Home  /  Emerita  /  Vol: 71 Núm: 2 Par: 0 (2003)  /  Article
ARTICLE
TITLE

Acerbus: la amargura de morir antes de tiempo

SUMMARY

En este artículo, se ofrece una interpretación de la palabra acerbus en los textos literarios y en las inscripciones métricas (en las toma siempre un sentido especializado, referido a la muerte prematura) con arreglo a la Teoría Contemporánea de la Metáfora (TCM). El estudio de acerbus desde ese punto de vista permite proponer una traducción satisfactoria de ese término en los textos literarios y epigráficos. Por último, el estudio comparativo de acerbus en la literatura y los Carmina Latina Epigraphica proporciona elementos de juicio para arrojar luz sobre el interesante tema de los loci similes en los textos de una y otra clase.

 Articles related

M.ª Pilar García Ruiz    

La gratiarum actio de Mamertino al emperador Juliano no responde a los tópoi retóricos habituales del género. Una lectura atenta de los primeros escritos del propio Juliano pone de manifiesto hasta qué punto la gratiarum actio se inspira en algunas de la... see more

Revista: Emerita

Lucía Lamora Aranda,Juan Carlos Ara Torralba    

En las últimas décadas, numerosos teóricos han señalado la importancia de renovar la concepción de la educación literaria en el sistema educativo. A pesar de que los modelos tradicionales de enseñanza no hayan resultado totalmente satisfactorios, la lite... see more


