Assessing the Nexus of EFL Learners’ Academic Self-concept and Their Formal English Vocabulary Knowledge

Alek - Alek(1*), Tuyen Van Nguyen(2), Syarifuddin Dollah(3),

(1) UIN Syarif Hidayatullah Jakarta
(2) The University of Newcastle, Australia
(3) Universitas Negeri Makassar, Indonesia
(*) Corresponding Author




DOI: https://doi.org/10.26858/ijole.v7i2.36048

Abstract


Vocabulary is unquestionably the cornerstone of language learning. No matter the learners' first language, foreign language, age, or level of ability and skill. Yet, it is scarcely founded studies regarding formal English vocabulary knowledge. This investigation expected to explore the correlation between undergraduate EFL learners’ academic self-concept and their formal English vocabulary knowledge. The quantitative research method has been applied. The participants completed a written vocabulary test in English and filled in an academic self-concept questionnaire. The data were analyzed using simple correlation regression and qualitative analysis from data obtained from the interview.  The results show that the undergraduate English as a Foreign Language learners’ academic self-concept has a positive correlation with the learners’ formal English vocabulary knowledge. Based on interview results confirm that illustrates the power of contextual language learning. Vocabulary learning was influenced by the amount of exposure, word self-regulation, general intellectual ability, motivation, and creativity factors that support the learners’ vocabulary knowledge achievement. The results suggested that teacher educators should pay more attention to the enhancement of the power of EFL learners’ academic self-concept to help the acceleration of teaching and learning English as a foreign language. For strengthening the academic self-concepts of EFL students as well as some essential considerations to be made before beginning the development of learners' English vocabulary knowledge are discussed. Last but not least, some pedagogical implications are proposed for EFL teacher educators.


Keywords


Formal English vocabulary, academic self-concept, vocabulary knowledge

Full Text:

PDF

References


Ackermann, K., & Chen, Y. H. (2013). Developing the Academic Collocation List (ACL) - A corpus-driven and expert-judged approach. Journal of English for Academic Purposes, 12(4), 235–247. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2013.08.002

Asgari, A. (2012). Announcement of retraction. International Education Studies, 5(4), 150. https://doi.org/10.5539/ies.v5n4p150

August, D., Uccelli, P., Artzi, L., Barr, C., & Francis, D. J. (2021). English Learners’ Acquisition of Academic Vocabulary: Instruction Matters, but So Do Word Characteristics. Reading Research Quarterly, 56(3), 559–582. https://doi.org/10.1002/rrq.323

Awad, G. H. (2007). The role of racial identity, academic self-concept, and self-esteem in the prediction of academic outcomes for African American students. Journal of Black Psychology, 33(2), 188–207. https://doi.org/10.1177/0095798407299513

Bear, D. R. (n.d.). Academic Vocabulary Study: Embedded, Deep, and Generative Practices General and Domain-Specific Academic Vocabulary. 1–11. www.onelook.com

Becker, F. G., Cleary, M., Team, R. M., Holtermann, H., The, D., Agenda, N., Science, P., Sk, S. K., Hinnebusch, R., Hinnebusch A, R., Rabinovich, I., Olmert, Y., Uld, D. Q. G. L. Q., Ri, W. K. H. U., Lq, V., Frxqwu, W. K. H., Zklfk, E., Edvhg, L. V, Wkh, R. Q., … فاطمی, ح. (2015). Strategies ESL Saudi Arabian Graduate Students Use to Learn New Academic Vocabulary Across Domains. Syria Studies, 7(1), 37–72. https://www.researchgate.net/publication/269107473_What_is_governance/link/548173090cf22525dcb61443/download%0Ahttp://www.econ.upf.edu/~reynal/Civil wars_12December2010.pdf%0Ahttps://think-asia.org/handle/11540/8282%0Ahttps://www.jstor.org/stable/41857625

Buysse, L. (2011). Magali Paquot: Academic Vocabulary in Learner Writing. From Extraction to Analysis. Applied Linguistics, 32(3), 356–359. https://doi.org/10.1093/applin/amr012

Cooper, P. A. (2000). Academic Vocabulary : Putting Words in Academic Texts in Perspective. South African Journal of Linguistics, 18(sup37), 18–32. https://doi.org/10.1080/10118063.2000.9724552

Coxhead, A. (2012). Academic vocabulary, writing and english for Academic purposes: Perspectives from second language learners. RELC Journal, 43(1), 137–145. https://doi.org/10.1177/0033688212439323

Creswell, J. W. (2012). Educational research: Planning, conducting, and evaluating quantitative and qualitative research (C. Robb (ed.); Fourth Edi). Pearson Edication. www.perasonhighered.com

Crosson, A. C., McKeown, M. G., & Ward, A. K. (2019). An Innovative Approach to Assessing Depth of Knowledge of Academic Words. Language Assessment Quarterly, 16(2), 196–216. https://doi.org/10.1080/15434303.2019.1612899

