SUMMARY
Artikkelen fokuserer på de grenseoverskridende særtrekkene ved Hamsuns I Eventyrland, dvs. på bokens varierte bruk av litterære sjangre og narrative teknikker, og på fortellerens like grenseoverskridende fremstilling av seg selv. For å undersøke disse særtrekkene mer spesifikt, diskuterer artikkelen i hvilken grad Hamsuns reisebeskrivelse er påvirket av romanen som ifølge Martin Nag var avgjørende for Hamsun reise til Kaukasus, nemlig Mikhail Lermontovs Vår tids helt(1840). Dette vil bl.a. innebære en undersøkelse av genrelikheter så vel som likheter mellom Lermontovs hovedskikkelse Petsjorin og fortelleren i I eventyrland, som begge blir diskutert i forhold til den russiske tradisjonen for det såkalte «overflødige menneske».