SUMMARY
Los trabajos hispánicos de Arturo Farinelli cubren cinco campos de investigación diferentes: las relaciones literarias entre España y Alemania, las relaciones entre España e Italia, el estudio de La Vida es sueño y Don Juan, y los relatos de viajes en tierras ibéricas. Centrándose en su faceta de hispanistas, el artículo muestra cómo el interés de Farinelli por los temas hispánicos tiene lugar entre 1892-1907, coincidiendo con los quince años desde su traslado a Innsbruck en octubre de 1893 como profesor de la Handelsacademie. A partir de esta idea preliminar, el texto trata la génesis de la que será una de las obras cumbres de Farinelli, su Italia e Spagna, publicada en 1929, al tiempo que muestra su relación, no exenta de matices, con otros célebres hispanistas italianas, como es el caso de Benedetto Croce.