ANDERSON, Benedict. Comunidades imaginadas. Reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo. México: FCE., 1993. ANDERSON, Perry. El poder de la anomalía. Prismas. Revista de Historia Intelectual, n. 18, p. 245-260, 2014. ARÓSTEGUI, Julio. La historia vivida. Sobre la historia del presente. Madrid: Alianza Editorial, 2004. BARTRA, Armando. Campesindios: aproximaciones a los campesinos de un continente colonizado. Boletín de Antropología Americana, n. 44, p. 5-24, 2008. BARTRA, Armando. El capital en su laberinto. De la renta de la tierra a la renta de la vida. México: UACM, CEDRSSA, Itaca, 2006. BAUER, Arnold. La sociedad rural chilena: desde la conquista a nuestros días. Santiago: Ed. Andrés Bello, 1994. BENGOA, José. Historia social de la agricultura chilena. El poder y la subordinación. Santiago: Ediciones SUR, 1988. BENGOA, José. Historia rural de Chile Central. Crisis y ruptura del poder hacendal. Santiago: LOM Ediciones, 2015. BERMAN, Marshall. Todo lo sólido se desvanece en el aire. La experiencia de la modernidad. México: FCE., 2006. BLOCH, Ernst. Efectos políticos del desarrollo desigual. In: LENK, Kurt, El concepto de ideología: comentario crítico y selección sistemática de textos. Buenos Aires: Amorrortu Ed., 1971, p. 109-118. BRAVO, María Eugenia. La primera ordenación del universo americano. Mito, historia e identidad en el Canto General de Pablo Neruda. Chile: Ediciones Documentas, 1991. BOURDIEU, Pierre. El sentido práctico. Buenos Aires: Siglo XXI Ed., 2007. CASTORIADIS, Cornelius. Sujeto y verdad en el mundo histórico-social. Buenos Aires: FCE, 2004. CHATTERJEE, Partha. La nación en tiempo heterogéneo y otros estudios subalternos. Buenos Aires: Siglo XXI Ed., 2008. DOSSE, François. El acontecimiento histórico entre Esfinge y Fénix. Historia y Grafía, n. 41, p. 13-42, 2013. EAGLETON, Terry. Una introducción a la teoría literaria. México: FCE, 2007. ECHEVERRÍA, Bolívar. Las ilusiones de la modernidad. México: UNAM, El Equilibrista, 1997. ELIADE, Mircea. El mito del eterno retorno. Madrid: Alianza Editorial, 2000. FONTANA, Josep. Los campesinos en la historia: reflexiones sobre un concepto y unos prejuicios. Historia Social, n. 28, p. 3-11, 1997. FUENTES, Carlos. Tiempo mexicano. México: Editorial Joaquín Mortiz, 1992. GINZBURG, Carlo. Pruebas y posibilidades. In: El hilo y las huellas. Lo verdadero, lo falso y lo ficticio. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2010, p. 433-465. GUHA, Ranahit. Las voces de la historia y otros estudios subalternos. Barcelona: Crítica, 2002. GUREVITCH, Arón Y. El tiempo como problema de historia cultural. In: RICOEUR, Paul; LARRE, C.; PANIKKAR, R.; KAGAME, A.; LLOYD, G.; NEHER, A.; PÁTTARO, G.; GARDET, L.; GUREVITCH, A. Las culturas y el tiempo. Salamanca: Ediciones Sígueme, 1979, p. 260-281. HARTOG, François. Regímenes de historicidad. Presentismo y experiencias del tiempo. México: Universidad Iberoamericana, 2007. HARTOG, François. Creer en la historia. Santiago: Universidad Finis Terrae, 2014. JAY, Martin. Cantos de experiencia. Variaciones modernas sobre un tema universal. Buenos Aires: Paidós, 2009. JULLIARD, Jacques. La política. In: NORA, Pierre; LE GOFF, Jacques. Hacer la Historia. Nuevos enfoques. Vol. II. Barcelona: Ed. Laia, 1985, p. 237-252. KOSELLECK, Reinhart. Futuro pasado. Para una semántica de los tiempos históricos. Barcelona: