SUMMARY
Zych Justyna, Skonieczna Joanna, Olejniczak Dominik, Zakrzewska Karolina. Ocena stopnia poinformowania oraz wiedzy pacjentów na temat badania elektroencefalograficznego = Evaluation level of information and knowledge of patients about the study electroencephalographic. Journal of Education, Health and Sport. 2015;5(12):99-109. ISSN 2391-8306. DOIhttp://dx.doi.org/10.5281/zenodo.35152http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/2015%3B5%2812%29%3A99-109http://pbn.nauka.gov.pl/works/677925Formerly Journal of Health Sciences. ISSN 1429-9623 / 2300-665X. Archives 2011–2014http://journal.rsw.edu.pl/index.php/JHS/issue/archive Deklaracja.Specyfika i zawartosc merytoryczna czasopisma nie ulega zmianie.Zgodnie z informacja MNiSW z dnia 2 czerwca 2014 r., ze w roku 2014 nie bedzie przeprowadzana ocena czasopism naukowych; czasopismo o zmienionym tytule otrzymuje tyle samo punktów co na wykazie czasopism naukowych z dnia 31 grudnia 2014 r.The journal has had 5 points in Ministry of Science and Higher Education of Poland parametric evaluation. Part B item 1089. (31.12.2014).© The Author (s) 2015;This article is published with open access at Licensee Open Journal Systems of Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, Poland and Radom University in Radom, PolandOpen Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium,provided the original author(s) and source are credited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License(http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/) which permits unrestricted, non commercialuse, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.The authors declare that there is no conflict of interests regarding the publication of this paper.Received: 25.09.2015. Revised 25.10.2015. Accepted: 08.12.2015. Ocena stopnia poinformowania oraz wiedzy pacjentów na temat badania elektroencefalograficznegoEvaluation level of information and knowledge of patients about the study electroencephalographic Justyna Zych1, Joanna Skonieczna2, Dominik Olejniczak2, Karolina Zakrzewska3,4 1 Szpital Bielanski im. ks. Jerzego Popieluszkiul. Ceglowska 80, 01 – 809 Warszawa 2 Warszawski Uniwersytet Medyczny Zaklad Zdrowia Publicznego ul. Banacha 1a, 02-097 Warszawa 3 Warszawski Uniwersytet Medyczny, Zaklad Epidemiologii,ul. Oczki 3, 02-007 Warszawa 4 Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego-Panstwowy Zaklad Higieny, Zaklad Wirusologii, ul. Chocimska 24, 00-791 Warszawa Slowa kluczowe: elektroencefalografia, prawa pacjenta, informacja pacjenta.Keywords: electroencephalography, patient rights, patient information. Streszczenie WprowadzenieW ostatnich latach problematyka procesu informowania pacjenta nabiera wiekszego znaczenia, ze wzgledu na zmiane podejscia do chorego, dominacje modelu holistycznego i dostrzezenie jego podmiotowosci. Jedna z metod diagnostycznych, o których nalezaloby poinformowac pacjenta jest badanie elektroencefalografii. Metoda ta znajduje zastosowanie w diagnostyce chorób neurologicznych, z uwagi na dostarczanie wielu, nierzadko kluczowych informacji pomocnych w postawieniu diagnozyMaterial i metodyMaterial stanowili pacjenci Pracowni Elektroencefalografii Szpitala Bielanskiego, którzy po raz pierwszy zostali skierowani na badanie elektroencefalografii. Grupa badana liczyla 88, z czego 56 osób to kobiety, natomiast 32 mezczyzni. Technika badawcza zastosowana do oceny stopnia poinformowania oraz wiedzy pacjentów na temat badania EEG byla ankieta. Narzedzie badawcze stanowil autorski kwestionariusz. Zawieral on 12 pytan zamknietych i 1 otwarte oraz tabele z pytaniami dotyczacymi plci, wieku, miejsca zamieszkania oraz wyksztalcenia.WynikiWiekszosc ankietowanych nie otrzymala informacji na czym polega badanie EEG od lekarza kierujacego, osoby te stanowily 65% (57 osób). 35% pacjentów (31 osób) otrzymalo taka informacje.58% ankietowanych (51 osób) przyznalo, ze zasiegali informacji o badaniu elektroencefalografii w zródlach tj. Internet, gazety, znajomi. Pozostale 42% ( 37 osoby) nie poszukiwalo informacji na temat badania. Warto zwrócic uwage, ze poszukiwanie wiadomosci przez Internet niesie równiez zagrozenia, ze wzgledu na brak wiarygodnosci informacjiWnioski Wystepuja braki w procesie informowania pacjentów na temat badania elektroencefalografii oraz innych metod diagnostycznych. Osoby kierujace pacjentów na badanie elektroencefalografii nie przywiazuja znacznej uwagi do przekazania pacjentom nawet podstawowych informacji odnosnie procedury. Nalezaloby usprawnic proces informowania pacjentów na temat wykonywanych metod diagnostycznych, uznajac prawo pacjenta do informacji. Abstract IntroductionIn recent years, informing the patient becomes more important, due holistic model dealing with patient. One of the diagnostic methods, which demand precise information is study of electroencephalography. This method is used in diagnosing neurological diseases, in view of providing a plurality, often key information to assist in the diagnosisMaterial and methodsThe material consisted of patients Electroencephalography Laboratory of Bielanski Hospital who were first directed to the study of electroencephalography. The study group consisted of 88, of whom 56 are women and 32 men. Research technique used to evaluate the level of information and patients' knowledge of EEG was a survey. The research tool was the questionnaire. It included 13 questions and a table with questions about gender, age, place of residence and educationResultsMost respondents did not receive information on what the EEG is- 65% (57 people). 35% of patients (31 patients) received such information.58% of respondents (51 people) said they had sought the information about the study of electroencephalography sources: Internet, newspapers, friends. The remaining 42% (37 people) are not looking for information about the research. It is worth noting that the search messages across the Internet also carries risks, due to the lack of evidence based character of the informationConclusionsThere are gaps in the process of informing patients about the study of electroencephalography and other diagnostic methods.Directing the patients to the study of electroencephalography not pay considerable attention to provide patients with even basic information about the procedure.Process of informing patients should be improved. Also in the area of the patient's right to information.