Csomay, E., & Prades, A. (2018). Academic vocabulary in ESL student papers: A corpus-based study. Journal of English for Academic Purposes, 33, 100–118. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2018.02.003

Curtis, B. L. (2019). Motivating Students to Learn: What Works? Intrinsic or Extrinsic Motivation? In Reflective Practice in Teaching. https://doi.org/10.1007/978-981-13-9475-1_11

De Wilde, V., Brysbaert, M., & Eyckmans, J. (2022). Formal Versus Informal L2 Learning. Studies in Second Language Acquisition, 44(1), 87–111. https://doi.org/10.1017/S0272263121000097

Du, M. (2012). A Study of the Relationship between English Self-concept and Language Learning Strategies. Journal of Language Teaching and Research, 3(3), 508–517. https://doi.org/10.4304/jltr.3.3.508-517

Gallagher, M. A., Barber, A. T., Beck, J. S., & Buehl, M. M. (2019). Academic Vocabulary: Explicit and Incidental Instruction for Students of Diverse Language Backgrounds. Reading and Writing Quarterly, 35(2), 84–102. https://doi.org/10.1080/10573569.2018.1510796

Ghazal, L. (1997). Learning Vocabulary in Efl Contexts Through Vocabulary. Novitas Royal, 1(2), 84–91.

González-Fernández, B. (2022). Conceptualizing L2 Vocabulary Knowledge. In Studies in Second Language Acquisition. https://doi.org/10.1017/S0272263121000930

Hao, Y., Lee, K. S., Chen, S. T., & Sim, S. C. (2019). An evaluative study of a mobile application for middle school students struggling with English vocabulary learning. In Computers in Human Behavior (Vol. 95). Elsevier B.V. https://doi.org/10.1016/j.chb.2018.10.013

Hayes, D. J. (2012). Assessing vocabulary in context using graduated prompting. 7322. https://colorado.idm.oclc.org/login?url=https://www.proquest.com/dissertations-theses/assessing-vocabulary-context-using-graduated/docview/1036887154/se-2?accountid=14503%0Ahttp://rp8jq9jy4s.search.serialssolutions.com?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi

Hwang, S. O., Piazza, C. L., Pierce, M. J., & Bryce, S. M. (2011). “My heart want to say something”: Exploring ell vocabulary use through e-mail. Multicultural Education and Technology Journal, 5(1), 19–38. https://doi.org/10.1108/17504971111121900

Hyder, S., Shah, R., & Benazirabad, S. (2022). Shah 2022 Difficulties-in-learning-english-vocabulary-faced-by-college- Difficulties in Learning English Vocabulary Faced by College Students of Pakistan. 2022(May). https://doi.org/10.47205/plhr.2022(6-II)36

Hyland, K., & Tse, P. (2007). Is there an “academic vocabulary”? TESOL Quarterly, 41(2), 235–253. https://doi.org/10.1002/j.1545-7249.2007.tb00058.x

Jack R. Fraenkel, & Wallen., N. E. (2009). How to design and evaluate research in education. In Michael Ryan (Ed.), McGraw-Hill (7th ed, Vol. 1999, Issue December). McGraw-Hill, an imprint of The McGraw-Hill Companies, Inc.

Kabilan, M. K., & Khan, M. A. (2012). Assessing pre-service English language teachers’ learning using e-portfolios: Benefits, challenges and competencies gained. Computers and Education, 58(4), 1007–1020. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2011.11.011

Kamarul, M., & Ahsan, M. (2012). Computers & Education Assessing pre-service English language teachers ’ learning using e-portfolios : Bene fi ts , challenges and competencies gained. Computers & Education, 58(4), 1007–1020. https://doi.org/10.1016/j.compedu.2011.11.011

Khalaila, R. (2015). The relationship between academic self-concept, intrinsic motivation, test anxiety, and academic achievement among nursing students: Mediating and moderating effects. Nurse Education Today, 35(3), 432–438. https://doi.org/10.1016/j.nedt.2014.11.001

Kırmızı, O. (2014). Measuring Vocabulary Learning Strategy Use of Turkish EFL Learners in Relation to Academic Success and Vocabulary Size. World Journal of Education, 4(6), 16–25. https://doi.org/10.5430/wje.v4n6p16

Knežević, L., Županec, V., & Radulović, B. (2020). Flipping the Classroom to Enhance Academic Vocabulary Learning in an English for Academic Purposes (EAP) Course. SAGE Open, 10(3). https://doi.org/10.1177/2158244020957052

Laufer, B., & Nation, P. (1999). A vocabulary-size test of controlled productive ability. Language Testing, 16(1), 33–51. https://doi.org/10.1177/026553229901600103