Ed. Paidós, 1993. LEFEBVRE, Henri. De lo rural a lo urbano. Barcelona: Ed. Península, 1978. LEÓN, Emma. Usos y discursos teóricos sobre la vida cotidiana. México: Anthropos, 1999. LEZAMA LIMA, José. La expresión americana. Cuba: Instituto Nacional de Cultura, 1957. LOVEMAN, Brian. El mito de la marginalidad: participación y represión del campesinado chileno. Santiago: ICIRA, 1971. LÖWITH, Karl. El sentido de la historia. Implicaciones teológicas de la filosofía de la historia. Madrid: Aguilar, 1968. MALLON, Florencia. Campesino y nación. México: CIESAS, El Colegio de San Luis, El Colegio de Michoacán, 2003. MIDDLETON, Stuart. The concept of “experience” and The Making of the English Class. Modern Intellectual History, v. 13, n. 1, p. 179-208, 2016. MIGNOLO, Walter. Desobediencia epistémica: retórica de la modernidad, lógica de la colonialidad y gramática de la descolonialidad. Buenos Aires: Ediciones del Signo, 2010. PALTI, José Elías. Aporías: tiempo, modernidad, historia, sujeto, nación ley. Buenos Aires: Alianza, 2001. PINTO, Julio; SALAZAR, Gabriel. Historia contemporánea de Chile. Actores, identidad y movimiento. Santiago: LOM Ediciones, 2012. QUIJANO, Aníbal. Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina. In: LANDER, Edgardo (editor). La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas. Buenos Aires: CLACSO, 2000, p. 201-246. RAMÍREZ MOLAS, Pedro. Tiempo y narración. Enfoques de la temporalidad en Borges, Carpentier, Cortázar y García Márquez. Madrid: Editorial Gredos, 1978. RICOEUR, Paul. Tiempo y narración. El tiempo narrado III. México: Siglo XXI Editores, 2009. RICOEUR, Paul. La memoria, la historia, el olvido. Buenos Aires: FCE, 2010. RIVERA CUSICANQUI, Silvia. Violencias (re) encubiertas en Bolivia. La Paz: Ed. Piedra Rota, 2010. ROJAS, Jorge. Los trabajadores en la historiografía chilena: balance y proyecciones. Revista de Economía y Trabajo, n. 10, p. 47-117, 2000. SALINAS, Maximiliano. El secuestro de las historias indígenas: itinerario y limitaciones del tiempo lineal en Chile. Tabula Rasa, n. 22, p. 209-226, 2015. SCHÜTZ, Alfred; LUCKMANN, Thomas. Las estructuras del mundo de la vida. Buenos Aires: Amorrortu Editores, 2001. SCOTT, James. Los dominados y el arte de la resistencia. México: Ediciones Era, 2000. SOUSA SANTOS, Boaventura de. Una epistemología del Sur. México: Siglo XXI Editores, CLACSO, 2009. TAPIA, Luis. La producción del conocimiento local: historia y política en la obra de René Zavaleta. La Paz: CIDES- UMSA, Muela del Diablo Editores, 2002. THOMPSON, E. P. Miseria de la teoría. Barcelona: Editorial Crítica, 1981. THOMPSON, E. P. Tradición, revuelta y conciencia de clase. Estudios sobre la crisis de la sociedad preindustrial. Barcelona: Ed. Crítica, 1989. THOMPSON, E. P. Folklore, antropología e historia social. Historia Social, n. 3, p. 81-102, 1989. THOMPSON, E. P. Costumbres en común. Barcelona: Ed. Crítica, 1995. TUTINO, John. Historias del México agrario. Historia Mexicana, v. 42, n. 2, 1992, p. 177-220. ZAVALETA, René. Lo nacional-popular en Bolivia. México: Siglo XXI Editores, 1986. ZEMELMAN, Hugo. Los horizontes de la razón. Dialéctica y apropiación del presente. Vol. I. Barcelona: Anthropos, 2012. ZEMON DAVIS, Natalie. El regreso de Martin Guerre. Madrid: Akal, 2013. ŽIZEK, Slavoj. El más sublime de los histéricos. Buenos Aires: Paidós, 2013.    

