ARTICLE
TITLE

L’analyse des erreurs en production écrite chez les apprenants arabophones en classe de FLE

SUMMARY

Dans l’enseignement des langues étrangères, le statut de l’erreur a évolué à travers les différents courants didactiques car elle n’est plus considérée comme un signe négatif qui renvoie à un manque de connaissances de la part des apprenants. Néanmoins, l’interférence linguistique reste une source importante de difficultés pour les apprenants arabophones en classe de FLE. Cette étude porte sur l’analyse des productions écrites des apprenants palestiniens de niveau A1-A2 de l’Université de Birzeit. Elle vise donc à analyser les types d’erreurs commises ainsi que leurs sources.

 Articles related


Maria Cristina Batalha    

RECEBIDO EM 07 JUL 2016APROVADO EM 01 OUT 2016Na coletânea de contos Les Diaboliques (1874), Barbey D’Aurevilly constrói suas personagens femininas com traços que podemos remeter à estética realista-naturalista. Entretanto, a fisionomia descrita em seus ... see more

Revista: Abusões

Xiaofeng Li, Ross J. Todd    

The purpose of this research was to understand how young people interact with information at a public library makerspace as well as the opportunities and challenges emerged in their participation. Dervin’s Sense-Making theory and methodology were employe... see more


François Vincent, Pascale Lefrançois    

Au Québec, le programme ministériel prévoit un enseignement des savoirs grammaticaux au service des différentes compétences disciplinaires. Nous avons mené une recherche quasi-expérimentale cherchant vérifier et comparer les effets d'enseignements explic... see more


Françoise Boch, Laurence Buson    

L’étude prend appui sur une analyse statistique de 82 textes produits par des étudiants entrants dans la filière sciences du langage à l’université en septembre 2010. Cette typologie des erreurs (inspirée de  MANESSE ; COGIS, 2007) permet ... see more

Revista: Scripta