ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК И МУЗЫКА В МИРЕ ПРОШЛОГО И МИРЕ НАСТОЯЩЕГО: ПРОНИКНОВЕНИЕ ИТАЛЬЯНСКОЙ МУЗЫКАЛЬНОЙ ТЕРМИНОЛОГИИ В ДРУГИЕ ЯЗЫКИ, ИХ ЖИЗНЕСПОСОБНОСТЬ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ И ПОПУЛЯРНОСТЬ ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА В МУЗЫКЕ

И. Бономи

Abstract


В статье исследуется практика заимствования итальянских музыкальных терми-
нов другими, преимущественно европейскими языками. В первой части рассмот-
рены свидетельства о значительном проникновении итальянских музыкальных
терминов во многие языки, европейские и более далекие, в XVII–XX вв. Во
второй части развиваются некоторые краткие соображения о престиже
итальянской музыки и ее значении для изучающих и полюбивших итальянский
язык иностранцев в настоящее время, а также о сети институтов и каналов,
посредством которых итальянский язык получает распространение и престиж-
ность за рубежом.


Keywords


итальянский язык, музыка, музыкальные термины, итальяниз- мы, компаративная лингвистика, музыкальная культура, культура Италии

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2016 Studia Culturae