SUMMARY
Yayin degerlendirmesini yaptigimiz çalisma, 16. yüzyil mesnevi edebiyatinin önemli isimlerinden Lâmi‘î Çelebi’nin Sem ü Pervâne Mesnevisi’nin tam metni ve detayli analizini içermektedir. Çalismanin girisi, Fars ve Türk edebiyatinda Sem ü Pervâne mesnevilerinin gelisim evrelerini mukayeseli gösteren bir kaynak niteligindedir. Çalismada birinci bölüm Lâmî’nin hayatina ayrilmistir. Bu bölüm, Lâmî’nin Sem ü Pervânesi hakkinda olay örgüsünden motiflere kadar genis bilgi verilen ve eserin vaka halkalari ile içerigi hakkinda ayrintili açiklamalar yapilan kisimdir. Sonrasinda sonuç ve kaynakça verilmis, Lâmî’nin Sem ü Pervâne mesnevisinin üç nüshasi göz önünde bulundurularak olusturulan metni dipnot ve açiklamalari ile sunulmustur. Eser sadece Lâmî’nin degil klasik Türk ve Fars edebiyatlarindaki Sem ü Pervâne mesnevilerinin de degerlendirilmesi hükmündedir. Eser ayrica, bu tarz mesnevilerdeki askin temel felsefesine ve kaynaklarina vurgu yaptigi için de önem arz etmektedir.