Durante largos pasajes de la historia de la historiografía latinoamericana, se ha mantenido incólume una concepción bastante estrecha sobre el tiempo histórico, cuyos atributos de linealidad, homogeneidad y monoculturalidad son derivación directa de la f... see more


ACHA, Omar. Desafíos para la historiografía en el Bicentenario argentino. PolHis, n. 8, p. 57-69, 2011.ADAMOVSKY, Ezequiel. El color de la nación argentina. Conflictos y negociaciones por la definición de un ethnos nacional, de la crisis al Bicentenario. Jahrbuchfür Geschichte Lateinamerikas - Anuario de Historia de América Latina, n. 49, p. 343-364, 2012.AGUILAR RIVERA, José Antonio. ¿1810 o 1821? Revista Nexos, 1 noviembre 2010. Disponible en: https://goo.gl/2WQgVP. Consultado el: 20 sep. 2017.ALLIER MONTAÑO, Eugenia; HESLES BERNAL. Las vísperas de las fiestas del Bi/centenario en México. In: Independencia y Revolución. Contribuciones en torno a su conmemoración, María Luisa Rodríguez Sala (et. al), México D.F: Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Sociales, 2010, p. 367-400.ÁVILA, Alfredo; MORENO, Rodrigo. El vértigo revolucionario. Nueva España 1808-1821. Nuevo Topo. Revista de Historia y Pensamiento Crítico, n. 5, p. 99-125, 2008.BLOCH, Marc. Pour une histoire comparée des sociétes européennes. In: Melanges Historiques (t. 1). Paris: SEVPEN, 1963, p. 16-40.CALDERÓN, Felipe. Anuncio de la convocatoria para el anteproyecto del monumento emblemático arco del bicentenario, 29 de enero de 2009. Disponible en: goo.gl/bmzAc6. Consultado el: 25 jun. 2018.CALDERÓN, Felipe. Presentación del programa base de la conmemoración del bicentenario del inicio de la independencia y centenario del inicio de la revolución mexicana, 20 de noviembre de 2007. Disponible en:https://goo.gl/b9gDHe. Consultado el: 25 jun. 2018. CALDERÓN, Felipe. Presentación del programa nacional para la celebración del Bicentenario de la Independencia y Centenario de la Revolución, 17 de septiembre de 2007. Disponible en: https://goo.gl/Ub6egJ. Consultado el: 25 jun. 2018.CALDERÓN, Felipe. Ceremonia conmemorativa del XCIX aniversario del inicio de la Revolución Mexicana y homenaje a Don Francisco I. Madero, 20 de noviembre de 2009. Disponible en: https://goo.gl/v6phNE. Consultado el: 25 jun. 2018.CALDERÓN, Felipe. Instalación de la comisión para la celebración del bicentenario del inicio de la independencia nacional y del centenario de la revolución mexicana, 8 de marzo de 2007. Disponible en: https://goo.gl/4Hbfum. Consultado el: 25 jun. 2018.CALDERÓN, Felipe. Presentación del programa de festejos y actividades de la Expo Bicentenario México 2010, 8 de mayo de 2008. Disponible en: https://goo.gl/CZ5psi. Consultado el: 25 jun. 2018.CALDERÓN, Felipe. Anuncio de la convocatoria para el anteproyecto del monumento emblemático Arco del Bicentenario, 26 enero de 2009. Disponible en: https://goo.gl/ngakwD. Consultado el: 25 jun. 2018.CALDERÓN, Felipe. Entrega de la presea Lázaro Cárdenas 2010, 9 de junio de 2010. Disponible en: https://goo.gl/xSviv2. Consultado el: 25 jun. 2018.CALDERÓN, Felipe. Homenaje a los restos de los Héroes de la Patria, 30 de mayo de 2010. https://goo.gl/N4Jv6N. Consultado el: 25 jun. 2018.CARRILLO LUVIANOS, Mario Alejandro. De la Independencia a la Revolución: la liturgia mexicana oficial y el ejército. Política y Cultura, n. 33, p. 175-199, 2010.CATTARUZZA, Alejandro. El revisionismo itinerario de cuatro décadas. In: CATTARUZZA, Alejandro; EUJANIÁN, Alejandro. Políticas de la historia argentina 1860-1960. Buenos Aires: Alianza, 2003, p. 143-185.CONNERTON, Paul. How societies remember. Cambridge: