SUMMARY
Bartoszek Adrian, Kocka Katarzyna, Bartoszek Agnieszka, Slusarska Barbara, Dudek Izabela, Jamrozik Kamila. Ocena ryzyka, okolicznosci i nastepstwa upadków oraz ich uwarunkowania wsród mieszkanców domu pomocy spolecznej = Risk assessment, circumstances and consequences of falls and their conditioning among social welfare home inhabitants. Journal of Education, Health and Sport. 2016;6(8):257-266. eISSN 2391-8306. DOI http://dx.doi.org/10.5281/zenodo.60513http://ojs.ukw.edu.pl/index.php/johs/article/view/3757 The journal has had 7 points in Ministry of Science and Higher Education parametric evaluation. Part B item 755 (23.12.2015).755 Journal of Education, Health and Sport eISSN 2391-8306 7© The Author (s) 2016;This article is published with open access at Licensee Open Journal Systems of Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, PolandOpen Access. This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Noncommercial License which permits any noncommercial use, distribution, and reproduction in any medium,provided the original author(s) and source are credited. This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License(http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercial use, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.This is an open access article licensed under the terms of the Creative Commons Attribution Non Commercial License (http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) which permits unrestricted, non commercialuse, distribution and reproduction in any medium, provided the work is properly cited.The authors declare that there is no conflict of interests regarding the publication of this paper.Received: 15.07.2016. Revised 08.08.2016. Accepted: 18.08.2016. Ocena ryzyka, okolicznosci i nastepstwa upadków oraz ich uwarunkowania wsród mieszkanców domu pomocy spolecznejRisk assessment, circumstances and consequences of falls and their conditioning among social welfare home inhabitantsAdrian Bartoszek1, Katarzyna Kocka2, Agnieszka Bartoszek2, Barbara Slusarska2, Izabela Dudek3, Kamila Jamrozik4 1 Student Kierunku Lekarskiego, Wydzial Lekarski, Uniwersytet Medyczny w Lodzi2 Zaklad Medycyny Rodzinnej i Pielegniarstwa Srodowiskowego, Katedra Onkologii i Srodowiskowej Opieki Zdrowotnej, Wydzial Nauk o Zdrowiu, Uniwersytet Medyczny w Lublinie3 NZOZ DIAVERUM, ul. 30 Stycznia 57/58, 83-110 Tczew4 Centrum Medyczne DYNMED, ul. Rynek 10, 36-065 Dynów BackgroundFalls are one of main causes of injuries and disability among people after 65 years old and also of accidental deaths and nowadays are essential public health problems.ObjectiveThe aim of research was assessment of falls risk, circumstances and falls corollary and their conditioning among inhabitants of social welfare home.Material and methodsResearches were done among 43 inhabitants of social welfare home in podkarpackie voivodeship from December 2015 to February 2016. Assessment of fall risk was done by Tinetti test (POMA).ResultsFall risk among social welfare home inhabitants is big. Large falls risk refer to 59,5 % and danger of fall risk refer to 31%. In the last year 33,3 % fell once, 28,6% more than once, post-fall syndrome concern 74,1 %. Falls usually took place except place of living (60%) and 19% on the social welfare area. Most common physical consequences of falls were bruises (42,9%). High risk of falls concern people older than 75 years old, women and people with elementary education living over 3 years in social welfare home (66,7%).ConclusionsAccording to Tinetti test, large risk of fall concern 60 % respondents and danger of fall concern 31% respondents living in social welfare home.High index of falls was set, because 62% inhabitants in the year before research fell once or more. Mostly falls were outside social welfare house.Most common mental consequence of falls was post-fall syndrome (74%) and physical - bruises(43%).High risk of falls was connected with age, gender, education, time spent in social welfare home years and analysed risk factors.High risk of falls is essentially connected with polypharmacy, presence of defect of ear and eye, one or more falls in the last year and post-fall syndrome. Key words: falls, risk factors, elderly people, social welfare home. Wprowadzenie Upadki sa jedna z glównych przyczyn urazów i niepelnosprawnosci wsród osób po 65 r.z. a takze przypadkowych zgonów i sa obecnie istotnym problemem zdrowia publicznegoCel pracyCelem pracy byla ocena ryzyka, okolicznosci i nastepstw upadków oraz ich uwarunkowan wsród mieszkanców domu pomocy spolecznejMaterial i metoda Badania przeprowadzono wsród osób 43 mieszkanców domu pomocy spolecznej w województwie podkarpackim w okresie od grudnia 2015 do lutego 2016 roku. Oceny ryzyka upadków dokonano za pomoca standaryzowanego narzedzia calosciowej oceny geriatrycznej: Testu Tinetti (POMA). Wyniki Ryzyko upadków wsród mieszkanców DPS jest duze. U 59,5% wystepuje duze ryzyko upadku, zagrozenie upadkiem dotyczy 31%. W ciagu 12 miesiecy przed badaniem 1 raz upadlo 33,3% badanych, natomiast 28,6% powyzej 1 razu, zespól poupadkowy - dotyczy 74,1% badanych. Upadek w wiekszosci wystapil poza miejscem zamieszkania (60%) natomiast wsród 19% osób na terenie dps. Najczestsza fizyczna konsekwencja upadków byly siniaki (42,9%). Wysokie ryzyko upadków dotyczylo osób majacych 75 lat i wiecej , kobiet, osób z wyksztalceniem podstawowym, mieszkajacych powyzej 3 lat w DPS (66,7%).Wnioski U mieszkanców domu pomocy spolecznej wedlug testu Tinetti duze ryzyko upadku dotyczy 60 % mieszkanców a zagrozenie upadkiem 31% badanych. Stwierdzono wysoki wskaznik upadków w badanej grupie, bowiem prawie 62% podaje wystapienie jednego i wiekszej ilosci upadków w ciagu 12 miesiecy przed badaniem, które w wiekszosci wystapily poza miejscem zamieszkaniaNajczestsza psychiczna konsekwencja upadków byl zespól poupadkowy (74%), natomiast fizyczna- siniaki(43%).Wysokie ryzyko upadków bylo zwiazane z wiekiem , plcia , wyksztalceniem badanych, okresem pobytu w DPS i analizowanymi czynnikami ryzyka.Wysokie ryzyko upadków mieszkanców DPS zwiazane jest istotnie z terapia wielolekowa, wystepowaniem wad wzroku i sluchu, jednego i wiecej upadków w ciagu ostatniego roku oraz z obawa przed kolejnym upadkiem. Slowa kluczowe: upadki, czynniki ryzyka, osoby starsze, dom pomocy spolecznej.