SUMMARY
Objetivo: Esta investigación busca generar reflexión y analizar el debate existente sobre la maternidad subrogada o gestación por sustitución (en adelante GS) y su impacto en el ámbito de los DDHH, con la intención de verificar si a la luz del derecho internacional se puede considerar la GS como forma contemporánea de esclavitud. A estos efectos, este trabajo se articula a partir de las siguientes preguntas de investigación: ¿Existen elementos dentro de la práctica de la maternidad subrogada que podrían ser calificables como promotores de una situación de esclavitud? ¿De qué forma se traslada el debate de la relación entre maternidad subrogada y la esclavitud en el ámbito internacional?Metodología: Se ha optado por emplear una metodología cualitativa descriptiva, consistente en la revisión y el análisis de la normativa legal, jurisprudencia, doctrina y bibliografía jurídica. El procedimiento de acceso a la información de las fuentes secundarias se ha llevado a cabo a través de los siguientes motores de búsqueda y bases de datos bibliográficos: Web of Science, Scopus, Google Scholar y Scielo. A su vez, se ha recurrido a los distintos repositorios y bases de datos de Naciones Unidas y estudios especializados en la temática de la GS.Resultados: Se presenta un estado del arte sobre la GS, su significado y alcance de los embarazos de pago, las posibles modalidades y controversias que envuelve el mismo. Se destaca la contribución de la doctrina y jurisprudencia internacional y pone de manifiesto la laguna de la literatura relacionada a las formas contemporáneas de esclavitud, desde la explotación y mercantilización de los cuerpos de las mujeres.Contribuciones: Interpretar cuáles serían los aspectos calificables como promotores de una situación de esclavitud, a raíz de las posibles vulneraciones de la legislación internacional en dicha materia y otros instrumentos de derecho internacional, es vital a la hora de determinar los atributos de derecho de propiedad que podrían operar en el caso de la gestación por sustitución. De esta manera, mediante la determinación de tales atributos, se expone en qué circunstancias la maternidad subrogada es o no una forma contemporánea de esclavitud.Palabras clave: Gestación por sustitución; derechos humanos; formas contemporáneas de esclavitud; derecho internacional. ABSTRACTObjective: The aim of this research is to analyze the existing debate on surrogacy or surrogate motherhood y and its impact in the field of human rights, with the intention of verifying whether, in light of international law, surrogacy can be considered a contemporary form of slavery. To this end, this work is structured around the following research questions: Are there elements within the practice of surrogacy that could be described as promoters of a situation of slavery? How is the debate on the relationship between surrogacy and slavery tackled internationally?Methodology: Apply a descriptive qualitative methodology, consisting of the review and analysis of the legal regulations, jurisprudence, doctrine and legal bibliography. The procedure to access the information from secondary sources has been carried out through the following search engines and bibliographic databases: Web of Science, Scopus, Google Scholar and Scielo. The various repositories and databases of the United Nations and specialized studies on the subject of surrogacy have been also used.Results: A state of the art on surrogacy is outlined, its meaning and scope of paid pregnancies, as well as the possible modalities and controversies involved. Through the contribution of the international doctrine and jurisprudence this study highlights the gap in the literature related to contemporary forms of slavery, from a perspective that also considers the exploitation and commercialization of women's bodies. Contributions: Firstly, this study analyses the qualifying aspects and the attributes that promote a situation of slavery. Secondly, it determines the possible violations of international legislation and other instruments of international law in the process of determining the property rights that could operate in the case of surrogacy. By identifying such elements, the study offers the instruments to identify the instances in which surrogacy could be considered a form of contemporary slavery.Keywords: surrogacy; human rights; contemporary forms of slavery; international law. RESUMO Objetivo: analisar o debate existente sobre a barriga de aluguel ou maternidade de aluguel e seu impacto no campo dos direitos humanos, com a intenção de verificar se, à luz do direito internacional, a barriga de aluguel pode ser considerada uma forma contemporânea de escravidão. Para tanto, este trabalho está estruturado em torno das seguintes questões de pesquisa: Existem elementos na prática da barriga de aluguel que possam ser descritos como promotores de uma situação de escravidão? Como o debate sobre a relação entre barriga de aluguel e escravidão é abordado internacionalmente?Metodologia: Aplicar uma metodologia qualitativa descritiva, consistindo na revisão e análise dos regulamentos legais, jurisprudência, doutrina e bibliografia jurídica. O procedimento de acesso às informações de fontes secundárias foi realizado por meio dos seguintes mecanismos de busca e bases de dados bibliográficas: Web of Science, Scopus, Google Scholar e Scielo. Os vários repositórios e bases de dados das Nações Unidas e estudos especializados sobre o tema da barriga de aluguel também têm sido utilizados.Resultados: Delineia-se o estado da arte sobre a barriga de aluguel, seu significado e alcance das gestações pagas, bem como as possíveis modalidades e controvérsias envolvidas. Por meio da contribuição da doutrina e jurisprudência internacional, este estudo destaca a lacuna na literatura relacionada às formas contemporâneas de escravidão, a partir de uma perspectiva que considera também a exploração e comercialização dos corpos das mulheres. Contribuições: Primeiramente, este estudo analisa os aspectos qualificadores e os atributos que promovem uma situação de escravidão. Em segundo lugar, determina as possíveis violações da legislação internacional e outros instrumentos de direito internacional no processo de determinação dos direitos de propriedade que poderiam operar no caso de barriga de aluguel. Ao identificar tais elementos, o estudo oferece os instrumentos para identificar as instâncias em que a barriga de aluguel pode ser considerada uma forma de escravidão contemporânea.Palavras-chave: Barriga De Aluguel; Direitos Humanos; Formas Contemporâneas De Escravidão; Lei Internacional.