SUMMARY
ESTRATÉGIAS DE EXPANSÃO E DESENVOLVIMENTO CAPITALISTA NA FRONTEIRA DO PARÁ: uma análise da “Operação Amazônia” de 1966EXPANSIÓN Y ESTRATEGIAS DE DESARROLLO CAPITALISTA EN LA FRONTERA DE PARÁ: un análisis de la “Operación Amazonia” de 1966ABSTRACTBetween 1966 and 1979, in an atmosphere of conflict, the frontier in the state of Pará was opened, through major agricultural and developmental projects that were benefited by the institutionalization of “Operation Amazon”. The central objective of the article is to investigate the dynamics of the penetration, occupation and advance of capital in and around the territory of the frontiers in Pará, the basis of which, as from the 1960s, was “Operation Amazon”. This choice of theme was made possible in that there was an apparent need to demonstrate the dynamics of expanding the frontier on capitalist bases. From a methodological viewpoint, the research was developed using a deductive approach, since it seeks to understand the historical foundations of the dynamics that established and expanded the frontier in Pará on capitalist bases; and, also, the inductive method, because it was considered essential to understand the particular, yet predominant, role of “Operation Amazon” within the context of capital development. In addition, the present work will make use of exploratory analysis and seek as much information as possible using the qualitative research technique. “Operation Amazon” demonstrated that the frontier is also a social relation of production, precisely because the structure of this society under construction - in a social, cultural and, particularly, economic perspective - across the territory in which it is expanding, despite suffering some resistance, is dominated by the logic of capital accumulation, as seen in the contemporary Brazilian Amazon.Keywords: Frontier; The State of Pará; “Operation Amazon”; Capital.RESUMONo Estado do Pará, a abertura da fronteira ocorreu de forma conflituosa, entre as décadas de 1966-1979, através dos grandes projetos agropecuários e desenvolvimentistas beneficiados pela institucionalização da “Operação Amazônia”. O objetivo fundamental do artigo é investigar a dinâmica de penetração, ocupação e avanço do capital no território de fronteira do Pará, tendo como base para isso a “Operação Amazônia” a partir da década de 60. A escolha do tema tornou-se possível na medida em que ficou explícita a necessidade de demonstrar a dinâmica de expansão da fronteira em bases capitalistas. Do ponto de vista metodológico, o método utilizado para o desenvolvimento desta pesquisa envolve o método dedutivo, pois procura compreender os fundamentos históricos da dinâmica de consolidação e expansão da fronteira em bases capitalistas no Pará; e, também, o método indutivo porque considera imprescindível entender o papel particular, porém prepondente da “Operação Amazônia” no contexto de desenvolvimento do capital. Ademais, o presente trabalho fará uso de análise do tipo exploratória e buscará o maior número possível de informações utilizando a técnica de pesquisa do tipo qualitativa. A “Operação Amazônia” demonstrou que a fronteira é também uma relação social de produção, justamente porque a estrutura desta sociedade em construção – no âmbito social, cultural e, principalmente, econômico – no território em que a mesma está se expandido, mesmo sofrendo alguma resistência, é dominada pela lógica de acumulação do capital, como se vê contemporaneidade da Amazônia brasileira.Palavras-chave: Fronteira; Estado do Pará; “Operação Amazônia”; Capital.RESUMENEn el estado de Pará, la apertura de la frontera se produjo de manera conflictiva, entre las décadas de 1966-1979, a través de los grandes proyectos agrícolas y de desarrollo beneficiados por la institucionalización de la “Operación Amazonia”. El objetivo fundamental del artículo es investigar la dinámica de penetración, ocupación y avance del capital en el territorio fronterizo de Pará, teniendo como base para esto la “Operación Amazonia” de la década de 1960. La elección del tema se hizo posible en el en la medida en que se hizo explícita la necesidad de demostrar la dinámica de expandir la frontera en las bases capitalistas. Desde el punto de vista metodológico, el método utilizado para el desarrollo de esta investigación implica el método deductivo, ya que busca comprender los fundamentos históricos de la dinámica de consolidación y expansión de la frontera en las bases capitalistas en Pará; y, también, el método inductivo porque considera esencial comprender el papel particular, pero predominante, de la “Operación Amazonia” en el contexto del desarrollo del capital. Además, el presente trabajo utilizará análisis exploratorios y buscará la mayor cantidad de información posible utilizando la técnica de investigación cualitativa. La “Operación Amazonas” demostró que la frontera es también una relación social de producción, precisamente porque la estructura de esta sociedad en construcción – en el ámbito social, cultural y, principalmente, económico – en el territorio en el que se expande, incluso sufre algunos resistencia, está dominada por la lógica de la acumulación de capital, como se ve en la Amazonia brasileña contemporánea.Palabras clave: Frontera; Estado de Pará; “Operación Amazonia”; Capital.