Local history text as a didactic education unit in the practice of teaching Russian as a foreign language

Alyona Ivygina, Evgeniya Pupysheva

Abstract


The modern methodology of teaching Russian connects training with the formation of a several of important competencies, the key role of which is played not only by linguistic, communicative, but also linguistic local studies, within which linguistic studies are also recognised as a component ofsociocultural competence. To study the culture of a country where a foreign student is located, the personality traits of speakers, their picture of the world. This approach is relevant in the field of training teachers for their further professional implementation in a multicultural space, as well as their familiarisation with the national moral, cultural and historical values of their people. And in this sense, it is the localhistory text as a didactic unit of instruction that can be considered the necessary link for the realisation of the trinity, in which, when used wisely, language, culture and human activity are combined using the interconnection of words, text and artefact.


Keywords


linguistic local studies competence; didactic unit; cultural text; teacher; communicative situation

Full Text:

PDF

References


Basharova, N. F., &Farkhetdinova, G. D. (2008). A regional component in the teaching of Russian as a foreign language. Kazan Pedagogical Journal, 1, 99-102.

Chupanovskaya, M. N., &Maklakova T. B. (2019). Regional component in the lessons on Russian as a foreign language (linguistic and cultural commentary on local history material of the Irkutsk region). Philological Sciences. Questions of Theory and Practice, 3, 348-352.

Halitoglu, V. (2020). Determination of errors in the writing samples of bilingual students studying in Dutch (the case of Rotterdam). Journal of Language and Linguistic Studies, 16(3), 1547-1561.

Hyde, M. (1998). Intercultural Competence in English language education. Modern English Teacher, 7, 7-11.

Hymes, D. (1972). On communicative competence. New York: Harmondsworth: Penguin.

Ivanov, A. (2015). One of 35: S. Romanovsky. Yelabuga Evenings, 21, 8.

Ivygina, A., &Pupysheva, E. (2017). Regional studies text in the system of professional training of a future teacher. Modern Journal of Language Teaching Methods, 7(11), 201-206.

Kaikkonen, P. (2001). Intercultural learning through foreign language education. In: Candin, C.N. (Ed.), Experiential learning in foreign language education (pp. 61-105). London: Longman.

Khodyakova, L. A. (2012). Cultural study approach in the teaching of the Russian language. Moscow: Publishing House of Moscow State Universities.

Klementsova, N. N. (2012). Text in teaching a foreign language. Bulletin of MGIMO University, 5, 204-209.

Konek, O. P. (2013). Local history texts in the Russian language classes with foreign students. SumU, 1, 98-104.

Kramsch, C. (1993). Context and Culture in Language Teaching. Oxford: Oxford University Press.

Naumova, O. V. (2011). Cultural aspect as the basis for the formation of a foreign language culture in the process of teaching English. In: A.V. Dybo (Ed.), Linguistics and methods of teaching foreign languages, 3, 333-362. Retrieved on May, 6, 2021 from: https://iling-ran.ru/library/sborniki/for_lang/2011_03/sbornik_kiya.pdf

Nekipelova, G. O. (2001). Linguistic studies in teaching Russian as a foreign language: thesis of the candidate of pedagogical sciences. St. Petersburg: Russian State Pedagogical University named after A.I. Herzen.

Pakhnova, T. M. (2000). The text as the basis for creating a developing speech environment in the Russian language lessons. RYASH, 4, 3-7.

Passov, E. I. (2000) Program concept of communicative foreign language education. The development of individuality in the dialogue of cultures. Moscow: Academic Project.

Pilipenko-Fritzak, N. A. (2013). Teaching foreign students, the Russian language on the basis of the implementation of the linguistic approach. SumU, 1, 104-109.

Romanovsky, S. I. (1989). Blue Lightning. Moscow: Detskayaliteratura.

Vereshchagin, E. M., &Kostomarov, V. G. (1990). Language and culture: Linguistic country studies in teaching Russian as a foreign language. Moscow: Russkiyyazyk.

Yartseva, V. N. (Ed.). (1998).Linguistics. Big encyclopedic dictionary. Moscow: Bolshayasovetskayaentsiklopediya.

Yentürk, C., &Dağdeviren-Kırmızı, G. (2020). Native or non-native instructors? a case study on foreign language speaking anxiety in EFL classroom. Journal of Language and Linguistic Studies, 16(4), 1939-1951.


Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

Journal of Language and Linguistic Studies
ISSN 1305-578X (Online)
Copyright © 2005-2022 by Journal of Language and Linguistic Studies