SUMMARY
Marchwant Przemyslaw, Cieslicka Miroslawa, Muszkieta Radoslaw, Zukow Walery, Iermakov Sergii. Wplyw treningu na sprawnosc ogólna i specjalna pilkarzy Osrodka Szkolenia Sportowego Mlodziezy w Bydgoszczy i MLKS Wlókniarza Okonek = The impact of training on the efficiency overall and special players Youth Sports Training Center in Bydgoszcz and MLKS Wlókniarz Okonek. Journal of Education, Health and Sport. 2015;5(5):463-486. ISSN 2391-8306. DOI 10.5281/zenodo.18158http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/2015%3B5%285%29%3A463-486https://pbn.nauka.gov.pl/works/562651http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.18158Formerly Journal of Health Sciences. ISSN 1429-9623 / 2300-665X. Archives 2011 – 2014 http://journal.rsw.edu.pl/index.php/JHS/issue/archive Deklaracja.Specyfika i zawartosc merytoryczna czasopisma nie ulega zmianie.Zgodnie z informacja MNiSW z dnia 2 czerwca 2014 r., ze w roku 2014 nie bedzie przeprowadzana ocena czasopism naukowych; czasopismo o zmienionym tytule otrzymuje tyle samo punktów co na wykazie czasopism naukowych z dnia 31 grudnia 2014 r.The journal has had 5 points in Ministry of Science and Higher Education of Poland parametric evaluation. Part B item 1089. (31.12.2014).© The Author (s) 2015;This article is published with open access at Licensee Open Journal Systems of Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, Poland and Radom University in Radom, PolandOpen Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author(s) and source are credited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/) which permits unrestricted, non commercialuse, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.The authors declare that there is no conflict of interests regarding the publication of this paper.Received: 20.03.2015. Revised 18.04.2015. Accepted: 24.05.2015. Wplyw treningu na sprawnosc ogólna i specjalna pilkarzy Osrodka Szkolenia Sportowego Mlodziezy w Bydgoszczy i MLKS Wlókniarza OkonekThe impact of training on the efficiency overall and special players Youth Sports Training Center in Bydgoszcz and MLKS Wlókniarz Okonek Przemyslaw Marchwant, Miroslawa Cieslicka, Radoslaw Muszkieta, Walery Zukow, Sergii Iermakov IKF, WKFZIT, Uniwersytet Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy Slowa kluczowe: trening, sprawnosc ogólna i specjalna, pilkarzy. Keywords: training, efficiency overall and special, players. AbstraktPilka nozna jest jedna z najpopularniejszych gier zespolowych na swiecie. Swiadczy o tym nie tylko masa kibiców w wielu krajach, ale takze liczba zawodowo i amatorko uprawiajacych ten sport ludzi. Gra w pilke nozna jest niezwykla i cieszaca wielu ludzi forma rekreacji ruchowej, która mozna uprawiac na róznych typach podloza (trawiastych, piaskowych, betonowych) przez zarówno doroslych jak i mlodziez i dzieci.Badania zostaly przeprowadzone w lutym 2014 roku wsród 23 juniorów mlodszych MLKS Wlókniarza Okonek. Wszyscy badani urodzili sie w roku 1998. Testowana grupa zawodników na co dzien trenuje pod okiem trenera. Chlopcy trenuja od sezonu 2013/14 w lidze okregowej. Dwa treningi w tygodniu odbywaja sie na orliku, natomiast jeden na stadionie miejskim. W Okresie zimowym druzyna ma do dyspozycji hale sportowa i sale fitness. Jednostki treningowe realizowane sa zwykle 3-4 razy w tygodniu od 90 - 120 minut, a w okresie przygotowawczym jednostki zwiekszone sa do 4-5 razy na tydzien. Klub organizuje w przeciagu okresu przygotowawczego turnieje, które maja na celu ksztaltowanie umiejetnosci mlodych adeptów. Osrodek Szkolenia Sportowego Mlodziezy w Bydgoszczy.Badania zostaly przeprowadzone w marcu 2014 roku wsród 23 zawodnikach OSSM w Bydgoszczy. Wszyscy badani urodzili sie w roku 1998. Testowana grupa zawodników na co dzien trenuje pod okiem szkoleniowca trenera. Chlopcy trenuja w lidze junior mlodszy. Dwa treningi w tygodniu odbywaja sie na orliku, natomiast 3 na stadionie miejskim. W okresie zimowym druzyna ma do dyspozycji hale sportowa. Jednostki treningowe realizowane sa zwykle 4-5 razy w tygodniu od 70 - 90 minut, a w okresie przygotowawczym jednostki zwiekszone