<b>Ortaöğretimde Türkçenin Anadil Olarak Öğretiminde Sözlü ve Yazılı Metin Oluşturma Sorunu</b> / </br><i>Oral and Written Text Formation Problem in Teaching Turkish as Mother Language at the Secondary Education Level</i>

Authors

  • Mustafa Kundakcı Karabük Üniversitesi
  • Enver Kapağan Kastamonu Üniversitesi

Keywords:

mother language teaching, written text problem, oral text problem, teaching Turkish, teaching Turkish in secondary education, writing and speaking skill, Anadili öğretimi, yazılı metin sorunu, sözlü metin sorunu, Türkçe öğretimi.

Abstract

Ortaöğretimde Türkçenin Anadil Olarak Öğretiminde Sözlü ve Yazılı Metin Oluşturma Sorunu

Öz

Anadil kullanma becerisi ortaöğretim seviyesinde yerleşik bir hale gelmelidir. Üniversiteye gitmeden önceki evrede, akademik metinleri doğru anlayabilmek, özgün bir bakışla kendi metin örneklerini üretmek, düşünce gücünü istenen ölçüde kullanabilmek ve olguları eleştirel bir bakış açısıyla ele alabilmek için anadili kullanabilme becerilerinin yeterince gelişmiş olması gereklidir. Bu çalışmada anadil öğretiminin iki temel başlığı olan sözlü metin ve yazılı metin kurma becerisinin ortaöğretim seviyesinde ne tür sorunlar sebebiyle gelişemediği üzerinde durulmaktadır. Çalışmada yöntem olarak gözlem ve doküman incelemesi kullanılmış olup teori ve uygulamada karşılaşılan problemler tartışılmıştır. Bu makalede dilin özellikleri, anadil öğretiminin önemi ve etkileri ortaya konulmuş, buna bağlı olarak Türkçenin anadil olarak öğretimindeki amaçlar ve yapılması gerekli yeni yöntem ve yaklaşımlar üzerinde durulmuştur. Sorunlar farklı açılardan ele alınmıştır.

Oral and Written Text Formation Problem in Teaching Turkish as Mother Language at the Secondary Education Level

Abstract

The ability to use mother language at the secondary education level must be stabilized. The mother language must be ready to comprehend the academic articles correctly at the time before going to university, write individual authentic sample texts, and gain critical mind at this stage. In this study, what sort of problems prevented the development of oral and written text formation skill that are the two main topics of mother language teaching at the secondary education level was emphasized. In this paper, observation method and textual analysis were used and the problems faced in theory and practice were discussed. In this article, the characteristics of language, the importance and effects of teaching mother language were put forth and accordingly the objectives of teaching Turkish as mother language and the requirements of new methods and approaches. The problems were handled from different aspects.

Author Biographies

Mustafa Kundakcı, Karabük Üniversitesi

Türk Dili ve Edebiyatıbölümü Halk edebiyatı anabilim dalı

Enver Kapağan, Kastamonu Üniversitesi

Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları bölümü

References

AĞCA, Hüseyin (2001). Sözlü ve Yazılı Anlatımda Türkçe'nin Kullanımı. Ankara: Atatürk Kültür Merkezi Başkanlığı Yayınları.

AKSAN, Doğan (2000). Her Yönüyle Dil. Ankara: Türk Dil Kurumu Yayınları.

AKTAŞ, Şerif (2010). Dilin Doğru ve Güzel Kullanımı Üzerine. Niğde: Türklük Bilimi Araştırmaları, S.27, s.37-42.

BAKİLER, Yavuz Bülent (2010). Sözün Doğrusu 1. İstanbul: Türk Edebiyatı Vakfı Yayınları.

BAYAZIT, Zeliha (2012). Türk Edebiyatı İle Dil Ve Anlatım Derslerinde Karşılaşılan Sorunlar Ve Bu Sorunlara Yönelik Çözüm Önerileri. Ankara: Ankara Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi.

CALP, Mehrali (2010). Özel Eğitim Alanı Olarak Türkçe Öğretimi. Ankara: Nobel Yay.

ÇONGUR, H. Rıdvan (2010). İnsan Dil ve Gönül Üzerine. Ankara: Türk Dili, S:704, s:121125 TDK Yayınları.

DEMİR, Celal (2006). Türkçe/Edebiyat Eğitimi ve Kişisel Kelime Serveti. Ankara: Milli Eğitim Dergisi S.169, s.207-225.

DEMİR, Celal; YAPICI, Mehmet (2007). Anadili Olarak Türkçenin Öğretimi ve Sorunları. Afyon: Afyon Kocatepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, C.9, S.2, s.177-192.

ERGİN, Muharrem (1994). Türk Dili. İstanbul: Nesil Matbaacılık.

KANTEMİR, Enise (1976). Türkiye'de Liselerde Türk Dili ve Edebiyatı Öğretimi. İstanbul: MEB Yay.

KAPLAN, Mehmet (1996). Kültür ve Dil. İstanbul: Dergah Yayınları.

MEB. (2005). Dil ve Anlatım Dersi Öğretim Programı ve Kılavuzu. Ankara: MEB Yayınları.

OYMAK, Rıfat (2012). Dil Üretimine Dayalı Türkçe Eğitimi ve Öğretimi. Kocaeli: Umut tepe Yay.

ÖZ, M. Feyzi (2011). Uygulamalı Türkçe Öğretimi. Ankara: Anı Yayıncılık.

TEKŞAN, Kezban (2010). Kültür Aktarımında Yazılı Anlatımın Rolü. Niğde: Türklük Bilimi Araştırmaları, S.27, s.595-619.

Published

2015-12-20

How to Cite

Kundakcı, M., & Kapağan, E. (2015). <b>Ortaöğretimde Türkçenin Anadil Olarak Öğretiminde Sözlü ve Yazılı Metin Oluşturma Sorunu</b> / </br><i>Oral and Written Text Formation Problem in Teaching Turkish as Mother Language at the Secondary Education Level</i>. Journal of History Culture and Art Research, 4(1), 1-18. Retrieved from http://kutaksam.karabuk.edu.tr/index.php/ilk/article/view/379