SUMMARY
El propósito del presente artículo es mostrar la especificidad del pensamiento jurídico moderno que eleva la actividad de la voluntad libre a principio del Derecho. Puesto que la fuente última de toda normatividad, según el pensamiento jurídico premoderno, existe más allá de la actividad del hombre, éste está situado originariamente frente a esta instancia en una relación de obligación: la«naturaleza» obliga al hombre. Este camino premoderno de fundamentación de los derechos y deberes deja abierta la posibilidad de negar a un hombre el reconocimento de todo derecho (esclavitud) si no ha cumplido con su deber fundamental. Cuando las instancias normativas tradicionales pierden su credibilidad y eficacia, se hace necesario recurrir a un principio inmanente: la actividad del sujeto capaz de autodeterminación. Este principio es el fundamento real del «derecho original, inalienable» del hombre. El Derecho es una construccion que es únicamente válida en la medida en que es una realizaciónadecuada del concepto de libertad.