SUMMARY
Esse artigo trata da teoria da produção do espaço de Henri Lefebvre com o objetivo de explicar os seus fundamentos e assim contribuir para a superação de confusões que têm ocorrido com frequência na apropriação e interpretação de sua obra. Schmid analisa e reconstroi a teoria de Lefebvre, identificando os elementos que constituem a sua estrutura básica bem como os fundamentos de sua epistemologia. Para ele, é preciso considerar três aspectos cruciais até então negligenciados para compreender a teoria de Lefebvre: (1) sua versão triádica da dialética, desenvolvida com base em Hegel, Marx e Nietzsche; (2) sua teoria da linguagem baseada em Nietzsche; e (3) a influência da fenomenologia francesa em seu pensamento.