SUMMARY
La presente investigación tiene como objetivo exponer las funcionalidades de los diferentes productos y servicios de valor añadido que ofrece el Observatorio Métrico de Coronavirus que le permiten el encadenamiento de la ciencia desde diferentes perspectivas y ejes de actuación. La investigación aplicó métodos de nivel teórico y empírico para la revisión, comprensión, modelación y análisis del tema. Se obtuvo un conjunto de resultados que mostró las diferentes funcionalidades del Observatorio para apoyar la documentación de decisiones durante las investigaciones científicas, así como de orden estratégicas, operativas y funcionales. El Observatorio facilita una plataforma dinámica que reduce significativamente los tiempos de búsqueda, procesamiento, análisis e interpretación de la información relevante de diferente naturaleza. El Observatorio Métrico de Coronavirus es una iniciativa que contribuye al encadenamiento de la Academia con diferentes sectores investigativos y productivos del país, conducido por los intereses y prioridades del Gobierno al servicio de toda la Sociedad. Palabras clave: Coronavirus, Covi-19, Observatorio Métrico, Encadenamiento social de la ciencia, Universidad-Empresa-Gobierno-Sociedad, toma de decisiones estratégicas. ABSTRACTThe objective of this research is to expose the functionalities of the different value-added products and services offered by the Coronavirus Metric Observatory that allow science to be linked from different perspectives and lines of action. The research applied theoretical and empirical level methods for the review, understanding, modeling and analysis of the topic. A set of results was obtained that showed the different functionalities of the Observatory to support the documentation of decisions during scientific investigations, as well as strategic, operational and functional. The Observatory provides a dynamic platform that significantly reduces the search, processing, analysis and interpretation times for relevant information of a different nature. The Coronavirus Metric Observatory is an initiative that contributes to linking the Academy with different research and productive sectors in the country, driven by the interests and priorities of the Government at the service of the entire Society.Keywords: Coronavirus, Covi-19, Metric Observatory, Social chain of science, University-Business-Government-Society, strategic decision making.