Home  /  Baltistica  /  Vol: 42 Núm: Nr.2 Par: 0 (2007)  /  Article
ARTICLE
TITLE

Paveldetieji baltu kalbu paukšciu pavadinimai ir ju atitikmenys slavu kalbose (žodžiu darybos lizdai)

SUMMARY

SummaryThe article focuses on the features of the word formation, which showed up in comparing the derivatives and compounds of inherited names of birds in Lithuanian, Latvian, Belarusian and Polish. The majority of the analysed derivatives and compounds are  Lithuanian. The number of  them depends on a bird. The more popular the bird is, the more derivatives and compounds there are in that family of words. The suffixes are the most productive formants of the word formation in every language. The meanings of the suffix derivatives are similar in every language; diminutives, nomina feminina, the names of meat and places predominate. Suffixal verbs, derived from the analysed names of the birds, are a rare occurrence in each language. Composition is not a characteristic feature in the families of words under discussion, and is encountered mostly in Lithuanian.

PAGES
pp. 261 - 269
COLLECTIONS
Languages
JOURNALS RELATED
Baltistica

 Articles related

Axel Holvoet    

SantraukaLatviu kalba, skirtingai nuo lietuviu kalbos, turi infinityviniu santykiniu sakiniu, žyminciu vardažodines grupes (gramatas, ko lasit „knygos skaitymui, ~ kurias galima skaityti“). Lietuviu ir slavu kalbos turi tik viena infinityviniu santykiniu... see more

Revista: Baltistica

Jurate Sofija Lauciute    

SummaryAlthough many archeological and onomastic publications demonstrate the existence of a Baltic substratum over a rather large section of the territory of the Eastern and Western Slavs, some Slavic studies scholars still ignore the influence exerted ... see more

Revista: Baltistica

Václav Blažek,Jindrich Celadín,Marta Betákova    

SantraukaPrusu kalbos 25 žuvu pavadinimu etimologinis tyrimas leidžia daryti tokias išvadas:1) septyni žodžiai laikytini skoliniais: penkiu šaltinio reikia ieškoti vidurio vokieciu aukštaiciu ar žemaiciu kalboje, po viena yra kile iš rytu slavu ir galbut... see more

Revista: Baltistica

Frederik Kortlandt    

SantraukaThomas Olanderis nesutinka su tais mano postuluojamais baltu ir slavu kalbu akcentiniais kitimais, kurie priklauso ne tik nuo fonetiniu salygu, bet ir paradigmos, apimancios paveiktasias formas, savybiu. Jis formuluoja mano velyvaji baltu ir sla... see more

Revista: Baltistica

Miguel Villanueva Svensson    

SantraukaLie. žinóti, žìno (la. zinât, zina, pr. po-, er-sinnat, -sinna) paprastai kildinamas iš ide. prezenso su nosiniu intarpu *gn?-né-h3-ti / *gn?-n-h3-énti (s. i. janáti, toch. A knanas?, s. air. ad-gnin). Taciau šis aiškinimas susiduria su dviem sv... see more

Revista: Baltistica