Cambridge University Press, 1996.DEVOTO, Fernando. Conmemoraciones poliédricas: acerca del primer Centenario en la Argentina. In: PAGANO, Nora; RODRÍGUEZ, Martha. Conmemoraciones, patrimonio, y usos del pasado. La elaboración social de la experiencia histórica. Buenos Aires: Miño y Dávila, 2014, p. 17-35.FERNÁNDEZ SEBASTIÁN, Javier. Cabalgando el corcel del diablo. Conceptos políticos y aceleración histórica en las revoluciones hispánicas. In: FERNÁNDEZ SEBASTIÁN, Javier; CAPELLÁN DE MIGUEL, Gonzalo (eds.). Conceptos políticos, tiempo e historia. Santander: Universidad de Cantabria McGraw-Hill Interamericana de España, 2013, p. 423-461.GARCIADIEGO, Javier. La política de la historia: las conmemoraciones de 2010. In: PANI, Erika; KURI, Ariel Rodríguez (coord.). Centenarios. Conmemoraciones e historia oficial. México D.F: El Colegio de México, 2012, p. 333-369.GOEBEL, Michael. La Argentina partida. Nacionalismos y política de la historia. Buenos Aires: Prometeo Libros, 2013.GUEDEA, Virginia. La historia en el Sesquicentenario de la Independencia de México y el Cincuentenario de la Revolución Mexicana. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 2014.GUTMAN, Margarita et al. Bicentenario Argentino. Celebrar en las calles ser parte de la historia. Buenos Aires: Infinito, 2016.HALPERiN DONGHI, Tulio, El revisionismo histórico argentino como visión decadentista del pasado nacional. Buenos Aires: Siglo XXI, 2005.HUYSSEN, Andreas. En busca del futuro perdido. Cultura y memoria en tiempos de globalización. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2007.JELIN, Elizabeth, La conflictiva y nunca acabada mirada sobre el pasado. In: FRANCO, Marina; LEVÍN, Florencia (comps.). Historia reciente. Perspectivas y desafíos para un campo en construcción. Buenos Aires: Paidós, 2007, p. 307-340.KIRCHNER, Cristina Fernández de. Inauguración de la Universidad de Merlo, 16 de septiembre de 2011. Disponible en: https://goo.gl/otmYfR. Consultado el: 25 jun. 2018.KIRCHNER, Cristina Fernández de. Conmemoración del 203º aniversario de la Revolución de Mayo: Palabras de la Presidenta de la Nación, 26 de mayo de 2013. Disponible en: https://goo.gl/LdG9c4. Consultado el: 25 jun. 2018.KIRCHNER, Cristina Fernández de. Palabras de la Presidenta de la Nación Asamblea Nacional de República Bolivariana de Venezuela, 19 de abril de 2010. Disponible en: https://goo.gl/hvf8SA. Consultado el: 25 jun. 2018.KIRCHNER, Cristina Fernández de. Inauguración colegio Éxodo Jujeño en la provincia de Jujuy, 8 de mayo de 2008. Disponible en: https://goo.gl/VU4LP2. Consultado el: 25 jun. 2018.KIRCHNER, Cristina Fernández de. Acto por el Día de la Bandera, 20 de junio de 2010. Disponible en: https://goo.gl/igQUZt. Consultado el: 25 jun. 2018.KIRCHNER, Cristina Fernández de. Inauguración de viviendas, Posadas, 24 de abril 2008. Disponible en: https://goo.gl/X6SjmR. Consultado el: 25 jun. 2018.KOSELLECK, Reinhart. Futuro pasado. Para una semántica de los tiempos históricos. Barcelona: Paidós, 1993.LOAEZA, Soledad. La historia, la historia patria y la formación de un nuevo consenso nacional. In: PANI, Erika; KURI, Ariel Rodríguez (coord.). Centenarios. Conmemoraciones e historia oficial. México D.F: El Colegio de México, 2012, p. 381-408.LOWENTHAL, David. El pasado es un país extraño. Madrid: Akal, 1998.MEDINA PEÑA, Luis. Las dos historias patrias. Revista Nexos. Disponible en: https://goo.gl/ko1Wzp. Consultado el: 20 sep. 2017.MOLINARO, Natalia, Los pueblos originarios en el Bicentenario argentino (2010): ¿Hacia un reconocimiento nacional? Les Cahiers ALHIM, n. 24, Amérique Latine Histoire et Mémoire, 