SUMMARY
Pluta Agnieszka, Jaczek–Kierzenkowska Jolanta, Falenczyk Kamila, Budnik-Szymoniuk Maria, Basinska-Drozd Halina, Marzec Alicja. Palenie tytoniu i spozywanie alkoholu przez mlodziezy ponadgimnazjalna Zespolu Szkól Chemicznych w Bydgoszczy = Smoking and alcohol consumption by high school youth of the School of Chemistry in Bydgoszcz. Journal of Education, Health and Sport. 2016;6(8):21-27. eISSN 2391-8306. DOI http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.59613http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/3723 The journal has had 7 points in Ministry of Science and Higher Education parametric evaluation. Part B item 755 (23.12.2015).755 Journal of Education, Health and Sport eISSN 2391-8306 7© The Author (s) 2016;This article is published with open access at Licensee Open Journal Systems of Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, PolandOpen Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium,provided the original author(s) and source are credited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License(http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercialuse, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.The authors declare that there is no conflict of interests regarding the publication of this paper.Received: 02.07.2016. Revised 25.07.2016. Accepted: 28.07.2016. Palenie tytoniu i spozywanie alkoholu przez mlodziezy ponadgimnazjalna Zespolu Szkól Chemicznych w BydgoszczySmoking and alcohol consumption by high school youth of the School of Chemistry in Bydgoszcz Agnieszka Pluta1, Jolanta Jaczek–Kierzenkowska2, Kamila Falenczyk1, Maria Budnik-Szymoniuk1, Halina Basinska-Drozd1, Alicja Marzec1 1Zaklad Pielegniarstwa Spolecznego, Wydzial Nauk o Zdrowiu Uniwersytetu Mikolaja Kopernika w Toruniu Collegium Medicum w Bydgoszczy2WOZ "GRYF-MED" w Bydgoszczy 1Department of Community Nursing Faculty of Health Sciences Collegium Medicum in Bydgoszcz of the Nicolaus Copernicus University in Torun2WOZ”GRYF-MED” In Bydgoszcz Slowa kluczowe: palenie tytoniu, spozycie alkoholu, mlodziez szkolna, szkola ponadgimnazjalna. Keywords: tobacco smoking, alcohol, youth, senior high school. AbstractIntroduction. Smoking and alcohol consumption are the most common risky behaviors undertaken by young people. These behaviors determine the state of health of the younger generation and also future parents. Material and methods. The study included the number of 100 students in grades matriculation of the School of Chemistry in Bydgoszcz. The work as a research tool used by his own questionnaire. Objective. The aim of the study was to analyze the prevalence of smoking and alcohol use among high school youth, final award of the School of Chemistry in Bydgoszcz. Results. Youth male accounted for most of the study group - 54 persons (54.0%). The vast majority of 66 persons (66%) did not smoke cigarettes. Among smokers the highest percentage of pupils 18 (52.9%) declared burning cigarettes less than a pack a day. Alcohol consumption was declared by 83 students (83%), of which the largest percentage of 42% only occasionally. Conclusions. It was found a high prevalence of smoking and alcohol consumption among adolescents final award of the School of Chemistry in Bydgoszcz. Smoking and alcohol consumption was more prevalent among young males living in rural areas. StreszczenieWprowadzenie. Palenie tytoniu i spozywanie alkoholu to najczestsze zachowania ryzykowne podejmowane przez mlodziez. Zachowania te warunkuja stan zdrowia mlodego pokolenia i jednoczesnie przyszlych rodziców. Material i metoda. Badaniami objeto liczbe 100 uczniów klas maturalnych Zespolu Szkól Chemicznych w Bydgoszczy. W pracy jako narzedzie badawcze wykorzystano kwestionariusz ankiety wlasnego autorstwa. Cel. Celem pracy byla analiza wystepowania palenia tytoniu i spozywania alkoholu wsród mlodziezy ponadgimnazjalnej, maturalnej Zespolu Szkól Chemicznych w Bydgoszczy. Wyniki. Mlodziez plci meskiej stanowila wiekszosc w badanej grupie – 54 osoby (54,0%). Zdecydowana wiekszosc 66 osoby (66%) nie palila papierosów. Wsród palacych najwiekszy odsetek uczniów 18(52,9%) deklarowal wypalanie papierosów mniej niz paczki dziennie. Spozywanie alkoholu deklarowalo 83 uczniów (83%) z czego najwiekszy odsetek 42% tylko okazjonalnie. Wnioski. Stwierdzono wysokie rozpowszechnienie palenia papierosów i spozywania alkoholu wsród mlodziezy maturalnej Zespolu Szkól Chemicznych w Bydgoszczy. Palenie papierosów i spozywanie alkoholu czesciej rozpowszechnione bylo wsród mlodziezy plci meskiej mieszkajacej na wsi.