SUMMARY
URBAN RESTRUCTURING OF THE CITY OF ALTAMIRA (PARÁ) FROM THE IMPLEMENTATION OF THE BELO MONTE HPPREESTRUCTURACIÓN URBANA DE LA CIUDAD DE ALTAMIRA (PARÁ) A PARTIR DE LA IMPLANTACIÓN DE LA UHE BELO MONTERESUMOA discussão expressa neste artigo é resultado de um estudo de caso realizado no município de Altamira, localizado no sudoeste do Pará, e tem por objetivo analisar as alterações nas relações dos sujeitos que foram reassentados devido a construção da usina hidrelétrica de Belo Monte, cuja implantação se iniciou em 2010, de modo a compreender as concepções desses sujeitos reassentados em relação às modificações da cidade de Altamira no contexto da implantação do empreendimento, assim como identificar as novas relações com o processo de remanejamento. A metodologia desta pesquisa se desenvolveu em três partes: primeiro foi realizado o levantamento bibliográfico acerca da temática discutida; posteriormente fez-se a aplicação de questionários com perguntas abertas e fechadas, todas elas elaboradas pelo Grupo de Estudo e Dinâmicas Territoriais na Amazônia (GEDTAM), e aplicadas nos cinco reassentamentos urbanos coletivos (RUCs) – Jatobá, São Joaquim, Laranjeiras, Água Azul e Casa Nova; por fim fez-se a sistematização dos dados e, subsequentemente, a elaboração deste texto. Em relação a isso, discutiu-se a alteração no modo de vida da população Altamirense no que tange à moradia, mudança no perfil empregatício e formas de lazer dos sujeitos diretamente impactados por esse empreendimento que prometia trazer “desenvolvimento” para a Amazônia.Palavras-chave: Amazônia; UHE Belo Monte; Urbano.ABSTRACTThe discussion expressed in this article is the result of a case study in the municipality of Altamira, located in southwest of Pará, whose objective is to analyze the changes in the relations of the resettled subjects due to the implementation process of the Belo Monte hydroelectric plant in 2010, in a way to understand the concepts of these resettled subjects in relation to the modifications of the city of Altamira in the context of the implementation of the project, as well as to identify the new relationships with the relocation process. The methodology was developed in three parts: at first, a bibliographical survey about the topic was discussed; followed by the application of questionnaires with open and closed questions, all of them elaborated from the Group of Study and Territorial Dynamics in the Amazon (GEDTAM), and applied to the five collective urban resettlements (RUCs) – Jatobá, São Joaquim, Laranjeiras, Água Azul and Casa Nova; and then the data were systematized and subsequently drafted. In this regard, we discuss the alteration in the way of life of the Altamirense population with regard to housing, changes in the employment profile and forms of leisure for the individuals directly impacted by the enterprise so-called “developmental” for the Amazon.Keywords: Amazon; Belo Monte HPP; Urban.RESUMENLa discusión expresada en este artículo es el resultado del estudio de caso en el municipio de Altamira, situado en el suroeste de Pará, que tiene por objetivo analizar las alteraciones en las relaciones de los sujetos reasentados con el proceso de implantación de la usina hidroeléctrica de Belo Monte en 2010, de modo que puede comprender las concepciones de esos sujetos reasentados en relación a las modificaciones de la ciudad de Altamira en el contexto de la implantación del emprendimiento, así como identificar las nuevas relaciones con el proceso de reubicación. La metodología se desarrolló en tres partes: primero fue realizado el levantamiento bibliográfico acerca de la temática discutida; posteriormente se hizo la aplicación de cuestionarios con preguntas abiertas y cerradas, todas ellas elaboradas a partir del Grupo de Estudio y Dinámicas Territoriales en la Amazonia (GEDTAM), y aplicadas en los cinco reasentamientos urbanos colectivos (RUC's) – Jatobá, São Joaquim, Laranjeiras, Agua Azul y Casa Nova; luego se hizo la sistematización de los datos, y subsiguiente a la elaboración de este texto. A este respecto, se discute la alteración en el modo de vida de la población Altamirense en lo que se refiere a la vivienda, cambio en el perfil laboral y formas de ocio a los sujetos directamente impactados por el emprendimiento dicho “desarrollista” para la Amazonia.Palabras clave: Amazonia; UHE Belo Monte; Urbano.