sa do 5 razy.Podsumowujac wyniki testu sprawnosci ogólnej mozna stwierdzic, ze juniorzy OSSM w Bydgoszczy posiadaja lepsze zdolnosci motoryczne takie jak: szybkosc, moc, zwinnosc; jednakze pod wzgledem wytrzymalosci okazali sie gorsi od sowich rówiesników z MLKS Wlókniarz Okonek. Jezeli chodzi o wyniki testu sprawnosci specjalnej trzy z czterech prób zdominowala druzyna z MLKS Wlókniarz Okonek. Zawodnicy tej druzyny wykazali sie lepsza skutecznoscia wykonywania zadan ruchowych w takich próbach jak: zonglerka pilka, uderzenie pilki do celu, uderzenie pilki na odleglosc.Pod wzgledem budowy somatycznej badania wykazaly, ze wyzsi od zawodników OSSM w Bydgoszczy sa zawodnicy MLKS Wlókniarz Okonek o 1 cm. Co do masy ciala badanych zawodników jest podobnie zawodnicy OSSM w Bydgoszczy waza mniej od swoich rówiesników z MLKS Wlókniarza Okonek o 4 kg. W wynikach badan BMI obie druzyny wypadly rewelacyjnie. W druzynie OSSM Bydgoszcz 22 osób miesci sie w przedziale wskazujacym prawidlowa mase ciala, jedna ma nadwage. W druzynie MLKS Wlókniarz Okonek 20 osób miesci sie w przedziale wskazujacym prawidlowa mase ciala, jedna ma nadwage, zas dwie sa otyle. Slusznosc drugiej hipotezy potwierdza sie prawidlowy wskaznik BMI ma wieksza ilosc juniorów z OSSM w Bydgoszczy. AbstractFootball is one of the most popular sports in the world. This is evidenced not only the mass of fans in many countries, but also the number of professionals and amatory people practicing this sport. The game of football is amazing and many people enjoying a form of recreation that can be grown on different types of substrates (grasslands, sand, concrete) by both adults and youth and children.The study was carried out in February 2014 years of 23 juniors MLKS Wlókniarz Okonek. All subjects were born in 1998. A test group of players every day he trains under the tutelage of coach. The boys train from season 2013/14 in the district league. Two workouts per week are held on Orlik, while the one at the municipal stadium. In the winter time the team has at its disposal a sports hall and a fitness room. Training units are usually performed 3-4 times a week from 90 - 120 minutes, and during the preparatory units are increased to 4-5 times a week. The club organizes within the pre-season tournaments, which are aimed at developing skills for young students. Youth Sports Training Centre in Bydgoszcz.The study was conducted in March 2014 year among 23 players OSSM in Bydgoszcz. All subjects were born in 1998. A test group of players every day he trains under the tutelage of trainer trainer. The boys train young junior league. Two workouts per week are held on Orlik, while 3 at the municipal stadium. In the winter the team has at its disposal a sports hall. Training units are usually performed 4-5 times a week from 70 - 90 minutes, and during the preparatory units are increased to 5 times.Summarizing the results of the test overall efficiency it can be said that juniors OSSM in Bydgoszcz have better motor skills such as speed, power, agility; However, in terms of strength they turned out to be worse than the owl peers from MLKS Wlókniarz Okonek. When it comes to special fitness test results three of four attempts to dominate the team with MLKS Wlókniarz Okonek. Players of the team showed a better performance perform motor tasks in such trials as juggling the ball, hit the ball into goal, hitting balls at a distance.In terms of construction somatic studies have shown that taller than OSSM in Bydgoszcz players are the players MLKS Wlókniarz Okonek about 1 cm. As for the weight surveyed players it is similarly OSSM players in Bydgoszcz weigh less than their peers in the MLKS Wlókniarz Okonek about 4 kilograms. The BMI test results between the teams came out great. The team OSSM Bydgoszcz 22 people in the range indicating normal weight, overweight one. The team MLKS Wlókniarz Okonek 20 people is in the range indicating normal weight, one is overweight, and the two are obese. The validity of the second hypothesis is confirmed normal BMI is greater than the number of juniors with OSSM in Bydgoszcz.