SUMMARY
Este texto está baseado no Protocolo para organizar o trabalho de campo para as histórias de famílias que foi utilizado em 1994 na pesquisa nacional La formación de las ofertas culturales y sus públicos en México, Siglo XX (cartografías, genealogías y prácticas culturales) e deve- se encaixar dentro de um diálogo aberto com a proposta das Genealogías sociales comentadas y comparadas, que, por meio de diversos documentos e materiais, gentilmente nos compartilhou Daniel Bertaux (NRS, Paris).