interventions and projects visited in Medellin, presented worldwide as icons of a new time. These interventions become benchmarks of urban transformation projects and advance as a constituent stock of a city dynamically inserted into a security policy globally publicized and recognized as exemplary. This text searches not only the description and analysis of these projects, but also aims to establish links to the recent intervention by the Brazilian State in the favelas of Rio de Janeiro, as part of a public safety action based on repression / territorial pacification - that in many ways, especially the structural, relate to Medellin.Keywords: Urban Violence, Medellin, Pacification, Rio de Janeiro