SUMMARY
Se analizan los derroteros históricos de las políticas antárticas estadounidenses y chilenas y las características contrapuestas que de estos dos procesos se desprenden. Mientras para Chile las argumentaciones miran preferentemente al pasado, para los Estados Unidos, en cambio, éstas se proyectan hacia el futuro.