Journal title
ISSN: 0024-3922    frecuency : 4   format : Electrónica

Issues

      see all issue


Skip Navigation Links.

Volume 34 Number 1 Year 1994

29 articles in this issue 

Fran Jerman

Mesdames et messieurs, chers hôtes! Le Collogue international Lucien Tesnière, linguiste europeen et slovène est organisé  à l'occasion  du centenaire de la naissance  de ce grand linguiste, dédié à un homme qui assista en fait aux débuts d... see more

Pags. 5 - 6  

Janez Orešnik

As is well known, there are two types of scholars, those who leave an eternal imprint upon their respective fields of research, and those who do not leave such an imprint. This is true of linguistics as well. And it seems that fate drew at least two lingu... see more

Pags. 7 - 8  

Teddy Arnavielle

Un grammairien montpellérain ne peut manquer de ressentir une intense émotion à venir rendre hommage, dans des lieux qu'il aima, à un linguiste qui vécut quinze ans à Montpellier, où il laissa le souvenir d'un professeur éblouissant, où il réalisa, pour l... see more

Pags. 9 - 13  

John Ole Askedal

Der grammatische Terminus "Hilfs-" oder "Auxiliarverb" ist an sich reichlich problematisch, und zwar nicht zuletzt deswegen, weil bei seinem Gebrauch ·zumeist auf explizite Identifikations- oder Definitionskritierien verzichtet wird. Jedoch werden gewisse... see more

Pags. 15 - 28  

Irène Baron

Devant la carence de la grammaire traditionnelle lorsqu'il s'agit de définir la diversité  des liens pouvant  exister au  sein de syntagmes  nominaux  complexes (SN), nous proposons une classification des substantifs français et d... see more

Pags. 29 - 45  

Stojan Bracic

Vor mehr als dreißig Jahren kam der französische Linguist Lucien Tesnière auf die geniale Idee, die gegenseitigen Relationen zwischen dem Verb eines Satzes einerseits und den anderen Satzteilen andererseits mit den chemischen Relationen in der Struktur ei... see more

Pags. 47 - 55  

Evelyne Bulat-Delabarre

Prispevek nadgrajuje razmišljanje, predstavljeno na simpoziju "Lucien Tesnière danes" v Mont Saint Aignanu, kjer je avtorica skušala razložiti uporabnost Tesnièrjevega opisnega modela pri pouku maternega jezika na razredni stopnji osnovne šole v Franciji.... see more

Pags. 57 - 63  

Denis Creissels

Les travaux de Tesnière préfigurent sur plus d'un point les recherches en typologie syntaxique tels qu'ils se sont développés depuis une vingtaine d'années, et qui souvent n'ont fait que confirmer et préciser des hypothèses déjà formulées dans les Élément... see more

Pags. 65 - 70  

Aleksandra Derganc

Tesnierè's work "Les formes du duel en Slovène" and his "Atlas linguistique pour servir à l'étude du duel en slovène" has remained the basic work to consult in dealing with the category of the dual in Slovene and has been used as well by linguists researc... see more

Pags. 71 - 80  

Michel Due Goninaz

Tesnière a donné de ce qu'il appelle les "mots pleins" une définition à la fois sémantique ("cheval évoque l'idée d'un cheval") et grammaticale - Tesnière dit "catégorique" 1 et certains critiques disent "lexicale"2 -("cheval appartient  à  la c... see more

Pags. 81 - 86  

David Gaatone

Un collogue Tesnière, celui de Ljubljana comme celui de Mont-Saint-Aignan, est toujours une occasion de relire cette construction, remarquable par sa richesse, sa rigueur et sa cohérence, que sont les Eléments de syntaxe structurale, à la lumière des acqu... see more

Pags. 87 - 94  

Paul Garde

Ce qui frappe avant tout dans les Eléments de syntaxe structurale de Lucien Tesnière, c'est leur caractère exhaustif: il s'agit d' une somme, rendant compte potentiellement de tous les phénomènes syntaxiques de toutes les langues. Aucun des autres grands ... see more

Pags. 95 - 99  

Gertrud Gréciano

Qu'il me soit permis de braquer le projecteur sur le germaniste Lucien Tesnière. En effet, le thème choisi avec bonheur par les organisateurs de ce Congrès de Ljubljana, permet le positionnement d'autant plus juste des nombreuses langues naturelles, que L... see more

Pags. 101 - 108  

Michael Herslund

Dans la théorie de la valence, telle qu'elle a d'abord été conçue par Tesnière (1959), le verbe constitue le centre organisateur de la phrase. Les specifications lexicales d'un verbe donné sont traduites par ses possibilités combinatoires, c'est-à-dire pa... see more