2013. Disponible en: https://goo.gl/yu4txZ. Consultado el: 20 sep 2017.NORA, Pierre. Entre memoria e historia. La problemática de los lugares. In: Pierre Nora en Les lieux de mémoire. Santiago de Chile: Lom ediciones/Trilce, 2009, p. 19-38.NORA, Pierre. L’ère de la commémoration. Les Lieux de memoire III. Les France. Vol. 3. Paris: Gallimard, 1992. NOVARO, Marcos; BONVECCHI, Alejandro; CHERNY, Nicolás. Los límites a la voluntad. Los gobiernos de Duhalde, Néstor y Cristina Kirchner. Buenos Aires: Ariel, 2014.NUN, José (ed.). Debates de Mayo. Cultura, nación y política. Buenos Aires: Gedisa, 2005.ORTEMBERG, Pablo. Video Mapping de los Bicentenarios. Tecnología, narración y espectáculo en el corazón de la fiesta patria. Políticas de la Memoria, n. 14, p. 169-180, 2013/2014.OZOUF, Mona. Peut-on commémorer la Révolution Française? In: OZOUF, Mona. L’école de la France. Essais sur la revolution, l’utopie et l’einsegnement. Paris: Gallimard, 2000, p. 142-157.OZOUF, Mona. Festivals and the French Revolution. Boston: Harvar University Press, 1991.PAGANO, Nora; RODRÍGUEZ, Marta. Construyendo imágenes y sentidos sobre el pasado nacional en la conmemoración del Bicentenario. In: EUJANIAN, Alejandro; PASOLINI, Ricardo; SPINELLI, M.ª Estela (coords.). Episodios de la cultura histórica argentina. Celebraciones, imágenes y representaciones del pasado. Siglos XIX y XX. Buenos Aires: Biblos, 2015.PANI, Erika; KURI, Ariel Rodríguez (coord.). Centenarios. Conmemoraciones e historia oficial. México D.F: El Colegio de México, 2012.PÉREZ VEJO, Tomás. Historia, política e ideología en la celebración del Centenario Mexicano. Historia Mexicana, v. LX, n. 1, p. 31-83, 2010.PEROCHENA, Camila. La historia en la disputa política: los usos del pasado en el primer gobierno de Cristina Fernández de Kirchner (2007-2011). Tesis (Maestría en Ciencia Política). Universidad Torcuato Di Tella, Buenos Aires, 2016.POLLACK, Michael. Memória, esquecimento, silêncio. Revista Estudos Históricos, v. 2, n. 3, p. 3-15, 1989.RABOTNIKOF, Nora. El Bicentenario en México. La historia desde la política. Revista de Sociología, n. 24, p. 221-242, 2010.REVEL, Jaques. La fábrica del patrimonio. Tarea, n. 1, p. 15-25, septiembre de 2014. RODRIGUES DA SILVA, Helenice. “Rememoração”/comemoração: as utilizações sociais da memoria. Revista Brasileira de Historia, v. 22, n° 44, p. 425-438, 2002.RODRÍGUEZ, Marta. La conmemoración del bicentenario argentino: intelectuales, Estado y producción editorial. In: PAGANO, Nora; RODRÍGUEZ; Martha. Conmemoraciones, patrimonio y usos del pasado.La elaboración social de la experiencia histórica. Buenos Aires: Miño y Dávila, 2014, p. 57-74.RUFER, Mario. De las carrozas a los caminantes: Nación, estampa y alteridad en el bicentenario argentino. In: RUFER, Mario (coord.). Nación y diferencia. Procesos de identificación y formaciones de otredad en contextos poscoloniales. México: Editorial Itaca, 2012, p. 151-186.SURIANO, Juan. El Bicentenario de la Revolución de Mayo y los discursos públicos sobre la historia. Tarea, v. 2, n. 2, p. 154-172, 2015.SVAMPA, Martistella. La década kirchnerista: populismo, clases medias y revolución pasiva. LASA Forum, v. XLIV, issue 4, p. 14-17, 2013.WASSERMAN, Fabio. Experiencias de tiempo y cambio conceptual en el proceso revolucionario rioplatense (1780-1840). E-l@tina, v. 14, n. 54, p. 3-20, Buenos Aires, eneromarzo, 2016.ZÁRATE TOSCANO. Haciendo patria. Conmemoración, memoria e historia oficial. In: PANI, Erika; RODRÍGUEZ KURI, Ariel (coords.). Centenarios. Conmemoraciones e historia oficial.México D.F: El Colegio de México, 2012, p. 77-121.    

