SUMMARY
“Se não nos deixam sonhar não os deixaremos dormir” faz uma reflexão sobre a representação corporal fundamentado nos textos: um de Michel Foucault, outro de Giorgio Agamben e de Luiz Felipe Zago. Ao utilizar o conceito de representação procurou-se analisar a figura de Paul Potts, um calouro candidato a cantor de ópera que se apresentou num programa de televisão em Londres Britain's Got Talent 2007. Quando subiu ao palco Potts foi olhado com desprezo pelos jurados e pela plateia. Neste artigo analisa-se tal candidato embasado nesses autores principalmente para problematizar como a norma se sente incomodada quando alguém enfrenta seu poder. Como a norma se enfurece quando um infame e de vida nua sai da escuridão de onde nunca deveria ter saído. Nesse caso, Potts não voltou mais para esse lugar, passou a habitar um outro lugar que a norma jamais o teria colocado. Palavras-chave: Norma. Poder. Representação.Vida nua. Bios. Zoé. “If You Do Not Let Us Dream, Do Not Let Them Sleep” Abstract: "If they do not let us dream, we will not let them sleep", he reflects on the corporal representation based on texts: one by Michel Foucault, the other by Giorgio Agamben and Luiz Felipe Zago. In using the concept of representation, we sought to analyze the figure of Paul Potts, a fledgling aspiring opera singer who performed on a television program in London's Britain's Got Talent 2007. When he stepped onto the stage Potts was regarded with contempt by jurors and by audience. In this article we analyze such a candidate based on these authors mainly to problematize how the norm feels uncomfortable when someone confronts its power. How the norm rages when an infamous, naked life comes out of the darkness from where it should never have gone. In this case, Potts did not return to this place, he moved to another place that the norm would never have placed him. Keywords: Norma. Power. Representation. Naked life. BIOS. Zoé.