ARTICLE
TITLE

Integrasi Leksikon Bahasa Jawa Ke Bahasa Bawean (Kajian Sosiolinguistik)

SUMMARY

Bahasa Bawean memiliki beberapa unsur bahasa lain di dalamnya, yang didominasi dengan Bahasa Madura, terdapat pula unsur Bahasa jawa, Bahasa Indonesia hingga Bahasa Melayu. Hal tersebut memunculkan pertanyaan bagaimana bentuk integrasi leksikon Bahasa Jawa ke Bahasa Bawean dan bagaimana faktor penyebab terjadinya integrasi leksikon Bahasa Jawa ke Bahasa Bawean. Tujuan dari penelitian ini adalah mendeskripsikan bentuk integrasi leksikon dan faktor yang mengakibatkan integrasi leksikon tersebut terjadi. Teori yang digunakan dalam penelitian ini adalah teori integrasi yang disampaikan oleh Mackey. Kemudian, metode pengumpulan data yang digunakan dalam penelitian ini adalah metode simak dan metode cakap dengan teknik simak libat cakap dengan cakap semuka. Sedangkan metode yang digunakan dalam penganalisisan data adalah metode padan, dengan teknik HBS dan HBB.Hasil yang ditemukan dalam penelitian ini adalah adanya leksikon-leksikon yang berintegrasi ke Bahasa Bawean secara langsung dan leksikon yang berintegrasi secara tidak langsung. Terdapat sembilan belas leksikon yang berintegrasi secara langsung, dan terdapat enam belas leksikon yang berintegrasi secara tidak langsung dengan mengalami beberapa perubahan. Baik itu perubahan bunyi, hingga fungsi dari leksikon yang berintegrasi. Selain dari Bahasa Jawa, ada pula unsur lain yang berintegrasi ke Bahasa Bawean, yakni Bahasa Melayu dan Bahasa Indonesia. Kemudian, ditemukan pula faktor-faktor penyebab terjadinya integrasi, yaitu faktor perkawinan, mata pencaharian, pendidikan, dan gengsi dan gaya hidup.

 Articles related

Tania Alya Andrianingrum, Yati Rohayati, Ima Normalia Kusmayanti    

Radio K-Lite FM adalah radio swasta di wilayah Bandung yang menyiarkan Talkshow tentang perempuan bernama program We Talk. Radio memiliki sumber pendapatan yang salah satunya berasal dari pendapatan pengiklanan, namun sejak tahun 2019 pendapatan belum pe... see more


Meitri Setiyaningsih,Atiqa Sabardila 10.26499/salingka.v19i1.682 Abstract views: 89    

Tujuan penelitian ini untuk mendeskripsikan campur kode, interferensi fonologis, dan integrasi dalam caption postingan instagram Ganjar Pranowo. Dipilihnya Instagram tersebut karena dalam caption banyak dijumpai peristiwa kontak bahasa. Jenis penelitian ... see more

Revista: SALINGKA

Hadirman Hadirman,Ardianto Ardianto    

Penelitian bahasa-bahasa etnis di Sulawesi Utara kaitannya dengan kearifan lokal dan multikulturalisme penting dilakukan. Melalui penelitian akan terungkap nilai-nilai kearifan lokal yang berwawasan multikultural. Selain itu, penelitian ini memiliki impl... see more

Revista: Litera

ermi ts mimi    

Bahasa, disamping sebagai salah satu unsur kebudayaan, memungkinkan pula manusia memanfaatkan pengalaman-pengalaman mereka, mempelajari dan mengambil bagian dalam pengalaman-pengalaman itu, serta belajar berkenalan dengan orang-orang lain. Antara anggota... see more


Lulu Farhatul Ummah    

Penguatan Pendidikan Karakter merupakan sebuah gerakan pemerintah yang dilakukan untuk memperkuat karakter siswa. Dalam dunia pendidikan, saat ini kementerian pendidikan sedang gencar-gencarnya melakukan penguatan pendidikan karakter sebagai respon dari ... see more