PERBANDINGAN EFEKTIFITAS DOSIS SEKALI MINUM ARTEMISININ-NAFTOKUIN DENGAN DIHIDROARTEMISININ-PIPERAKUIN PADA PENGOBATAN PASIEN DEWASA MALARIA FALSIPARUM TANPA KOMPLIKASI

SUMMARY

AbstrakKombinasi pengobatan berbasis artemisinin yang praktis dan sederhana dengan kepatuhan minum obat yang baik telah ditunjukkan dalam artikel utama: “Efficacy and Safety of Artemisinin-naphthoquine versus  dihydroartemisinin-piperaquine  in  adult  patients  with  uncomplicated  malaria:  a  multi-centre study in Indonesia” pada pasien dewasa dengan malaria apapun. Untuk melengkapi data terdahulu, disajikan  data  keamanan  dan  efikasi  obat  sekali  minum  artemisinin-naftokuin  (ANT)  dibandingkan dihidroartemisinin-piperakuin  (DHP)  pada  pengobatan  pasien  dewasa  dengan  malaria  falsiparum. Tujuan penelitian ini adalah untuk membandingkan efikasi dan keamanan antara ANT dengan DHP pada pasien dewasa dengan malaria falsiparum. Studi dilakukan dengan uji klinik fase III, acak, terbuka menggunakan amplop terbuka, menggunakan protokol who untuk menilai efikasi obat antimalaria yang dipantau selama 42 hari. Hasil penelitian menunjukkan efikasi ANT dan DHP pada hari ke-42 berturutturut adalah 100% (74/74) dan 97,1% (66/68) dengan 2,9% (2/68) mengalami kegagalan pengobatan kasep.  Kejadian  sampingan  adalah  2,5%  batuk  setelah  pengobatan  ANT,  dan  1,4%  batuk  setelah pengobatan  DHP.  Kesimpulan  yang  diambil ANT  dosis  tunggal  aman  dan  efektif  seperti  DHP  dosis tunggal harian selama 3 hari untuk pengobatan malaria falsiparum dewasa tanpa komplikasi.Kata  kunci:  malaria,  dihidroartemisinin-piperakuin,  artemisinin-naftokuin,  Plasmodium  falciparum, Indonesia.AbstractA practical and simple Artemisinin based combination  therapy (ACT) with good compliance  in adult patients for all malaria species has been shown in the first article: “Efficacy and Safety of Artemisininnaphthoquine  versus  dihydroartemisinin-piperaquine  in  adult  patients  with  uncomplicated  malaria:  a multi-centre study in Indonesia”. It is worth to add data safety and efficacy of single dose artemisininnaphthoquine  (ANT)  compared  with  dihydroartemisinin-piperaquine  (DHP)  in  adult  patients  with P.falciparum malaria. The aims of this study is to compare safety and efficacy of ANT with DHP in adult patients  with  uncomplicated  P.falciparum  malaria. this  study  is  a  clinical  trial  phase  III,  randomized, open-label using unsealed envelopes, using WHO protocol to measure efficacy of antimalaria drug with 42 days of follow-up. The results show the efficacy of ANT and DHP at day 42 was 100% (74/74) and 97.1% (66/68), respectively with 2.9% (2/68) late treatment of failure for DHP. Adverse event was 2.5% cough after ANT treatment, and 1.4% cough after DHP treatment. The conclusion is that single dose of ANT is safe and very effective similar with DHP single daily dose for three days for treatment adult patients with uncomplicated P.falciparum malaria.Keywords : malaria, dihydroartemisinin-piperaquine, artemisinin-naphthoquine, Plasmodium falciparum, Indonesia.