SUMMARY
Os sistemas de abastecimento de água caracterizam-se pelo elevado consumo de energia elétrica, que impacta na sustentabilidade econômico-financeira dos prestadores do serviço de saneamento e na tarifação. O sistema alternativo para atendimento da sede do município de Governador Valadares (Minas Gerais) captará água no rio Corrente Grande, com adução por gravidade às estações de tratamento de água na área urbana. Tendo em vista que o projeto é uma medida compensatória do rompimento da barragem de rejeitos de minério em Mariana e as discussões de viabilidade da obra, objetivou-se com este estudo avaliar os impactos econômicos do novo sistema de captação e adução para abastecimento público de água da sede de Governador Valadares. Para isso, estimou-se o consumo e as despesas anuais com energia elétrica para operação do sistema em construção, comparando com o sistema atual. Os resultados obtidos apontam que com o novo sistema ocorrerá aumento anual de 114,3% no consumo de energia elétrica, em comparação com o sistema atual, impactando nos custos operacionais da autarquia. Uma vez que o sistema está em construção, sugere-se que estudos mais específicos para substituição ou incremento de vazão a partir da nova captação e adução sejam realizados, no intuito de minimizar os impactos econômicos, ambientais e sociais. Com o estudo pode-se enfatizar a necessidade de análises econômicas na concepção dos sistemas de abastecimento de água, avaliando os custos de operação e manutenção.Palavras-chave: Consumo de energia elétrica; Custos de operação; Tarifação; Viabilidade econômico-financeira. Evaluation of the economic impacts of the new water collection system for public supply in the seat of Governador Valadares-MG A B S T R A C TWater supply systems are characterized by high electricity consumption, which impacts the economic and financial sustainability of sanitation and pricing service providers. The alternative system to attend the head office of Governador Valadares municipality (Minas Gerais) will collect water from the Corrente Grande river, with gravity adduction to wastewater treatment plants, in urban area. Considering that the project is a compensatory measure for the collapse of Mariana ore tailings dam and discussions on the work feasibility, this study aimed to evaluate the economic impacts of the new catchment and adduction system for public water supply at Governador Valadares head office. For this purpose, the annual consumption and the electricity expenses for the operation of the system under construction have been estimated, compared to the current system. The results obtained show that with the new system there will be an annual increase of 114.3% in electricity consumption, compared to the current system. As the system is under construction, it is suggested that more specific studies need to be carried out to substitute or increase the flow from the new catchment and supply, in order to minimize the economic, environmental and social impacts. The study emphasizes the need for economic analysis in the design of water supply systems, evaluating operation and maintenance costs.Keywords: Electric energy consumption; Operating costs; Charging; Economic-financial viability.