Li, J., Cummins, J., & Deng, Q. (2017). The effectiveness of texting to enhance academic vocabulary learning: English language learners’ perspective. Computer Assisted Language Learning, 30(8), 816–843. https://doi.org/10.1080/09588221.2017.1366923

Li, Y., & Hafner, C. A. (2022). Mobile-Assisted vocabulary learning: Investigating receptive and productive vocabulary knowledge of Chinese EFL learners. ReCALL, 34(1), 66–80. https://doi.org/10.1017/S0958344021000161

Lohbeck, A., & Moschner, B. (2021). Motivational regulation strategies, academic self-concept, and cognitive learning strategies of university students: does academic self-concept play an interactive role? European Journal of Psychology of Education, 0123456789. https://doi.org/10.1007/s10212-021-00583-9

Makhoul, B., & Sabah, K. (2019). Academic Vocabulary Knowledge and Reading Comprehension Skills Among Seventh-Graders in Arabic as L1. Journal of Psycholinguistic Research, 48(4), 769–784. https://doi.org/10.1007/s10936-019-09630-5

Man, A., & Chi, L. (2005). Applying Formal Vocabulary to Academic Writing : Is the Task Achievable ? 9(2), 171–190.

Mauricio Tapias Cadena. (2019). Contextualised Teacher-Designed Workshops Based on Cognitive Strategies for Vocabulary Learning [Universidad Externado de Colombia School of Education]. In Universidad Externado de Colombia School of Education. https://doi.org/.1037//0033-2909.I26.1.78

Mayssara A. Abo Hassanin Supervised, A., Munawarah, S. H., Misnaniarti, M., Isnurhadi, I., Komunitas, J. K., Rumbai, P., City, P., Komitmen, P., Kbpkp, P., Commitment, S., Kbpkp, F., Dewi, N. M. ., Hardy, I. P. D. ., Sugianto, M. ., 19, T., Ninla Elmawati Falabiba, Anton Kristijono, Sandra, C., Herawati, Y. T., … Kesehatan, I. (2019). Acquiring Academic Vocabulary For Post-Secondary English Learners: A Research Synthesis. In Paper Knowledge . Toward a Media History of Documents (Vol. 7, Issue 1). https://www.bertelsmann-stiftung.de/fileadmin/files/BSt/Publikationen/GrauePublikationen/MT_Globalization_Report_2018.pdf%0Ahttp://eprints.lse.ac.uk/43447/1/India_globalisation%2C society and inequalities%28lsero%29.pdf%0Ahttps://www.quora.com/What-is-the

McKeown, M. G., Crosson, A. C., Moore, D. W., & Beck, I. L. (2018). Word Knowledge and Comprehension Effects of an Academic Vocabulary Intervention for Middle School Students. American Educational Research Journal, 55(3), 572–616. https://doi.org/10.3102/0002831217744181

Naderiheshi, A. (2022). Review of Literature on Teaching English Vocabularies Through Games to Young Language Learners. Journal of Language Teaching and Research, 13(1), 12–19. https://doi.org/10.17507/jltr.1301.02

Nation, P., & Coxhead, A. (2021). Vocabulary Learning and Teaching. Vocabulary Theory, Patterning and Teaching, 164–170. https://doi.org/10.21832/9781788923750-012

O’Connor, R. E., Beach, K. D., Sanchez, V. M., Kim, J. J., Knight-Teague, K., Orozco, G., & Jones, B. T. (2019). Teaching Academic Vocabulary to Sixth-Grade Students With Disabilities. Learning Disability Quarterly, 42(4), 231–243. https://doi.org/10.1177/0731948718821091

Oflaz, A. (2021). The journal of language and linguistic studies. Journal of Language and Linguistic Studies, 17(2), 1117–1128.

Puimege, E., & Peters, E. (2019). Learners’ English Vocabulary Knowledge Prior to Formal Instruction: The Role of Learner-related and Word-related Factors. A Journal of Research in Language Studies, 1–45.

Rivera Perez, J. F. (2019). The use of text-to-speech to teach vocabulary to English language learners. Dissertation Abstracts International: Section B: The Sciences and Engineering, 80(3-B(E)), No-Specified. http://ovidsp.ovid.com/ovidweb.cgi?T=JS&PAGE=reference&D=psyc16&NEWS=N&AN=2018-65237-001

Schmidt, M., Benzing, V., Wallman-Jones, A., Mavilidi, M. F., Lubans, D. R., & Paas, F. (2019). Embodied learning in the classroom: Effects on primary school children’s attention and foreign language vocabulary learning. Psychology of Sport and Exercise, 43(November 2018), 45–54. https://doi.org/10.1016/j.psychsport.2018.12.017

Shin, J. (2018). Minority youth’s mastery of academic vocabulary and its implications for their educational achievements: the case of ‘multicultural adolescents’ in South Korea. Multicultural Education Review, 10(1), 35–51. https://doi.org/10.1080/2005615X.2018.1423539

Silverman. (2005). David Silverman, Amir Marvasti - Doing Qualitative Research_ A Comprehensive Guide-Sage Publications (2008).pdf.