Pags. 109 - 117  

Željka Matulina

Als eine idiomatische Bildung mit dem Satz-Status wird das Sprichwort meist aus der lexikographischen Diskussion ausgeschlossen, weil es Satz ist, auf der anderen Seite wird es im Rahmen der Syntax nicht behandelt, weil es Idiom ist, und so hat das Überpr... see more

Pags. 119 - 136  

Willi Mayerthaler

Mit Tesnière und anderen Valenztheoretikem teilt die NTS die Auffassung, daß das Verb "centre organisateur de la phrase" sei. Frege nannte den Satz ein "gesättigtes Verb". Die NTS drtickt eben dies dadurch aus, daß sie den Satz als Verbentfaltung darstell... see more

Pags. 137 - 163  

Martina Orožen

Vu mes connaissances limitées en françis, j'ai choisi d'examiner l'une des contributions de Tesnière sur la langue slovène, a savoir la critique faite à propos de l'ouvrage Konzanantizem II rédigé par Ramovš.

Pags. 165 - 179  

Teodor Petric

Wie in den meisten Literatursprachen zeigt sich auch in der deutschen Sprache eine allgemeine Tendenz zur Nominalisierung. Neben dem Ausbau van hochgradig komprimierten Nominalgruppen, deren Gliedkern oft ein Verbalstraktum ist, gelten die Funktionsverbge... see more

Pags. 181 - 197  

Didier Samain

[...] toutes les substances que nous n'avons pas encore pu décomposer par aucun moyen sont pour nous des élémens; non pas que nous puissions assurer que ces corps que nous regardons comme simples ne soient pas eux-mêmes composés de deux ou d'un plus grand... see more

Pags. 199 - 208  

Pierre Swiggers

“…il est parfaitement possible de constituer une syntaxe sur des données purement syntaxiques et en dehors de toute morphologie. Certes, le système proposé (...) est loin d'être parfait. Mais on ne saurait le taxer d'arbitraire, prétendre qu'il dépasse la... see more

Pags. 209 - 219  

Jože Toporišic

C'est au cours de mes études de slavistique (1947-1952) que je me suis familiarisé avec I'oeuvre de L. Tesnière, tout d'abord grâce à ma lecture de son livre Oton Joupantchich, poete slovène. Je l'ai retrouvé plus tard lorsque j'entrepris l'examen de son ... see more

Pags. 221 - 224  

Ada Vidovic-Muha

 Suite à la demande de la rédaction des Voprosy jazykoznanija le linguiste slovene Radivoj Franciskus Mikuš, connu en Europe en tant qu'adepte prononcé du structuralisme fonctionnel et du behaviourisme, écrivit une critique de la monographie de Tesni... see more

Pags. 225 - 234  

Michael Glavan

L. Tesnière's three year's stay in Ljubljana (1921-1924) resulted in his personal contacts with a selected group of eminent Slovene scientists and creative writers. Some of them later established an interesting correspondence with him. So far 17 Tesnière'... see more

Pags. 235 - 241  

F. Madray-Lesigne

Je voudrais d'abord dire à quel point je suis émue de prendre la parole aujourd'hui dans votre université, pour vous entretenir des rapports de Lucien Tesnière avec la Slovénie, tels qu'on peut les appréhender à travers sa correspondance. Ces rapports, en... see more

Pags. 243 - 249  

Joža Mahnic

Lucien Tesnière, d'origine normande, se voua d'abord aux études des langues germaniques pour s'orienter plus tard vers les langues slaves, à savoir le russe, le serbo-croate et le slovène. Dans les annees 1921-1924, i1 fut le premier lecteur de français à... see more

Pags. 251 - 273  

Rudolf Neuhäuser

"La these de la séparation des études grammaticales et littéraires est périmée ... La science ne se laisse pas compartimenter: elle prend son bien partout où elle le trouve. Connaissant de façon approfondie le slovenè, M. Tesnière a admiré, en linguiste, ... see more

Pags. 275 - 284  

Vladimir Pogacnik

Le but de la presénte contribution est double: faire connaître au public tesnièrien et à un public plus vaste l'existence jusqu'à ce jour presque méconnue des matériaux qui constituent une base solide pour une anthologie de la poésie slovène en français; ... see more

Pags. 287 - 296  

Frans Plank

Duals come and go almost everywhere, or have done so some time or other, but it is rare for such events to be chronicled so circumstantially as Lucien Tesnière did for Slovenian in his well-known chef-d'oeuvre of 1925. Tesniere's chief interest was to col... see more

Pags. 297 - 298  

Breda Pogorelec

In der Enzyklopädie der slowenischen Sprache (Toporišic 1992: 159) wird die Dependenzgrammatik unter besonderem Stichwort erklärt, in dem diese Grammatik zuerst als "eine Grammatik, die vor allem die Dependenzrelationen im Satz untersucht", definiert wird... see more

Pags. 299 - 309