SUMMARY
Una mirada a la relación arte-juventud durante los años sesenta y setenta en el ámbito local colombiano pone de presente la dicotomía en la que los artistas jóvenes o emergentes de la época, o se les vio mal o se les adjuntó a lo que podríamos entender como las vanguardias del mercado.Este artículo se ocupa de despejar los interrogantes de si solo existieron durante esos años estas dos opciones: la contestataria y la de apego al mercado, o si hubo otras, y cuáles fueron los motivos —políticos, económicos y globales— que llevaron a que el arte joven colombiano de la época tuviera esa particular disyuntiva.