Edino Krieger e sua escrita para o violino: contexto, estilo, idiomatismo e interpretação de Sonâncias II (1981)

Bruna Caroline de Souza Berbert, Emerson Luiz de Biaggi

Resumo


A composição Sonâncias de Edino Krieger é considerada uma das obras mais representativas de sua produção para o violino. Neste artigo, buscamos evidenciar as características estilísticas, idiomáticas e interpretativas presentes na escrita de Edino Krieger para o seu próprio instrumento, a partir da análise de Sonâncias II (1981) para violino e piano. Após a introdução, tecemos uma síntese biográfica do compositor (concentrando-nos em sua relação com o violino) e abordamos as particularidades de sua linguagem musical, além de sua produção para o instrumento. A seguir, expomos conceitos e critérios utilizados na análise estrutural, estilística e idiomática da peça selecionada. Examinamos como esta obra manifesta particularidades da terceira fase composicional de Krieger e como seu estilo e escrita influenciam as escolhas interpretativas no processo de construção da performance. Constatada a vivência do compositor como violinista, relacionamos sua escrita às características idiomáticas do instrumento. Verificamos que em Sonâncias II (1981) os intervalos (melódicos e harmônicos) são utilizados como uma unidade estrutural básica. Seu idiomatismo revela um profundo domínio do compositor na escrita para o instrumento, apesar de não manuseá-lo durante este processo e de ter abandonado sua carreira como violinista ainda no início de sua idade adulta. Com este artigo, que constitui uma primeira abordagem sobre a escrita para violino de Edino Krieger, buscamos contribuir para uma melhor compreensão e difusão da música brasileira para o instrumento.


Palavras-chave


Edino Krieger. Sonâncias. Análise musical. Interpretação musical. Idiomatismo.

Texto completo:

PDF

Referências


ADLER, Samuel. The Study of Orchestration. 3. ed. New York: Norton, 2002.

BENT, Ian; POPLE, Anthony. Analysis. In: SADIE, Stanley (ed.). The New Grove Dictionary of Music and Musicians. 2. ed. London: Macmillan, 2001.

COOK, Nicholas. Entre o processo e o produto: música e/enquanto performance. Trad. Fausto Borém. Per Musi, Belo Horizonte, n. 14, p. 5-22, 2006.

DOSSIN, Alexandre. Edino Krieger’s Solo Piano Works from the 1950s: A Dialectical Synthesis in Brazilian Musical Modernism. Dissertation (Doctor of Musical Arts) – The University of Texas at Austin, Austin, 2001.

DOMENICI, Catarina Leite. A voz do performer na música e na pesquisa. In: SIMPÓSIO BRASILEIRO DE PÓS-GRADUANDOS EM MÚSICA, 2., 2012, Rio de Janeiro. Anais […]. Rio de Janeiro: [s.n.], 2012. p.169-182.

EPSTEIN, David. A Curious Moment in Schumann’s Fourth Symphony: Structure as the Fusion of Affect and Intuition. In: RINK, John (ed.). The Practice of Performance: Studies in Musical Interpretation. Cambridge: Cambridge University Press, 1995. Cap. 6, p. 126-149.

HINDEMITH, Paul. The Craft of Musical Composition – Book One: Theoretical Part. 4. ed. Tradução para o inglês de Arthur Mendel. Londres: Schott & Co., 1937.

KATER, Carlos. Música Viva. Revista Textos do Brasil, n. 12, Ministério das Relações Exteriores, Itamaraty Cultural, Brasília, 2004. Disponível em: http://www.dc.mre.gov.br/imagens-e-textos/revista-textos-dobrasil/portugues/revista12-mat13.pdf. Acesso em: 12 nov. 2014.

KOELLREUTTER, Hans-Joachim. Terminologia de uma Nova Estética da Música. Porto Alegre: Movimento, 1990.

KREUTZ, Thiago de Campos. A música para violão solo de Edino Krieger: um estudo do idiomatismo técnico-instrumental e processos composicionais. Dissertação (Mestrado em Música) – Escola de Música e Artes Cênicas, Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2014.

KRIEGER, Edino. Sonâncias II: para violino e piano. Rio de Janeiro: Academia Brasileira de Música, Banco de Partituras de Música Brasileira, 2006. Partitura.

KRIEGER, Edino. Notas contemporâneas: Edino Krieger - Auditório 2ª Parte. [Entrevista cedida a] Cadão Volpato. São Paulo: Museu da Imagem e do Som, 2012. Disponível em: http://acervo.mis-sp.org.br/video/notas-contemporaneas-edino-krieger-auditorio-2a-parte. Acesso em: 17 fev. 2019.

KRIEGER, Edino. [Entrevista cedida a] Bruna Caroline de Souza Berbert. Rio de Janeiro, 22 jun. 2018.

KRIEGER, Edino. [Entrevista cedida a] Bruna Caroline de Souza Berbert. Rio de Janeiro, 31 maio 2019.

LESTER, Joel. Performance and Analysis: Interaction and Interpretation. In: RINK, John (ed.). The Practice of Performance: Studies in Musical Interpretation. Cambridge: Cambridge University Press, 1995. Cap. 9, p. 197-216.

LEVY, Janet. Beginning-Ending Ambiguity: Consequences of Performance Choices. In: RINK, John (ed.). The Practice of Performance: Studies in Musical Interpretation. Cambridge: Cambridge University Press, 1995. Cap. 7, p. 150-169.

MARIZ, Vasco. História da música no Brasil. 6. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2005.

NEVES, José Maria. Música contemporânea brasileira. 1. ed. São Paulo: Ricordi Brasileira, 1981.

PAZ, Ermelinda. Edino Krieger: crítico, produtor musical e compositor. Rio de Janeiro: Sesc, Departamento Nacional, 2012. 2 v.

PILGER, Hugo Vargas. Heitor Villa-Lobos, o violoncelo e seu idiomatismo. Curitiba: CRV, 2013.

RANDEL, Don Michael (ed.). The Harvard Dictionary of Music. 4. ed. Massachusetts: The Belknap Press of Harvard University Press, 2003.

RINK, John. Analysis and (or?) Performance. In: RINK, John (ed.). Musical Performance: A Guide to Understanding. Cambridge: Cambridge University Press, 2002. Cap. 3, p. 35-58.

RINK, John. Playing in Time: Rhythm, Metre and Tempo in Brahm’s Fantasien Op. 116. In: RINK, John (ed.). The Practice of Performance: Studies in Musical Interpretation. Cambridge: Cambridge University Press, 1995. Cap. 12, p. 254-282.

SANTOS, José Wellington dos. A escrita para piano de Edino Krieger: uma abordagem estrutural e interpretativa a partir das 3 Miniaturas, Sonata n° 2 e Estudos Intervalares. Tese (Doutorado em Música) – Centro de Letras e Artes, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2013.

TREVISAN, Rosana (ed.). Sonância. In: Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2019. Disponível em: http://michaelis.uol.com.br/busca?id=b9aPA. Acesso em: 20 fev. 2019.

WHITE, John. Comprehensive Musical Analysis. Metuchen: Scarecrow Press, 1994.




DOI: http://dx.doi.org/10.20504/opus2019c2524

Apontamentos

  • Não há apontamentos.




Direitos autorais 2019 Bruna Caroline de Souza Berbert, Emerson Luiz de Biaggi

Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada sob uma licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.

 
OPUS - Revista Eletrônica da Associação Nacional de Pesquisa e Pós-graduação em Música (ANPPOM)
ISSN 0103-7412 (versão impressa, 1989-2008), ISSN 1517-7017 (versão online, 2009- )