El objetivo de este artículo es comparar las conmemoraciones oficiales del bicentenario de las Revoluciones independentistas que tuvieron lugar en México y Argentina. Por un lado, se busca analizar cómo dos gobiernos ideológicamente diferentes conmemorar... see more


BERGEL, Martin. El anti-antinorteamericanismo en América Latina (1898-1930). Apuntes para una historia intelectual. Revista Nueva Sociedad, n. 236, nov-dic. 2011.BLÄNSDORF, Agnes. Une collaboration scientifique “dans un esprit vraiment oecuménique et international”: Les congrès internationaux d’historiens et le Comité International des Sciences Historiques dans l’Entre-deux-guerres. Revue Germanique Internationale, n. 12, p. 209-228, 2010.CALMON, Pedro. Discurso del delegado del Brasil, invitado de honor. In: Academia Nacional de la Historia. II Congreso Internacional de Historia de América, Buenos Aires: Academia Nacional de la Historia, 1938. (T. I).CATARUZZA, Alejandro; EUJANIAN Alejandro. Políticas de la Historia. Argentina 1860-1960. Buenos Aires: Alianza, 2003.DEL ARENAL, Celestino. Política exterior de España hacia Iberoamérica. Madrid: Ed. Complutense, 1994, Cap. II.DEVOTO, Fernando; PAGANO, Nora. Historia de la Historiografía Argentina. Buenos Aires: Sudamericana, 2009.ERDMANNT, Karl. Toward a Global Community of Historians: The International Historical Congresses and the International Committee of Historical Sciences, 1898–2000. Edited by Jürgen Kocka and Wolfgang J. Mommsen in collaboration with Agnes Blänsdorf . New York: Berghahn Books, 2005FEUERHAHN, Wolf; RABAULT-FEUERHAHN, Pascale. Présentation: la science à l’échelle internationale. Revue Germanique Internationale, n. 12, p. 5-15, 2010.FITTE, Ernesto. Sesión Preparatoria. Informe presentado por el Presidente de la Comisión Organizadora y Secretario de la Academia Nacional de la Historia. In: Academia Nacional de la Historia Cuarto Congreso Internacional de Historia de América. Buenos Aires: Academia Nacional de la Historia, 1966. (T. I).GINGRAS, Yves. Les formes spécifiques de l’internationalité du champ scientifique. Actes de la Recherche en Sciences Sociales, v. 141-142, p. 31-45, 2002.HARING, Clarence. Discurso del delegado de Estados Unidos, invitado de honor. Academia Nacional de la Historia, II Congreso Internacional de Historia de América, Buenos Aires: Academia Nacional de la Historia. 1938. (T. I).HÜBINGER, Gangolf; PICHT, Barbara; DABROWSKA, Ewa. Cultures historiques et politique scientifique. Les congrès internationaux des historiens avant la Première Guerre mondiale. Revue germanique internationale, n. 12, p. 175-191, 2010.HUERTA, Mona. Breve retrospectiva del medio siglo del Instituto de los Altos Estudios de América Latina de París. Revista del CESLA, n. 7, p. 413-423, 2005.LAURIERE, Christine. La discipline s’acquiert en s’internationalisant. L’exemple des congrès internationaux des américanistes (1875-1947). Revue Germanique Internationale, n. 12, p. 69-90, 2010.LEVENE, Ricardo. Discurso del Presidente del Congreso y de la Junta de Historia y Numismática Americana. Academia Nacional de la Historia. II Congreso Internacional de Historia de América. Buenos Aires: Academia Nacional de la Historia, 1938. (T. I).LEVENE, Ricardo. La Cultura Histórica. Buenos Aires: Espasa-Calpe, 1942.LÓPEZ-OCÓN, Leoncio. El papel de los primeros congresos internacionales de americanistas en la construcción de una comunidad científica. In: BUSTAMANTE GARCÍA, Jesús; QUIJADA MOURIÑO, Mónica. Elites intelectuales y modelos colectivos. Mundo Ibérico (Siglos XVI-XIX). Madrid: CSIC, 2002, p. 271-284.NINCOVICH, Frank. The Diplomacy of Ideas: U.S. Foreign Policy and Cultural Relations, 1938–1950. Cambridge: Cambridge University Press, 1981.ORTEMBERG, Pablo. Los centenarios patrios en la construcción de alianzas y rivalidades internacionales: los festejos trasandinos de 1910, la estatua de O’Higgins y los bemoles peruanos. Anuario de Historia de América Latina, n. 51, p. 329-350, 2014.PASCHOAL GUIMARÃES, Lúcia. Limites políticos de um projeto intelectual para a integração dos povos do Novo Mundo: o Primeiro Congresso Internacional de História da América (1922). Topoi, n. 10, p. 192-212, jan.