Skjelde, K., & Coxhead, A. (2020). Mind the gap: Academic vocabulary knowledge as a predictor of English grades. Acta Didactica Norden, 14(3), 1–20. https://doi.org/10.5617/adno.7975

Susanto, A. (2017). the Teaching of Vocabulary: a Perspective. Jurnal KATA, 1(2), 182. https://doi.org/10.22216/jk.v1i2.2136

Szabo, C. Z., Stickler, U., & Adinolfi, L. (2021). Predicting the academic achievement of multilingual students of English through vocabulary testing. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 24(10), 1531–1542. https://doi.org/10.1080/13670050.2020.1814196

Thongsri, N., Shen, L., & Yukun, B. (2019). Does academic major matter in mobile assisted language learning? A quasi-experimental study. International Journal of Information and Learning Technology, 36(1), 21–37. https://doi.org/10.1108/IJILT-05-2018-0043

Tüfekçi Can, D. (2019). Pre-Service Efl Teachers’ Reflections: the Contribution of Teaching Practicum on Academic Success and Self-Improvement. PEOPLE: International Journal of Social Sciences, 4(3), 963–984. https://doi.org/10.20319/pijss.2019.43.963984

Uchihara, T., & Harada, T. (2018). Roles of Vocabulary Knowledge for Success in English-Medium Instruction: Self-Perceptions and Academic Outcomes of Japanese Undergraduates. TESOL Quarterly, 52(3), 564–587. https://doi.org/10.1002/tesq.453

View, M. (2019). Pre-service EFL teachers’ reflections: the contribution of teaching practicum on academic success and self-improvement. 4(3), 963–984.

Waddington, J. (2019). Developing primary school students’ foreign language learner self-concept. System, 82, 39–49. https://doi.org/10.1016/j.system.2019.02.012

Waluyo, B., & Bakoko, R. (2021). Academic Vocabulary Used by High School Students in Essays and Its Relation to English Proficiency. 3L: Language, Linguistics, Literature, 27(4), 157–172. https://doi.org/10.17576/3L-2021-2704-12

Warnby, M. (2022a). How does CEFR-B2 relate to IELTS band scores and academic vocabulary scores ? The Paris Conference on Education. June.

Warnby, M. (2022b). Receptive academic vocabulary knowledge and extramural English involvement – is there a correlation? ITL - International Journal of Applied Linguistics, 173(1), 120–152. https://doi.org/10.1075/itl.21021.war

Wei, L. (2021). Teaching academic vocabulary to english language learners (Ells). Theory and Practice in Language Studies, 11(12), 1507–1514. https://doi.org/10.17507/tpls.1112.01

Weiss, S., Scharfenberg, J., & Kiel, E. (2021). How Can Multilingual Classrooms Succeed? An Analysis of Critical Incidents. Journal of Language, Identity and Education, 00(00), 1–18. https://doi.org/10.1080/15348458.2021.1886104

Wood, C. L., Schatschneider, C., & Veldink, A. (2021). The relation between academic word use and reading comprehension for students from diverse backgrounds. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 52(1), 273–287. https://doi.org/10.1044/2020_LSHSS-19-00099

Xodabande, I., & Atai, M. R. (2020). Using mobile applications for self-directed learning of academic vocabulary among university students. Open Learning, 00(00), 1–18. https://doi.org/10.1080/02680513.2020.1847061

Yilmaz, C. (2018). Investigating Pre-service EFL Teachers’ Self-concepts within the Framework of Teaching Practicum in Turkish Context. English Language Teaching, 11(2), 156. https://doi.org/10.5539/elt.v11n2p156

Yorke, A. M., Light, J. C., Gosnell Caron, J., McNaughton, D. B., & Drager, K. D. R. (2018). The effects of explicit instruction in academic vocabulary during shared book reading on the receptive vocabulary of children with complex communication needs. AAC: Augmentative and Alternative Communication, 34(4), 288–300. https://doi.org/10.1080/07434618.2018.1506823

Zeichner, K. (2018). Chapter 1. Teacher Education for Social Justice. In Social Justice Language Teacher Education. https://doi.org/10.21832/9781847694249-003

Zhang, X., & Lu, X. (2015). The Relationship Between Vocabulary Learning Strategies and Breadth and Depth of Vocabulary Knowledge. Modern Language Journal, 99(4), 740–753. https://doi.org/10.1111/modl.12277


Article Metrics

Abstract view : 797 times | PDF view : 109 times

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


License URL: https://creativecommons.org/

 

 

 

Creative Commons License


This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.