SUMMARY
Biografia i ksztaltowanie (sie) czlowieka stanowia powiazane ze soba perspektywy badawcze, w których nie bez znaczenia sa relacje miedzy pokoleniami. W pracy spolecznej (Soziale Arbeit) teorie ksztaltowania i teorie biografii tworza kontekst dla ujmowania sposobów przekazu kulturowego w relacjach spolecznych, dla analizy wzorów prowadzenia zycia i opisywania sytuacji problemowych. Mimo ze historie zycia i historie ksztaltowania doswiadczane sa jako jednostkowe i niepowtarzalne, to jednak odzwierciedlaja sie w nich okreslone struktury. Struktury tworzace sie w biegu zycia sa scisle powiazane z koncepcja pokolenia. Perspektywa pokoleniowa wyraza sie w powiazaniach rodzinnych, ale ma takze kontekst spoleczny. W artykule omawiany jest zwiazek i znaczenie ksztaltowania i biografii w relacjach miedzypokoleniowych, na tle dokonujacych sie zmian spolecznych.