Reflexões sobre a taxeonomia toponímica
do ponto de chegada ao ponto de partida
DOI:
https://doi.org/10.14393/DL44-v14n4a2020-8Palavras-chave:
Onomástica, Toponomástica, Taxeonomia toponímicaResumo
Tradicionalmente, os estudos toponomásticos sempre estiveram embasados na teoria criada por Maria Vicentina do Amaral Dick, proposta no inicio da década de 1992 e depois ampliada por Aparecida Negri Isquerdo em 1996. A taxeonomia proposta por Dick (1992) considera as características dos topônimos em análise e os categoriza em taxes toponímicas, sendo essas subdividas em motivações antropoculturais ou físicas. Contudo devido a complexidade, a dinamicidade e a singularidade existente no ato de nomear um lugar, novas metodologias para análise toponimica em consonância com as taxes existentes devem ser consideradas, afim de ampliar as reflexões no âmbito dos estudos toponomásticos. Nesta perspectiva este estudo propõe refletir sobre a abordagem taxeonomica dos topônimos .Para tanto será apresentado um recorte da dissertação de mestrado “Os nomes comerciais de Naranjal- Paraguai”, em que Lucas (2019) estudou os nomes dos estabelecimentos comerciais da cidade paraguaia partindo da taxeonomia toponímica para outras áreas dos estudos linguísticos. Os resultados obtidos evidenciaram que a análise dos topônimos a partir da taxeonomia toponímica conciliada com outras áreas dos estudos linguísticos permite ao pesquisador realizar reflexões que transcendem o campo das motivações toponímicas e contribuem significativamente para a história, cultura e memória linguistica e cultural da comunidade investigada.
Downloads
Referências
ANDRADE, K. dos S.; DICK, M. V. de P. do A. A interdisciplinaridade no contexto escolar: reflexões iniciais de uma proposta aplicada ao ensino. In: ISQUERDO, A. N.; SEABRA, M. C. T. C. de (org.). As ciências do léxico: lexicologia, lexicografia, terminologia. Campo Grande: Editora da UFMS, 2012, v. VI, p. 193-207.
ANDRADE, K. dos S; NUNES, V. R. A Toponímia na perspectiva da teoria da interdisciplinaridade: breves considerações no contexto do ensino. In: CIFEFIL: Círculo Fluminense de estudos filológicos e linguísticos, Rio de Janeiro, 2015. Disponível em: http://www.filologia.org.br/xix_cnlf/cnlf/02/038.pdf. Acesso em: 22 maio 2019.
CENOZ, J.; GORTER, D. The linguistic landscape as an additional source of input in second language acquisition. IRAL-International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, v. 46, n. 3, p. 267-287, 2008. Disponível em: https://www.degruyter.com/view/j/iral.2008.46.issue-3/iral.2008.012/iral.2008.012.xml. Acesso em: 22 maio 2018. DOI https://doi.org/10.1515/IRAL.2008.012
DA SILVA, I.; SANTOS, M. E. P.; JUNG, N. M. Multilinguismo e política linguística: análise de uma paisagem linguística transfronteiriça. Domínios de Lingu@gem, v. 10, n. 4, p. 1257-1277, 2016. Disponível em: http://www.seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/34798.Acesso em: 10 jul. 2018. DOI https://doi.org/10.14393/DL27-v10n4a2016-4
DICK, M. V. de P. do A. A motivação toponímica e a realidade brasileira. São Paulo: Arquivo do Estado, 1990.
DICK, M. V. de P. do A. Toponímia e Antroponímia no Brasil. Coletânea de Estudos. São Paulo: Serviço de Artes Gráficas/FFLCH/USP, 1992.
ISQUERDO, A. N. O Fato Linguístico como recorte da realidade sócio-cultural. 1996. Tese (Doutorado) – Universidade Estadual Paulista – UNESP, Araraquara.
LUCAS, P. Os nomes comerciais em Naranjal-Paraguai. Dissertação (Mestrado em Letras - Área de concentração: Linguagem e Sociedade), UNIOESTE, Cascavel, 2019. [no prelo].
SEIDE, M. S.; LUCAS, P. Os topônimos comerciais em Naranjal-Paraguai. Confluência, v. 1, n. 54, p. 164-195, 2018. Disponível em: http://llp.bibliopolis.info/confluencia/rc/index.php/rc/article/view/238. Acesso em: 28 set. 2018. DOI https://doi.org/10.18364/rc.v1i54.238
SOARES, M. S.; SALGADO, A. C. P. A superdiversidade na paisagem linguística da cidade de Juíz de Fora (MG): o uso de diferentes línguas em grafites e pichações. Revista do GEL, v. 12, n. 2, p. 112-137, 2015. Disponível em: https://revistas.gel.org.br/rg/article/view/412/437. Acesso em: 16 jul. 2019.
TEIS, D. T.; SEIDE, M. S.; LUCAS, P. Os topônimos na paisagem linguística da Av. Zelina em São Paulo: um encontro na interdisciplinaridade. Revista do GELNE, v. 20, n. 2, p. 16-29, 2018. DOI https://doi.org/10.21680/1517-7874.2018v20n2ID14089
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos da licença Creative Commons
CC BY-NC-ND 4.0: o artigo pode ser copiado e redistribuído em qualquer suporte ou formato; os créditos devem ser dados ao autor original e mudanças no texto devem ser indicadas; o artigo não pode ser usado para fins comerciais; caso o artigo seja remixado, transformado ou algo novo for criado a partir dele, o mesmo não pode ser distribuído.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
