journals
articles
about
ESPAÑOL
Journal title
Revista Chilena de Literatura
JOURNAL'S COLLECTIONS
Home
/
Revista Chilena de Literatura
/
Núm: 53 Par: 0 (1998)
/
Article
ARTICLE
TITLE
"Metrópolis" de Fritz Lang y "Poeta en Nueva York" de Federico García Lorca.
Andrés Morales
SUMMARY
-
Free Access
PAGES
NUMBER
Número: 53 Parte: 0 (1998)
COLLECTIONS
Literature
JOURNALS RELATED
AM: Art + Media
Studia theodisca
Abusões
Articles related
Lost a Bob but Found a Tanner: From a Translator’s Workshop
Marianna Gula
http://dx.doi.org/10.5007/1980-4237.2010n8p122As Fritz Senn noted four decades ago, translators of Ulysses embark upon “a veritable odyssey,” so they need “the skill, the resourcefulness of Odysseus himself, as well as his perseverance and, if possible, ...
see more
Revista:
Scientia Traductionis
Open Access
Part 1: Shortmind
Erika Mihálycsa,Jolanta Wawrzycka,Fritz Senn,Katarzyna Bazarnik,Erik Bindervoet,Tim Conley,Guillermo Sanz Gallego,Robbert-Jan Henkes,Elena Pacurar,Enrico Terrinoni
HTTP://dx.doi.org/10.5007/1980-4237.2012n12p133O objetivo deste projeto colaborativo [editado por F. Senn, E. Mihálycsa e J. Wawrzycka], trabalho de dez autores e que cobre mais de dez línguas, é catalogar as possibilidades de tradução ao se recriar nos ...
see more
Revista:
Scientia Traductionis
Open Access
The Lure of Grammatical Rectification
Fritz Senn
Existe um ímpeto normativo quase inevitável na tradução, e os resultados dessas frequentemente exibem uma maior conformidade do que os originais dos quais derivam, um hábito que afeta os autores desviantes mais do que os autores convencionais. O Ulysses ...
see more
Revista:
Scientia Traductionis
Open Access
The top, the bottom and the middle: Space, class and gender in Metropolis
D.C. Byrne
AbstractMy article explores the images and metaphors relating to space in Fritz Lang’s 1926 film, Metropolis (remade in 1984 by Georgio Moroder). Using a primarily Marxist interpretive framework, I analyse the spatial layout of the filmic city of Metropo...
see more
Revista:
Literator
Open Access
Australian Aboriginal SF – Blending Genre and Literary Fiction: A Review of Futuristic Worlds in Australian Aboriginal Fiction by Iva Polak
Ljubica Matek
The fact that Iva Polak’s monograph Futuristic Worlds in Australian Aboriginal Fiction is the first volume in Peter Lang’s World Science Fiction Studies series, edited by Sonja Fritzsche, is symbolic of the actual novelty and relevance of Polak’s work. I...
see more
Revista:
ELOPE
Open Access