Home  /  TEFLIN Journal  /  Vol: 33 Núm: 2 Par: 0 (2022)  /  Article
ARTICLE
TITLE

THE TREATMENT OF COLLOCATIONS IN ENGLISH TEXTBOOKS FOR VIETNAMESE STUDENTS

SUMMARY

The present study investigates collocational profiles that appear in the English textbook series for Vietnamese students from elementary to high school grades by identifying how the series covers collocations in terms of frequency and how the mode of collocation presentation aligns with recommendations in the existing literature. A total of 30,005 collocations of both verb-noun and adjective-noun patterns were identified, of which 1,078 are targeted collocations. The study found that the frequencies of occurrences of collocation tokens increase steadily alongside the three grade levels, while the frequencies of collocation types are not distributed proportionately. As for the mode of collocation presentation, targeted collocations and collocation exercises follow the best practices recommended in the literature to a certain extent and in some criteria; inconsistency, however, was found to be one of the shortcomings across those evaluation criteria. Pedagogical implications for teachers and textbook authors are discussed.

 Articles related

Zhannura Zh. Manapbayeva,Saule D. Seidenova,Saniya B. Kabdrgalinova,Galiya B. Sarzhanova    

The purpose of this study is to identify the types and frequency of the techniques for translating realia. Uses and misuses of various techniques have been assessed from the perspectives of domestication and foreignization on the basis of a rich corpus c... see more


Cui Gu,Thanachart Lornklang    

Vocabulary, as the fundament of any language, is one of the most crucial aspects of language learning. And it also draws great attention from Chinese learners of English as a foreign language (EFL). This study conducted an experiment to examine the effec... see more


Seyedeh Anahit Kazzazi    

After the success of Michael Frayne’s Copenhagen in 1998, a surge of interest was ignited among playwrights in writing about science by merging form and content to convey scientific ideas in a theatrical way. One of the best examples of the use of this i... see more


Ibtisam Hussein,Al-Orefi Jihad,Ayman Yasin    

This paper addresses the techniques of treating patients with functional disorders of pronouncing sibilants in Arabic. The sounds under question are /s/, /z/, /?/. The main disorders that are studied here are: substitution and distortion. A descriptive a... see more


Theofilus Usu, Adi Adi    

The present study aims at exams the effectiveness of small group discusssion in teaching reading comprehension of narrative text of the tenth -grade students of SMA NEGERI 1 WOLOWAE. Teaching reading comprehension is recommended in Senior High School bec... see more