-jun. 2005.PEREZ HERRERO, Pedro; TABANERA, Nuria (Coords.). España/América Latina: un siglo de políticas culturales. Madrid: AIETI/OEI, 1993.PERNET, Corinne. La cultura como política. Los intercambios culturales entre Europa y América Latina en los años de entreguerras. Puente@Europa. Noticias de Europa, noticias de América Latina, año V, n. 3-4, 2007.PITA GONZALEZ, Alexandra. Panamericanismo y Nación. La perspectiva de Samuel G. Inman. Anuario IEHS, n. 32, 2017.PITA GONZALEZ, Alexandra; MARICHAL, Carlos (coords). Pensar el antiimperialismo. Ensayos de historia intelectual latinoamericana, 1900-1930. México: El Colegio de México/ Universidad de Colima, 2012.PRADO, Gustavo. Las lecciones historiográficas de Rafael Altamira en Argentina Apuntes sobre Ciencia, Universidad y Pedagogía Patriótica (1909). Asturias: Universidad de Oviedo, 2010.PROCHASSON, Christophe. Les Congrès: lieux de l’échange intellectuel. Introduction. Mil neuf cent, n. 7, p. 5-8, 1989.RODRIGUEZ, Martha. Los historiadores, las conmemoraciones y su celebración. El IV Congreso Internacional de Historia de América y el Sesquicentenario de la independencia. Jornadas. 200 años. Independencias, guerra y nuevos órdenes en América. Los tiempos convulsionados, las ideas y sus resonancias. Buenos Aires: Facultad de Ciencias Sociales-UBA, 2016. (Mimeo)RODRIGUEZ, Martha. Conmemoraciones, historiografía y mundo académico. El III Congreso Internacional de Historia de América. In: PAGANO, Nora (comp.). Patrimonio histórico, conmemoraciones y usos públicos del pasado argentino. Buenos Aires: Mnemosyne, 2017.RODRIGUEZ, Martha. Una embajada historiográfica con vocación americanista. Los historiadores argentinos en el II Congreso Internacional de Historia de América. Ariadna Tucma Revista Latinoamericana, n. 11/12, 2018.RONZE, Raymond. Discurso del delegado de Francia y Académico Correspondiente. Academia Nacional de la Historia. III Congreso Internacional de Historia de América. Buenos Aires: Academia Nacional de la Historia. 1961. (T. I).RÜSEN, Jörn. ¿Qué es la cultura histórica?: Reflexiones sobre una nueva manera de abordar la historia. Traducción de F. Sánchez Costa e Ib Schumacher. En: Cultura histórica, 2009. (Original en: FÜSSMANN, K.; GRÜTTER, H.T.; RÜSEN, J. [eds.] Historische Faszination: Geschichtskulturheute. Böhlau, 1984.)SCARFI, Juan Pablo; PREUSS, Ori (eds.) Relaciones internacionales, identidades colectivas y vida intelectual en América Latina (1810-1945). Revista Complutense de Historia de América, n. 39, 2013.TERAN, Oscar. Historia de la ideas en la Argentina. Diez lecciones iniciales 1810-1980. Buenos Aires: S. XXI, 2008.TOYNBEE, Arnold. Primera Sesión Plenaria. Conferencia del delegado de la Gran Bretaña. Academia Nacional de la Historia. Cuarto Congreso Internacional de Historia de América. Buenos Aires: Academia Nacional de la Historia, 1966. (T. I).UNESCO. La réforme des manuels scolaires et du matériel d’enseignement. Paris: Unesco, 1950.ZORROAQUÍN BECÚ, Ricardo. Informe presentado por el secretario de la Comisión Organizadora y Vicepresidente 1º de la Academia Nacional de la Historia al Tercer Congreso Internacional de Historia de América. Academia Nacional de la Historia. III Congreso Internacional de Historia de América. Buenos Aires: Academia Nacional de la Historia, 1961. (T. I).    

El objetivo de este artículo es reflexionar sobre los sentidos e interpretaciones del pasado construidas y enunciadas desde el campo historiográfico, pero cuyo impacto trasciende las fronteras del mundo académico para reverberar en otros ámbitos. Un obje... see more