SUMMARY
La investigación se desarrolló en el periodo comprendido 2008-2009 con el objetivo de determinar la efectividad técnica del extracto Furcraea hexapetala (Jacq.) Urban( maguey) sobre áfidos y ácaros fitófagos. Se realizó una investigación experimental en el municipio Abreus provincia Cienfuegos, a través de dos ensayos de laboratorio y dos de campo para determinar la efectividad técnica del extracto natural de la planta a diferentes concentraciones sobre Myzus persicae Sulzer y Polyphagotar sonemus latus Banks, plagas de la papa y pimiento. Además se condujo un ensayo de laboratorio en la Universidad de Las Villas para determinar la efectividad técnica de fracciones del extracto obtenido con diferentes solventes sobre M. persicae. En laboratorio se emplearon diseños completamente aleatorizados y en el campo de bloques al azar. Las efectividades técnicas en porcentajes fueron transformadas en 2 arcsen vp para lograr su normalidad. Se realizó un análisis de varianza y se compararon los valores por el test de Tukey para P=0,05. Se empleó el paquete estadístico SPSS. El extracto de F. hexapetala manifestó efectividades técnicas sobre el insecto M. persicae superiores al 73 % “in vitro” y al 71 % en condiciones de campo tanto en papa como en pimiento. Se comprobó la acción acaricida sobre P latus con efectividades técnicas superiores a 70 % “in vitro” y a 62 % a nivel de campo en los dos cultivos. Se comprueba en condiciones de laboratorio que las saponinas presentes en esta especie de planta, concentradas en la fracción butanólica, son las responsables del efecto aficida sobre M. persicae. Palabras clave: acción acaricida, efectividad técnica, efecto aficida, saponinas