SUMMARY
Resumo: O papel significativo da mulher casada de grau equestre na sociedade Romana, bem como a presença feminina de famílias senatoriais e imperiais nas municipalidades de Nuceria, Stabiae e Surrentum: suas honras e influência política, sua interação com a administração local e seus próprios negócios. O engajamento de tais mulheres nas atividades e na administração familiar, e nas atividades domésticas de seus próprios escravos e escravas. Alguns testemunhos epigráficos e arqueológicos.Abstract: The significant role of married women of equestrian range in Roman society, as well as that of the feminine presence belonging to senatorial and imperial families in the municipalities of the Roman Nuceria, Stabiae and Surrentum: their honors and political influence, their interaction with the local administration, their own financial affairs. The engagement of these women in the family householding and its administration, and the domestic activities of their own female and male slaves. Some epigraphical and archaeological testimonies.